Una jornada con mucha suerte: una estudiante de Arqueología encuentra en su primer día de excavación una cadena de oro romano de hace casi 2.000 años
Una excavación universitaria en el norte de Inglaterra ha sacado a la luz una cadena de oro, una gema de Júpiter y misteriosas inscripciones romanas de hace casi 2.000 años.
Publicado por Christian Pérez
Redactor especializado en divulgación científica e histórica
Creado:
Hay descubrimientos que llegan después de décadas de excavaciones y otros que aparecen cuando apenas se ha empezado a retirar la tierra. Esto último es lo que ha ocurrido en Redesdale, una región del condado inglés de Northumberland, donde un grupo de estudiantes de primer curso de Arqueología de la Universidad de Newcastle ha protagonizado una campaña extraordinaria. Entre los objetos recuperados se encuentran una delicada cadena de oro, una piedra preciosa con la imagen de Júpiter, inscripciones latinas y piezas vinculadas al ejército romano. Un conjunto que está proporcionando nuevas pistas sobre la vida cotidiana en uno de los territorios más septentrionales del Imperio.
Los descubrimientos se produjeron durante el verano de 2026, en unas excavaciones que forman parte de un proyecto de investigación iniciado hace varias décadas. En esta ocasión participaron 52 estudiantes, distribuidos en dos grupos que trabajaron durante dos semanas cada uno junto a arqueólogos profesionales y voluntarios del Redesdale Archaeology Group.
Lo sorprendente no fue únicamente la cantidad de materiales encontrados, sino su extraordinaria calidad. Algunos objetos parecen haber pertenecido a personas de cierta posición económica, mientras que otros permiten acercarse a aspectos mucho más cotidianos de la sociedad romana, desde el comercio hasta las creencias religiosas.
La campaña comenzó, además, con una sorpresa difícil de olvidar. Durante su primer día de excavación, Elise Zallu encontró una pequeña cadena de oro cuya conservación ha llamado especialmente la atención de los investigadores.
Una cadena de oro que llevaba casi 2.000 años enterrada
La pieza mide aproximadamente siete centímetros y constituye uno de los descubrimientos más destacados de la campaña. Aunque solo se ha recuperado un fragmento, su estado de conservación es tan bueno que, de encontrarse completa, podría utilizarse todavía como una joya.
Su elaboración revela la habilidad de los orfebres romanos. La cadena fue fabricada mediante una técnica que consistía en entrelazar pequeños eslabones de oro previamente doblados y trabajados para conseguir una estructura flexible y resistente. A diferencia de las cadenas más sencillas, este procedimiento exigía una considerable precisión artesanal.
Este tipo de joyas estaba relacionado habitualmente con artículos de lujo y podía formar parte de adornos personales, amuletos militares o accesorios utilizados por miembros destacados de la sociedad romana. Sin embargo, todavía no es posible determinar quién fue su propietario ni las circunstancias que explican su presencia en este enclave.
La aparición de una pieza semejante resulta especialmente significativa en un asentamiento relacionado con la frontera militar de Roma. Lejos de constituir espacios ocupados exclusivamente por soldados, estos territorios albergaban comunidades diversas, donde convivían comerciantes, artesanos, familias y población local.

Un misterioso mensaje en latín y un objeto militar dorado
La cadena no fue la única sorpresa de los primeros días. Shannon Wood descubrió una pequeña lámina de plomo doblada que conserva restos de una inscripción realizada con caracteres latinos cursivos. Su interpretación continúa abierta, aunque los especialistas consideran que podría tratarse de un sello comercial relacionado con mercancías, impuestos o transacciones.
Existe otra posibilidad especialmente interesante: que fuera una tablilla de maldición. En el mundo romano era relativamente frecuente escribir peticiones a las divinidades sobre finas láminas metálicas, que posteriormente se plegaban y depositaban en determinados lugares. Algunas contenían súplicas de protección; otras expresaban deseos de venganza contra enemigos o ladrones.
Por ahora, el estado de la inscripción impide establecer su verdadera función. Su estudio podría aportar información sobre las relaciones económicas o las prácticas personales de quienes frecuentaban el asentamiento.
Al día siguiente apareció otro objeto destacado. Megan Potter recuperó un accesorio militar de bronce decorado con un motivo en forma de media luna y restos de dorado. Se trata de un adorno que podía formar parte del equipamiento de un jinete romano, de una correa militar o de los elementos de sujeción de una espada.
El acabado de la pieza apunta a un objeto de cierta categoría, posiblemente relacionado con un militar de posición elevada. Aunque presenta corrosión, conserva parte de su revestimiento dorado, lo que permite imaginar el aspecto que habría tenido hace casi dos milenios.
Una pequeña gema con la imagen del dios más poderoso de Roma
Otro de los descubrimientos más llamativos llegó durante la última semana de trabajos. Las estudiantes Maisy Watmough y Zoe Yuill encontraron una gema de cornalina anaranjada grabada con una representación de Júpiter, la principal divinidad del panteón romano.
La piedra es un intaglio, una gema tallada en hueco que generalmente se colocaba en un anillo y servía como sello personal. Su propietario podía presionarla contra cera caliente para dejar una impresión que identificara o autentificara determinados documentos.
En la representación recuperada en Redesdale, Júpiter aparece acompañado de sus atributos característicos: sostiene un cetro y una pequeña figura de la Victoria, mientras un águila permanece a sus pies. La composición reúne símbolos vinculados con la autoridad, el triunfo y la protección divina.
Esta es la cuarta gema grabada descubierta en el yacimiento. Dos aparecieron durante las excavaciones de 2025 y otra había sido recuperada en el siglo XIX, una concentración que incrementa el interés arqueológico del lugar.
Los investigadores también han encontrado monedas, puntas de lanza, accesorios de vestimenta y numerosos fragmentos cerámicos. Entre ellos destaca un recipiente de terra sigillata con una inscripción que podría corresponder al nombre Martinus, repetido aparentemente en otras piezas. Estas marcas quizá permitían identificar las pertenencias de una persona que habitó o trabajó en el enclave.

La vida desconocida detrás de las fronteras de Roma
El yacimiento de Redesdale lleva siendo investigado desde principios de la década de 1990. El proyecto actual, iniciado en 2021, se concentra en dos grandes recintos anexos, donde se han documentado defensas, caminos, edificios y evidencias de actividades industriales.
Estos espacios desempeñaban un papel fundamental en el funcionamiento del sistema fronterizo romano. Los destacamentos militares necesitaban abastecimiento, instalaciones de trabajo, transporte y una población civil capaz de sostener numerosas actividades económicas.
Los hallazgos más recientes permiten observar ese mundo desde una perspectiva más personal. Una joya, un sello, un posible mensaje escrito sobre plomo o un nombre grabado en un cuenco ofrecen información que los grandes edificios militares, por sí solos, difícilmente pueden proporcionar.
Y esa es precisamente la importancia de esta excavación: reconstruir las relaciones entre soldados, comerciantes y comunidades locales en una región donde la presencia romana dejó una huella mucho más compleja que sus fortificaciones.
Créditos de las fotografías: The Archaeological Practice Ltd
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.