The Jerusalem PostIsrael proposes new space law requiring permits for satellite launches, sales, and asteroid miningPunchPolice probe attack on Edo NDC secretariat, invite LG chairmanInquirerRomualdez coaccused in plunder case surrendersDaily MaverickWAR IN EUROPE: Ukrainian children abducted, tortured and forced to fight for RussiaBollywood HungamaEXCLUSIVE: Huma Qureshi-starrer Bayaan to have a direct-to-digital release on Zee 5Straits Times SportAustralia gives Cummins unanimous backing as captainZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFCNN TürkHava Durumu (21-11-2026)Lenta.ruСанду сделали предупреждение из-за резких высказываний о РоссииEl ComercioTemblor en Perú hoy: reportes de los últimos sismos según el IGPالنهارمن هو أحمد رسلان المتورط في مجزرة "كمين العتيبة" في سوريا؟SözcüKredi kartında yeni dönem başladı: Bu hatayı yapan daha fazla ödeyecek
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 21, 2026

以影像为笺寄侨情 “泰国V姐”陈映玲为南洋侨史“留声”

Translate

  “如果说当年一封封侨批,是先辈写给故土的家书;那么今天,我希望用镜头下真实的影像,写下属于我们这一代人的回信。”20日,在2026年侨海(客家)青年发展大会现场,短视频创作者“泰国V姐”、潮语电影《给阿嬷的情书》参演者陈映玲一席发言,打动在场不少侨界青年。

11月20日,短视频创作者、电影《给阿嬷的情书》参演者陈映玲在海口分享发言。中新网记者 骆云飞 摄

  祖籍广东汕头、长期扎根泰国的陈映玲,三年多来扛着镜头奔走东南亚,寻访海外华侨,打捞封存于时光里的侨史记忆。

  陈映玲的镜头里,藏着侨批纸页间一字一泪的牵挂、耄耋华侨跨越半生的故土念想,也记录着南洋潮、琼、客家乡亲相融共生的脉脉温情。

  寻访路上,许多老一辈侨胞的讲述令陈映玲动容。

  “一封侨批就是一个故事,无数生动和真实的缩影凑在一起,就是一幅五彩斑斓的侨史画卷。”两年前,汕头市档案馆侨批分馆(侨批文物馆)名誉馆长林庆熙的话刻在了陈映玲的脑海里。

  陈映玲说,90多岁的泰国中华总商会名誉主席陈绍扬当年在泰国开侨批局,和她说起等候侨批的往事,那句“帮人读批的时候,真的是一字一泪”,让她读懂薄薄侨批背后海外游子沉甸甸的乡愁。

  一位80多岁的泰国第二代华裔,潮汕话自小听长辈口述习得,中文是在日本工作期间对照英文注解、靠着字典自学而成。得知陈映玲前来采访,老人特意早早休息养足精神,和她畅谈五个多小时,翻出珍藏多年的老照片,临别还唱起儿时童谣。

  “祖(籍)国强大,我们在海外的华人脸上才有光。”这是许多老侨胞反复和陈映玲说的一句话。

  今年在海内外出圈的潮语电影《给阿嬷的情书》,勾起无数人对阿嬷、对长辈的思念,让更多人回望那段浮沉商海的下南洋岁月,也让陈映玲对“侨”有了更深体会。

  走访愈多,陈映玲心中的紧迫感愈发强烈,“聆听者一直都在,但是讲故事的人不断在减少”。

  陈映玲透露,今年6月,她启动华侨华人纪录片《暹罗潮声》拍摄,目前主体素材已基本拍完,计划明年1月推出。

  从短视频转向纪录片创作,并非科班出身的陈映玲一路走了不少弯路,却依旧想尽力留住时代记忆,留给后辈寻根溯源的影像。

  在陈映玲看来,侨界青年的责任,未必是做出惊天动地的大事。“我们这一代青年接过的是先辈留下的心火,也许是守住祖辈的乡音,也许是回到故乡走一走,也许是认真听一位老人想要讲完他一生的故事,再把这个故事告诉更多人,把情谊延续下去。”

11月20日,短视频创作者、电影《给阿嬷的情书》参演者陈映玲在海口分享发言。中新网记者 骆云飞 摄

  这是陈映玲第一次踏足海南。在此之前,她在泰国采访过大量海南籍侨胞,早就听遍琼侨下南洋的故事,对这片土地满怀亲近。

  在陈映玲看来,海南与潮汕同为侨乡,琼侨、潮侨、客家侨胞同闯南洋,敢闯敢拼、心系故土的精神内核一脉相连。

  “在泰国侨社里面,海南籍乡亲、潮汕乡亲一起聊天,我说潮汕话他们听得懂,他们讲海南话我也能大致跟上,彼此可以边听边猜着交流,语言、文化上的距离很近。”陈映玲说。

  谈及海南自贸港建设,陈映玲表示,除了关注各项开放政策,她更看重这片土地包容开放的文化生态。“这也是我这次来到海南,想要实地感受、观察的地方。”

  陈映玲期待大会后续的骑楼老街、自贸港产业园区走访行程,希望用年轻人喜爱的表达方式,记录海南侨文化、自贸港故事,把侨乡故事传递出去。

  “不少青年参与侨社事务,多是遵从长辈安排,缺少主动探寻侨史的内生动力。”常年扎根海外,陈映玲观察到华裔新生代的现状,这也成为她此行最想对接海内外侨青、交流思想的缘由。

  “不用刻意雕琢复杂的话术,顺着自己真实的感受、讲真实的故事就好,这份心意,大家是可以感知的。”陈映玲说,侨的情义跨越山海,不受地域局限,她愿做一名忠实的记录者,让先辈的故事不只留在他们的年代,跨越山海、代代相传。(完)

View the original on 中国新闻网 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.