PunchMTN gifts Flamingos N150m, one year free dataThe Jerusalem PostIran hardens negotiating stance after US midterms, weighs Strait of Hormuz escalation - reportInquirerPortion of P512-M bridge under construction in Samar collapsesDaily MaverickTech outage wave reaches US government, Trump says all is ‘fine’한겨레[News analysis] Trump makes an impromptu bid for talks. Will Kim Jong-un bite?ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioLenta.ruВрач предупредила о неочевидном вреде энергетиков경향신문석유 최고가격제 1차 정산 초읽기…막판 쟁점은 ‘적정 수준의 마진’SoompiWatch: “Family Matters” Announces Return With Season 2 Premiere DateThe Sydney Morning HeraldCricket Australia press conference LIVE updates: Sandpapergate forum to be established after Usman Khawaja’s claims in book; David Boon announces中国新闻网国台办评罗大佑近日批判民进党当局言论Daily MailTap water in South West 'to be rationed' in plans to stave off Day Zero - when reservoirs run dry
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

트럼프 “한국 역사적 투자 덕에 알래스카 LNG 파이프라인 사업승인했다”

Translate
도널드 트럼프 미국 대통령이 17일(현지시간) 필리핀 마닐라에서 열린 아세안(동남아시아국가연합) 정상회의를 계기로 개최된 쿼드 정상회의에 앞서 기념촬영을 하기 위해 입장하고 있다. EPA연합뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령이 17일(현지시간) 필리핀 마닐라에서 열린 아세안(동남아시아국가연합) 정상회의를 계기로 개최된 쿼드 정상회의에 앞서 기념촬영을 하기 위해 입장하고 있다. EPA연합뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령은 17일(현지시간) 한국의 역사적인 대미 투자 덕분에 알래스카 액화천연가스(LNG) 파이프라인 사업을 승인했다고 주장했다.

연합뉴스에 따르면 트럼프 대통령은 이날 필리핀 마닐라에서 열린 미·아세안 정상 만찬 연설에서 “한국의 역사적인 투자 덕분에 우리는 태평양 전역의 파트너 국가들에 풍부하고 저렴한 미국산 에너지를 기록적 규모로 수출할 수 있게 하는 알래스카의 거대한 LNG 파이프라인(사업)을 막 승인했다”고 말했다.

다만 트럼프 대통령이 구체적으로 어떤 인허가나 행정적 조치를 가리킨 것인지는 불분명하다. 미 연방정부는 지난해 12월 알래스카 LNG 사업에 필요한 연방정부 차원의 인허가 절차를 완료했다고 발표한 바 있다.

트럼프 대통령은 “이 역사적인 인프라 프로젝트는 매우 특별한 것이 될 것”이라며 “역내 국가들과 전 세계 국가들의 에너지 비용을 낮추고 에너지 안보를 강화할 것”이라고 강조했다.

트럼프 대통령은 지난 3일 치러진 미국 중간선거를 앞두고 주요 격전지였던 알래스카의 표심을 겨냥해 한국의 LNG 사업 투자를 거듭 강조해왔다.

이날 미·아세안 만찬에는 마닐라를 방문 중인 이재명 대통령도 참석했다.

트럼프 대통령은 지난 9월30일 한국의 2000억달러 규모 대미 전략투자 계획을 공개하면서 이 중 540억달러를 알래스카 LNG 사업에 투자하기로 했다고 밝혔다. 알래스카 북부에서 생산한 천연가스를 약 1300㎞ 길이의 파이프라인을 통해 남부 해안으로 운송한 뒤 액화해 아시아 국가들에 수출하는 사업이다. 막대한 사업비와 수익성에 대한 우려로 추진에 어려움을 겪어왔다.

그러나 한국 정부는 투자 여부가 아직 확정되지 않았으며, 사업의 타당성을 검토하고 국내 법적 절차를 거쳐 투자 여부와 규모를 결정한다는 입장을 유지하고 있다.

View the original on 경향신문 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.