Daily MaverickVIDEO: Poll Dancing: Watch Politically Aweh’s elections comedy special before you voteThe Jerusalem PostCEC denies Likud request for briefing on suspected interference before election results approvedZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFABC NewsThese House races could determine which party is in control in the next CongressSRF NewsQ&A Fragen und Antworten – Chat zum Thema «Frühdemenz»NOSTopoverleg coalitie over belastingplan en box 3, 'morgen brief naar de Kamer'الشرقوزير الدفاع السعودي يبحث مع نظيره اليوناني تعزيز التعاون الدفاعيynet ספורטחי, מחצית שנייה: הפועל ת"א - מכבי חיפה 0:2QuemPâmella Gomes vira Hera Venenosa para ensaio da Tom MaiorTechCrunchGermany says lawmakers’ iPhones may have been hacked with spywareGlobal News‘Heartbreaking’: Family of B.C. pedestrian killed urges drivers to slow downCBS NewsSnap settles social media addiction lawsuit, averting trial
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 2, 2026

ترامپ: نمی‌گذارم جنگ با ایران به جنگی طولانی مانند ویتنام تبدیل شود

Translate

دونالد ترامپ، رییس‌جمهور آمریکا، گفت قصد ندارد جنگ با ایران به درگیری طولانی‌مدتی مانند جنگ ویتنام تبدیل شود، اما هشدار داد که اگر مذاکرات به نتیجه نرسد، ممکن است واشینگتن در مقطعی «مجبور شود کار را تمام کند».

ترامپ، روز دوشنبه ۱۱ آبان ۱۴۰۵، در گفت‌وگو با روزنامه نیویورک‌پست، در پاسخ به پرسشی درباره احتمال ادامه جنگ برای سال‌های طولانی گفت: «نه، چنین کاری نمی‌کنم. نمی‌خواهم چنین کاری انجام دهم.»

او با مقایسه جنگ کنونی با جنگ‌های ویتنام و افغانستان گفت آمریکا اکنون در هفتمین ماه جنگ قرار دارد و تاکنون ۱۸ نظامی این کشور کشته شده‌اند؛ در حالی که در جنگ‌های طولانی گذشته، شمار تلفات آمریکا بسیار بیشتر بوده است.

رییس‌جمهور آمریکا در پاسخ به انتقاد جمهوری‌خواهانی که انتظار داشتند او از ورود به جنگ‌های جدید خودداری کند، گفت: «اگر به آن فکر کنید، جنگ چندانی نداشته‌ایم.» او در عین حال اشاره کرد که گروه دیگری از حامیانش از این ناراضی هستند که آمریکا جمهوری اسلامی را به‌طور کامل از میان نبرده است.

ترامپ با اشاره به حملات آمریکا به ایران گفت نیروهای این کشور چندین بار حملات سنگینی انجام داده‌اند، اما در بخش قابل‌توجهی از ماه‌های گذشته درگیری مستقیمی نداشته‌اند. او همچنین حمله به تاسیسات هسته‌ای ایران را از جمله ضربات سنگین واردشده به جمهوری اسلامی توصیف کرد.

او هدف اصلی آمریکا را جلوگیری از دستیابی جمهوری اسلامی به سلاح هسته‌ای دانست و گفت: «آنها نمی‌توانند سلاح هسته‌ای داشته باشند. این را می‌دانند و سلاح هسته‌ای هم نخواهند داشت.»

ترامپ در پاسخ به این پرسش که آیا تحقق این هدف مستلزم تغییر حکومت در ایران است، گفت: «ما عملا دو حکومت آنها را از میان برده‌ایم. بنابراین به یک معنا حکومت را تغییر داده‌ایم.»

رییس‌جمهور آمریکا همچنین گفت جمهوری اسلامی خواهان توافق با واشینگتن است، اما مذاکرات تاکنون به نتیجه نرسیده است. او افزود: «آنها می‌خواهند گفت‌وگو کنند و مدام به گفت‌وگو ادامه می‌دهند. در مقطعی ممکن است مجبور شویم کار را تمام کنیم.»

ترامپ در بخش دیگری از این گفت‌وگو جمهوری اسلامی را حکومتی در حال افول توصیف کرد و مدعی شد نیروهای نظامی و پلیس ایران حقوق خود را دریافت نمی‌کنند.

او همچنین درباره وضعیت بازار نفت گفت انتقال نفت از تنگه هرمز به سطحی بالاتر از پیش از آغاز جنگ رسیده و قیمت نفت برخلاف انتظارش افزایش شدیدی نداشته است.

View the original on IranWire →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.