Daily MaverickHERITAGE AND RESTITUTION OP-ED: We walk to remember what apartheid erased of Newlands and ClaremontThe Jerusalem PostEgyptian-Chinese mission unearths wine press at temple to ancient warrior goddessUN NewsUnited Kingdom announces action on disinformation and global AI standardsESPNOhtani 'considerably' healthier, will return to Dodgers' lineup WednesdayInquirerDiokno: Prosec’s job not easier despite conviction vote rulingCBS NewsBone Loss: A Silent DiseaseWirtualna PolskaUSA: legalny dostęp do prezydenta kosztuje nawet setki tysięcy dolarówSouth China Morning PostItaly’s Colosseum closes after worker dies in accidentNU AchterklapMEAU verloofd met gitarist Vadim: 'Nog steeds aan het bijkomen'RMF24Miko Marczyk pobił kolejny rekord Guinessa. 1338 km na jednym ładowaniu!DeadlineBrad Pitt Praises Streamers For Creating Opportunities & Says He Believes The Indie Film Space Is Currently Just As Strong As In The 90s — San SebastianCNN بالعربيةكيف يمكن إيصال القصص والموسيقى العربية إلى الجمهور العالمي؟
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 23, 2026

習特會前瞻:特朗普會再度爭取「釋放黎智英」嗎?

Translate

中國國家主席習近平即將訪問美國,與總統特朗普(Donald Trump)會面。外界關注,繼今年5月訪華之後,特朗普會否再度當面向習近平提出「釋放黎智英」。

香港《壹傳媒》創辦人黎智英2020年底被捕,還押超過五年。他2025年12月被裁定《香港國安法》下「串謀勾結外國勢力」等罪名成立,今年2月被判囚20年。78歲的他近年一直被單獨囚禁,家人稱其健康欠佳,港府官員則指控有人「捏造」其健康狀況。

特朗普5月訪華時曾向習近平點名提及黎智英,事後形容對方反應「並不正面」,稱這是「棘手的事情」。同獲點名的中國地下教會牧師金明日,今年7月獲釋赴美,外界視為特朗普直接促成的結果。

學者向BBC中文分析,特朗普「百分之百」會在今次會面再提黎智英案,此時若中方放人,正是展現軟實力的合適時機。但綜合專家判斷,習近平點頭放人的機率微乎其微。

元首外交的前例:金明日案

特朗普早於2024年競選總統時已表示,若重返白宮,會確保黎智英獲釋。

2025年10月,特朗普與習近平在韓國釜山會晤。同年12月黎智英被裁定罪名成立後,特朗普透露曾向習近平提出釋放請求,指黎年紀大、身體不好,但未有披露雙方具體談話內容。

今年5月,特朗普結束訪華後在空軍一號專機上表示,曾向習近平點名提及黎智英和金明日。就黎智英案,特朗普引述對方說:「他告訴我這是一個棘手的事情。」(He told me that would be a tough one.)他形容對方反應「並不正面」(not positive),稱黎智英是「他最可怕的惡夢」,坦言對釋放前景並不樂觀。

金明日是錫安教會創辦人,該教會屬基督新教,是中國規模最大的地下教會之一。他去年被捕,今年7月獲釋,其後被安排送往美國。外界視此為特朗普直接促成的結果,但中美雙方均沒有就事件正面回應。

金明日案顯示,元首直接介入,確實能改變個別在囚人士的命運。

2026年5月,特朗普訪華,期間曾向習近平提及黎智英及金明日個案。

圖像來源,AFP via Getty Images

圖像加註文字,2026年5月,特朗普訪華,期間曾向習近平提及黎智英及金明日個案。

「芬太尼雖然敏感,但黎智英案讓氣氛降至冰點」

美國智庫太平洋論壇(Pacific Forum)兼任高級研究員藍若思(Elizabeth Larus)向BBC中文分析,今次會談的核心議題集中在人工智能、雙邊貿易、關鍵礦物供應鏈,也包括美國對台軍售,以及中方爭取特朗普公開表明反對台灣獨立等。

但她認為,特朗普「百分之百」會在會面期間再次提及黎智英案,因為該案是美國政府最高層級關注的議題之一,目前由白宮直接處理,也是令二人會面陷入僵局的議題。藍若思說:「芬太尼、貿易及在華美國公民等問題雖然敏感,但黎智英議題似乎特別令雙方氣氛降至冰點。」

美國喬治城大學亞洲法律中心(Georgetown Center for Asian Law)高級研究員黎恩灝博士則指出,爭取釋放黎智英在美國政壇是跨黨派共識,民間組織亦持續向美國政府施壓;加上特朗普在金明日事件上獲得正面支持,這些誘因都會令特朗普及其政府繼續提出黎智英議題。

北京放人的機率有多大?

