RTP DesportoLiga das Nações. Jesus anuncia primeira lista de convocados à frente da seleçãoESPNFirst-month grades for all 20 Premier League teams: From an A+ to FThe Jerusalem PostUS government website used AI search tool from China that FBI said copied AnthropicDaily MaverickProtests erupt in Nigeria after 37 miners die in custody of paramilitary agencyInquirerCPD: 14.1% of Filipinos still use traditional family planningPunchAlexander-Arnold, Palmer return to England squad for Nations Leagueוואלהשלושה תלמידים נהרגו באירוע ירי בבית ספר בפיליפינים, בהם החשוד ביריEl Comercio“Estados Unidos tiene la tecnología, pero la guerra con Irán revela el límite de sus arsenales”VilaWebEl govern demana explicacions a l’empresa de traducció pel desgavell al judici de Roger EspañolIl Fatto QuotidianoOperaio 24enne colpito da un macchinario in una fonderia nel Bolognese: è grave. Sindacati proclamano uno sciopero di 4 ore7sur7L’Unesco peut être un “modérateur” dans le “débat global” sur l’IA, affirme son chefCBS NewsF-16 from Texas crashes in Michigan, evacuation order lifted
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 18, 2026

Zwillinge sehen sich nach Trennung erstmals ins Gesicht

Translate
  • Die am Kopf zusammengewachsenen Zwillingsschwestern Hiyab und Wuhbto aus Äthiopien wurden in den USA erfolgreich getrennt.
  • Ein Team aus rund 30 Fachkräften führte den 25-stündigen Eingriff am 24. Februar in den USA durch.
  • Kraniopagus-Zwillinge kommen bei etwa einer von 2,5 Millionen Lebendgeburten vor.

Hiyab und Wuhbto kamen in Äthiopien mit einer seltenen Fehlbildung zur Welt, die als Kraniopagus bezeichnet wird. Die Zwillingsschwestern waren am Kopf zusammengewachsen. Nun wurden die Mädchen nach einer komplexen Operation in den USA getrennt.

Ein Team aus rund 30 medizinischen Fachkräften führte den 25-stündigen Eingriff am 24. Februar im SSM Health Cardinal Glennon Children’s Hospital durch.

Als Neugeborene kurz nach der Geburt in Äthiopien: Am Hinterkopf zusammengewachsen, die Körper in verschiedene Richtungen gestreckt.

Als Neugeborene kurz nach der Geburt in Äthiopien: Am Hinterkopf zusammengewachsen, die Körper in verschiedene Richtungen gestreckt.Youtube/SSM Health Cardinal Glennon Children’s Hospital

Jetzt können sich Hiyab und Wuhbto erstmals ansehen

Mehr als zwei Jahre lang waren Hiyab und Wuhbto am Kopf zusammengewachsen und blickten dabei in entgegengesetzte Richtungen. Obwohl die Schwestern einander hören konnten, hatten sie sich vor der Operation noch nie von Angesicht zu Angesicht gesehen.

Fast ein Jahr lang untersuchten Ärztinnen und Ärzte den Zustand der Schwestern und bereiteten sich auf die Operation vor. Ziel war es, den Mädchen die Chance auf ein eigenständiges Leben zu ermöglichen. Joanna Kemp, Ärztin am Cardinal Glennon Children’s Hospital, erklärte, dass ein Verbleib im zusammengewachsenen Zustand mit erheblichen langfristigen Problemen verbunden gewesen wäre.

«Noch nie zuvor konnten sie sich aneinanderkuscheln»

«Sie hätten in ihrem damaligen Zustand nicht funktionsfähig leben können und wären nicht in ihr Heimatland zurückgekehrt, da die medizinische Versorgung dort nicht hätte gewährleistet werden können», sagte Kemp gegenüber Fox News.

Das medizinische Fachpersonal bereitete den komplexen Eingriff sorgfältig vor. «Am Tag der endgültigen Trennung wussten wir, dass wir Schritt für Schritt alles erreicht hatten, was möglich war», sagte Philippe Mercier, Chirurg am Cardinal Glennon Children’s Hospital.

Nach der Trennung konnten die Schwestern erstmals direkt miteinander interagieren. Spitalleiterin Kate Corbett sprach über die Veränderung im Miteinander der Kinder: «Noch nie zuvor hatten sie sich aneinanderkuscheln, nacheinander greifen und auf diese besondere schwesterliche Weise beieinander sein können.»

In einer Videobotschaft aus Äthiopien bedankte sich der Vormund der Zwillinge für die medizinische Versorgung, die die Mädchen in St. Louis erhalten hatten. Nach Angaben der National Library of Medicine kommen am Kopf zusammengewachsene Zwillinge bei etwa einer von 2,5 Millionen Lebendgeburten vor. Sie machen weniger als 6 Prozent aller Fälle von siamesischen Zwillingen aus.

Karin Leuthold

Karin Leuthold (kle), Jahrgang 1968, arbeitet seit 2005 für 20 Minuten und ist derzeit am Newsdesk tätig.

View the original on 20 Minuten

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.