Ruim twintig gewonden bij aardbeving in Midden-Japan

Bij een aardbeving in Midden-Japan zijn zeker 24 mensen gewond geraakt, melden lokale media. Op beelden is te zien dat mensen gebouwen uit vluchten en dat winkelruiten zijn gesneuveld. Ook zijn er beelden van een boekwinkel waar stapels boeken van de planken vallen.

Sommige mensen raakten gewond toen ze van een trap vielen tijdens een vluchtpoging. In Shizuoka brak een vrouw van in de negentig haar schouder toen ze tijdens de aardbeving uit haar bed viel.

Lokale media melden dat de aardbeving voelbaar was tot in Osaka, in het westen van het land. Daar moest iemand naar het ziekenhuis nadat hij van de tweede verdieping van een appartement was gevallen.

Beelden van de beving:

Volgens het Japanse meteorologische instituut had de aardbeving een kracht van 5,7, al meldt het Amerikaans meteorologisch instituut een kracht van 5,5. Er werden ook naschokken geregistreerd. Ook elders in het land waren er bevingen, bijvoorbeeld in de regio Kumamoto.

De beving trof voornamelijk plekken in de buurt van de prefecturen Aichi en Shizuoka. Daar dichtbij liggen onder meer de kuststeden Chita en Hamamatsu, de oude hoofdsteden Kyoto en Nara en de nabijgelegen prefectuur Yamanashi, waar Mount Fuji ligt.

De aardbeving heeft het treinverkeer op sommige plekken ontregeld. De vertragingen en verstoringen doen zich vooral voor op regionale trajecten, maar ook enkele hogesnelheidstreinen ondervinden hinder.

Het Japanse meteorologische instituut waarschuwde mensen eerder deze week al voor mogelijke zware aardbevingen deze dagen. "Houd rekening met modderstromen, vallende rotsen en de mogelijke gevolgen van regenval", zei een functionaris van het instituut.

In juli trof een zware aardbeving het zuidelijke Japanse eiland Kyushu, waarbij tientallen doden vielen. Veel gebouwen werden verwoest en huizen en kantoorpanden liepen grote schade op. Delen van bruggen en fabrieken stortten in. Vele duizenden mensen konden de dagen na de aardbeving nog niet naar huis en tienduizenden huishoudens zaten zonder stroom of water.