The Jerusalem PostGlobal Microsoft outage stretches into Asia-Pacific, disrupting governments, airlines, AI companiesCNN TürkZelenski: Rusya ile şimdiye kadarki en büyük esir takası yapılacakPunchVIDEO: Protesters block Amupitan’s vehicle in London, demand resignationThe South AfricanMicrosoft outage: ‘Weekend started early’ for someZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFDaily MailOld fashioned 12p fish oil supplement can slash blood pressure in just three monthsCBS NewsTrump says "we don't need a deal with Iran"SportstarNew Zealand vs India, 4th ODI LIVE updates: IND 53/4 (17); Axar, Kishan rebuild for INDالشرقالناتو يحذر من عجز بـ"وقود الطائرات" حال اندلاع حرب شاملة في أوروباThe Japan TimesOpposition in Upper House seeks to expand relief during and after food tax cutCapital FMPolice seize 2,000 litres of kangara in Soweto alcohol crackdownVanguardFasoranti’s death ends an era, says Akure communities
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Im Kino – «Wild Horse Nine»: Der ruhige Ire mit dem riesigen Erfolgsriecher

Translate

«Wenn ich einen neuen Film beginne, nehme ich mir erst mal Zeit für Reisen und Tagträume». Martin McDonagh hat keine Eile. Nur alle fünf Jahre erscheint ein neuer Film des irischen Regisseurs, zuletzt «The Banshees of Inisherin» (2022) und «Three Billboards Outside Ebbing, Missouri» (2017).

Nahaufnahme eines weisshaarigen Mannes vor einer Veranstaltungskulisse.
Legende: Martin McDonagh in Zürich: Mit dem Lustigsein meint es der Ire ziemlich ernst. Keystone / CLAUDIO THOMA

Die langen Pausen liegen zum einen daran, dass McDonagh seine Drehbücher selbst schreibt, aber auch an seiner ruhigen Art. Der Ire nimmt sich die Zeit, die er für Inspiration braucht.

Leicht und lustig

Auch beim Interview in einem Zürcher Nobelhotel zeigt sich McDonagh entspannt. Im Gepäck hat er seinen neusten Film «Wild Horse Nine». Angst, dass der den hohen Erwartungen nicht gerecht werden könnte? «Keineswegs. Meine Filme sind so, wie sie sind». Es seien keine Hollywood-Blockbuster, aber doch Mainstream, weil sie lustig seien und der Plot jeweils nicht allzu schwer zu verstehen sei.

Das ist freilich Understatement, denn McDonaghs Geschichten sind nur auf den ersten Blick einfach. Tiefstapeln ist ein Leichtes, wenn man so erfolgsverwöhnt ist wie McDonagh: Schon mit seinem ersten Kurzfilm gewann er 2004 einen Oscar. Seither sind seine eigenwilligen Komödien Stammgäste bei Filmfestivals und Preisverleihungen.

Eine Qualität von McDonaghs Filmen ist, dass sie Witz haben, aber gleichzeitig auch Tragik und Tiefe. Wie geht das zusammen? «Ich nehme meine Arbeit sehr ernst», erklärt McDonagh. Er suche stets nach Wahrheit – das gehe auch mit Komödien: «Komödien können mindestens so wahrhaftig sein wie Tragödien.»

Spur der Steinköpfe

Der neuste Film des Iren verwebt eine erfundene Geschichte mit den realen Ereignissen des Militärputsches in Chile 1973. In «Wild Horse Nine», der nun in den Schweizer Kinos startet, reisen John Malkovich und Sam Rockwell als CIA-Agenten auf die Osterinsel.

Eigentlich sind sie in Chile stationiert, um dort die Demokratie zu destabilisieren. Nun gönnen sie sich davon eine Pause um die Moai zu sehen, die imposanten Steinstatuen. Wie bei einem alten Ehepaar wird der Kurzurlaub von pausenlosen Zankereien begleitet. Hinter dem absurden Witz lauert aber stets der Schrecken der blutigen Militärdiktatur unter Augusto Pinochet.

Älterer Mann richtet eine Pistole in einer dunklen Umgebung nach vorn.
Legende: Searchlight Pictures, Inc.

«Wild Hose Nine» hat alle Qualitäten der früheren Filme von Martin McDonagh: Die Dialoge haben Tempo, die Pointen sitzen und die Schauspieler brillieren. John Malkovich und Sam Rockwell sind als Hauptdarsteller umwerfend komisch, in Nebenrollen glänzen Parker Posey, Steve Buscemi und Tom Waits.

Die Handlung ist anfangs überschaubar, eskaliert dann aber zunehmend und endet blutig. Die titelgebenden Wildpferde bringen dem Film eine poetische Tiefe, der Bezug auf den realen Militärputsch in Chile 1973, in den die CIA tatsächlich verstrickt war, soll eine ernsthafte Ebene hinzufügen.

Doch da stösst die Methode McDonagh für einmal an ihre Grenzen: Wo sich sonst Witz und Ernst nahtlos zusammenfügen, wirkt der zynische Witz der Hauptfiguren neben dem Schrecken der Pinochet-Diktatur geschmacklos.

Wie immer kann sich Martin McDonagh auf Schauspieler verlassen, die diese Verbindung von Komik und Tiefe perfekt hinbekommen – Malkovich und Rockwell sind ein prächtiges Paar. Rockwell zählt zu den drei Lieblingsschauspielern von McDonagh: «Es hat eine Leichtigkeit, wieder mit Sam, oder mit Brendan Gleeson oder Colin Farrell zusammenzuarbeiten».

Der Traum vom nächsten Film

Zentral für McDonaghs Filme ist immer auch der Schauplatz. Meistens ist er so wichtig, dass der Film nach ihm benannt ist. Der Titel «Wild Horse Nine» bezieht sich indes auf die Wildpferde, die es auf der Osterinsel tatsächlich gibt, und von denen das Neunte eine mystische Beziehung zu einem der Agenten aufbaut. Ein Ort sei für seine Filme wie eine zusätzliche Figur, erklärt McDonagh: «Hier ist es sicherlich die Geschichte der Moai, ihr Mysterium und ihre Traurigkeit.»

Den Ort, an dem sein nächster Film spielen wird, hat McDonagh noch nicht gefunden. «Zum ersten Mal weiss ich nicht, was mein nächstes Projekt sein wird. Ich werde noch viel reisen und tagträumen müssen». In etwa fünf Jahren werden wir im Kino sehen, wohin es Martin McDonagh verschlagen hat.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.