Le fuseau horaire de la C.-B. pourrait semer la confusion dans les calendriers
Des opérations chirurgicales manquées, des livraisons en retard et des horaires de réunion confus font partie des problèmes qui pourraient survenir à la suite de la décision de la Colombie-Britannique de rester définitivement à l'heure d'été, ont averti des experts en technologies de l'information.
Alors qu’une grande partie de l’Amérique du Nord reculera ses horloges d’une heure dimanche, la majeure partie de la Colombie-Britannique adoptera quant à elle l’heure du Pacifique (PCT), ce qui conduit les organisations utilisant des logiciels de planification à avertir leurs employés des problèmes potentiels liés à ce changement horaire.
Les régies de santé de Vancouver Coastal et de l'île de Vancouver ont indiqué que les patients devaient vérifier leurs rendez-vous, car ceux-ci pourraient avoir été décalés d’une heure.
L’Université de Victoria et l’Université de la Colombie-Britannique ont souligné que les réunions du personnel prévues à partir de dimanche pourraient afficher une heure erronée, en particulier si elles ont été programmées avant la mise à jour des systèmes de calendrier.
Si les grandes entreprises technologiques, notamment Microsoft et Google, ont mis à jour leurs logiciels pour tenir compte du nouveau fuseau horaire de la Colombie-Britannique, les rendez-vous créés avant ces mises à jour devront peut-être être modifiés manuellement.
M3 Sweatt, ancien cadre de Microsoft aujourd’hui à la retraite, s’attend à des difficultés pratiques et opérationnelles, notamment pour les voyageurs et les entreprises opérant entre l’État de Washington et la Colombie-Britannique.
Ils devront tenir compte des décalages horaires pour des gestes aussi simples que de franchir la frontière, de planifier une réunion par téléphone ou de gérer leurs activités quotidiennes dans leur agenda
, a-t-il mentionné par courriel.
Les passagers des traversiers et des trains internationaux constateront des différences au niveau des horaires et des billets : en train, un trajet de quatre heures durera trois heures en direction du sud, mais cinq heures en direction du nord.
Les événements Teams et Outlook risquent de ne pas être transférés automatiquement, et il est conseillé de vérifier les horaires des réunions récurrentes, a-t-il ajouté.
Microsoft a publié des mises à jour Windows tenant compte de ce changement, mais a précisé que certains services Microsoft 365, tels qu’Outlook et Teams, nécessiteraient une modification manuelle de l’heure.
Dans un communiqué, Google a indiqué que les événements de calendrier créés dans certains fuseaux horaires pourraient apparaître avec une heure de retard à partir de dimanche.
Le géant technologique a demandé aux utilisateurs d’activer les mises à jour logicielles, car certains produits, tels que les téléphones Android et les montres connectées, pourraient encore reculer d’une heure.
Un problème généralisé
Darren Coleman, PDG de la société informatique Coleman Technologies, établie en Colombie-Britannique, s'attend à ce que les problèmes liés aux calendriers soient généralisés, même après dimanche.
Je pense que c’est un problème bien plus grave que la plupart des gens ne le pensent
, a-t-il souligné.
M. Coleman a expliqué que les réunions créées dans les logiciels de planification seront enregistrées avec le fuseau horaire en vigueur au moment de leur création.
Non seulement nous devons nous assurer que les correctifs sont disponibles pour que l’ordinateur détecte le nouveau fuseau horaire, mais nous ne pouvons toujours rien faire concernant les invitations de calendrier dans lesquelles l’ancien fuseau horaire est codé en dur
, a-t-il ajouté.
M. Coleman a expliqué qu’un de ses employés faisait la navette entre l’État de Washington et la Colombie-Britannique, ce qui le plaçait dans des fuseaux horaires différents au début et à la fin de sa journée de travail.
L’Internet Assigned Numbers Authority (IANA), qui gère les codes permettant aux logiciels de calculer automatiquement l’heure locale, a mis à jour sa base de données des fuseaux horaires afin de refléter le passage à l’heure d’été permanente en Colombie-Britannique, en Alberta, au Manitoba et dans les Territoires du Nord-Ouest.
Mais alors que les systèmes modernes actualisent leurs horloges et leurs logiciels de planification grâce à des mises à jour automatiques, de nombreux systèmes plus anciens ne sont pas en mesure de faire de même, selon M. Coleman.
Les systèmes d’accès aux portes, les caméras de sécurité et certains systèmes de point de vente pourraient également être affectés, a-t-il ajouté.
Vos employés risquent de ne pas pouvoir entrer dans vos locaux si les horloges ne se mettent pas à l’heure. Les caméras de sécurité pourraient ne pas fonctionner. Ils risquent de manquer des réunions
, a-t-il avancé.
Luke Bell, responsable des services réactifs chez Smart Dolphins, un prestataire de services informatiques installé à Victoria, a raconté que la période avait été chaotique pour s’assurer que les clients soient prêts.
Certaines entreprises utilisent des services ou des logiciels vraiment anciens et n’ont pas les moyens de les mettre à jour pour prendre en compte les nouveaux fuseaux horaires, a-t-il expliqué. Il y aura donc potentiellement quelques frictions. Nous ne le saurons qu’une fois le changement effectif.
À lire aussi :
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.