押寶中國遭反噬！南非夏威夷豆慘遭強行壓價 下場太慘烈

〔財經頻道／綜合報導〕昔日全球夏威夷豆霸主南非，高度仰賴中國市場，如今踢到鐵板！隨著中國產量躍居全球第一，中國買家竟要求南非進口夏威夷豆比照國產價格，南非業者怒喊「根本做不到」。雪上加霜的是，全球夏威夷豆供過於求壓力升高，南非農民更爆料，今年收成僅賣出一半，甚至有加工廠傳出破產，產業陷入困境。

南非農業媒體《Farmer's Weekly》報導，南非自2013年超越澳洲後，長期位居全球夏威夷豆生產龍頭，並高度依賴中國市場。根據國際堅果及乾果協會（INC）統計，南非2024年出口帶殼夏威夷豆4萬4104噸，其中4萬1779噸銷往中國，占比高達94.7%。南非媒體2026年6月報導也指出，2025年輸往中國的帶殼夏威夷豆約4萬噸，顯示中國仍是南非極為重要的出口市場。

然而，隨著中國大舉擴張夏威夷豆種植規模，市場局勢出現逆轉。美國農業部2026年10月報告預估，中國2026/27年產季夏威夷豆產量將達11萬噸，較前一年度增加約12%，種植面積更達38萬公頃，產量預估超越南非，成為全球最大生產國。

南非Green Farms Nut Company董事Alex Whyte指出，中國買家如今要求南非夏威夷豆運抵當地的價格，必須與中國國產夏威夷豆相同，但這對南非出口商而言「根本不可行」。中國從重要進口市場逐漸轉變為生產大國，也使南非業者面臨更大的議價壓力。

除了中國競爭加劇，全球夏威夷豆也陷入供過於求。Whyte表示，2026年全球產量較去年增加20%，但銷售量與去年相近，部分產品美元報價下跌約8%，加上南非幣升值，進一步侵蝕農民收益，低價壓力恐持續至少4年。

農業媒體《FreshPlaza》之前也披露，一名不願具名的南非農民透露，今年收成截至受訪時僅約一半售出，中國採購明顯放緩，部分收購價格甚至不足以支付生產成本。南非Lowveld地區一家夏威夷豆加工廠更傳出破產，部分農民面臨財務困境，德班及約翰尼斯堡的倉儲空間也日益吃緊。

業界分析，全球大量新種植的夏威夷豆樹陸續進入盛產期，供應持續增加，但需求成長未能跟上。南非若無法降低對中國市場的依賴、拓展其他出口管道，未來恐持續面臨價格低迷與庫存壓力。