藍若思預計,特朗普今次會嘗試進一步施壓,並可能以人道理由切入,包括黎智英健康狀況欠佳、其女兒正接受癌症治療。

「若習近平希望展現中國的軟實力,現時或許是一個合適時機,展現其寬宏大量,透過醫療假釋安排釋放黎智英,讓他離港赴美治療,」她補充,相關安排可規定黎智英若返港須履行餘下刑期。

黎恩灝則認為,即使黎智英案被形容為「棘手的事情」,「目前為止,看不到任何信號是北京完全會拒絕釋放黎智英,或拒絕討論黎智英的問題」。

藍若思亦估計,特朗普可能一併提出數名被扣押在中國的美國公民案件,此同屬美國政府的優先事項。她分析,美國經常就中國政治犯問題提出交涉,而且不限於高知名個案,問題在於此類議題對雙邊關係有多大實際影響。

一棟樓宇外懸掛的中國國旗與香港特區區旗,香港旗幟位置比中國國旗為低(24/7/2026)

圖像來源,Getty Images

北京為何不願妥協?

金明日與黎智英同獲特朗普點名,前者已獲釋赴美,後者被判囚20年。從北京的公開表態看,兩案的分量並不相同。

黎智英被判刑後,中國外交部駐香港公署形容美國、英國等「叫囂釋放黎智英」,稱黎智英「所作所為嚴重衝擊『一國兩制』原則底線,嚴重危害國家安全,嚴重損害香港的繁榮穩定和市民的福祉,理應受到法律的嚴懲」。香港特區政府亦形容黎智英犯下「罪證纍纍的滔天罪行」。

相比之下,中國官方回覆金明日案則頗為低調,僅稱,中國依法管理宗教事務,並「我們堅決反對以所謂宗教問題干涉中國內政」

藍若思提醒,「中共喜歡以『一國兩制』的說辭來掩飾其在香港治理上的立場,但習近平只要說一句話,事情就會開始朝著好的方向發展。」

但她認為,這種可能性微乎其微。

香港政府「沒有角色」

不過,黎恩灝分析,即使港府過去就黎智英案態度強硬,但「風向是可以轉的」。釋放黎智英與否是一個政治決定,議題已上升至中美元首會談層面,「香港政府是沒有角色」,只能夠執行相關決定。

他解釋,香港具備相應的法律基礎。《基本法》第48條第12款訂明,行政長官的職權包括赦免刑事罪犯或減輕其刑罰,條文沒有明文規定如何行使,反映特首有很大酌情權。

特區保安局2017年曾回覆立法會稱,特首可根據「長期監禁刑罰覆核委員會」的建議,或醫生向懲教署署長提出的建議減刑,在囚人士也可提出呈請。

不過,2024年3月通過的《維護國家安全條例》(即俗稱「23條立法」)賦權懲教署署長裁定釋放某囚犯會否不利於中國國家安全,對「不利國安」者不予減刑。

2026年2月9日,黎崇恩受訪,盯著鏡頭。

圖像來源,AFP via Getty Images

圖像加註文字,黎崇恩到各地遊說,爭取釋放其父黎智英。

黎崇恩在英國陪伴妹妹黎采抗癌。

圖像來源,CLAIRE LAI

圖像加註文字,黎崇恩在英國陪伴妹妹黎采抗癌。

「我也不知道他還能等多久」

黎智英家人早前表示,他被單獨囚禁後體重下降10公斤,牙齒腐爛、指甲脫落。黎崇恩向BBC中文透露,父親「早陣子需要有人幫他才能起身」,身體「差了很多」:「說真的,我也不知道他還能等多久。」

妹妹黎采早前證實患癌,9月接受英國《泰晤士報》訪問時說,父親入獄以來對一切處之泰然,惟獨獲悉女兒患癌後痛哭,「那是他唯一一次真正崩潰大哭」。黎崇恩目前主力在英國照顧妹妹:「爸爸不在妹妹身邊,讓我妹妹失去父親。」

香港保安局局長鄧炳強今年2月公開反駁,稱單獨囚禁是黎智英自行提出,批評者「捏造黎智英健康不佳」,刻意塑造悲情形象「賣慘」,要求特區政府以健康和年紀理由放人。

9月16日,黎崇恩出席美國國會及行政當局中國委員會(CECC)聽證會,稱父親「不構成任何威脅」,「囚禁他會使其成為不公義的象徵」,並感謝特朗普政府支持。委員會同日提出跨黨派法案,要求國務院調查有否因虐待、醫療疏忽導致政治犯死亡,確定責任人後制裁涉案的中國及香港官員。

中國香港特區政府隨後發聲明嚴厲譴責,反對美國政客與「反中亂港份子」勾結、就黎智英案作失實言論,「妄圖恫嚇維護國家安全的有關特區人員」;聲明又指黎智英已選擇不就定罪及判刑上訴,懲教署一直按規定確保羈押環境安全、人道、合適和健康。

黎崇恩說,難以估算中方會如何回應,但父親在囚近六年、健康欠佳,已承受懲罰,釋放他對各方有利:「我認為釋放他是對多邊關係發出的一個極佳訊號。這表明中國和香港願意履行對國際社會的承諾,特別是對英國的承諾;這亦顯示香港願意朝著恢復法治的方向跨出正確的一步。」

View the original on BBC 中文

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.