Daily MaverickAgribusiness exploits humans and animals alike – legal protections should be species-blindThe Jerusalem PostLuigi Mangione's New York murder trial postponed amid double jeopardy challengeESPNOhio State, Oregon start 1-2 in AP preseason pollוואלהחשש למחדל נוסף באסותא: תורם הזרע של הילדים אינו תואם גנטיתESPN Deportes¿Quién es Joshua Báez? El dominicano del histórico debut de 3 jonronesABC NewsSupporters rally for justice for California dog amid animal cruelty investigationSCMP ChinaClaims Hegseth ‘on verge of losing job’ raise questions about future US-China defence tiesNTVSon dakika deprem mi oldu? Az önce deprem nerede oldu? İstanbul, Ankara, İzmir ve il il AFAD son depremler 18 Ağustos 2026SDP Espectáculos¿A qué hora termina Sam Smith en Auditorio Nacional? Horario del 17, 18, 20 y 21 de agostoABC News (Australia)Stress-free Book Week costumes with a musical twistThe StandardSecurity failure? Interior chiefs on the spot over Homa Bay chaosBillboardJoe Budden Wants Drake to Go Directly at Jay-Z: ‘Bait Him, Let’s Have Some Fun’
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, August 17, 2026

«Разбомбим к чертовой матери». Трамп пригрозил нанести удар по Оману, если он «будет мешать» переговорам с Ираном

Translate
    • Автор, Отдел новостей
    • Место работы, Русская служба Би-би-си
  • Опубликовано

  • Время чтения: 3 мин

Президент США Дональд Трамп пригрозил нанести удар по Оману в том случае, если власти этой страны будут мешать переговорам Вашингтона с Ираном.

Журналист телеканала Fox News Трей Йингст сообщил, что спросил Трампа «о параллельных переговорах, которые идут между Ираном и Оманом, о контроле над Ормузским проливом».

По словам Йингста, Трамп ответил: «Если они будут мешать, мы их разбомбим к чертовой матери» (в оригинале президент США употребил еще более крепкое выражение «we'll bomb the shit out of them»).

Оман называет себя нейтральной стороной в конфликте между США и Ираном, во время активной фазы войны эта страна неоднократно подвергалась иранским ударам.

Однако Оман уже несколько недель ведет собственные переговоры с Тегераном об открытии Ормузского пролива, разделяющего эти две страны.

В начале августа появились первые признаки того, что стороны близки к компромиссу: иранские дипломаты заявили, что Тегеран согласовал географические координаты нового пути, через который корабли должны проходить по проливу. Однако затем, как сообщили Financial Times знакомые с переговорами источники, Иран потребовал поменять условия предварительного соглашения.

Тем не менее, как передает американский партнер Би-би-си телекомпания CBS News, в понедельник официальный представитель МИД Ирана Исмаил Багаи сообщил журналистам в Тегеране, что «в отношении карты транзитного маршрута было достигнуто взаимопонимание».

При этом Иран настаивает, что возможное заключение сделки между Тегераном и Мускатом не обязательно означает, что Ормузский пролив будет открыт, поскольку для этого США должны выполнить несколько условий. В том числе иранские чиновники требуют выплаты компенсации за ущерб, нанесенный во время войны, и снятия морской блокады со стороны Вашингтона.

Skip Самое популярное and continue reading

Самое популярное

  • Составное изображение: слева Энди Бернем, справа Сьюзи Уайлс.

  • Лев Шлосберг в зале суда в окружении конвойных

  • Краматорск

  • Лев Шлосберг на фоне баннера партии «Яблоко» зеленого цвета

End of Самое популярное

По данным агентства Reuters, которое ссылается на иранских чиновников, Иран также хотел бы требовать плату за проход через Ормузский пролив в размере от 5% до 7% стоимости грузов.

Трамп уже не впервые выступает с угрозами в адрес Омана. В мае он заявил, что это государство должно «вести себя как все остальные, или нам придется их взорвать».

Действие меморандума о взаимопонимании заканчивается

Суда в Ормузском проливе

Автор фото, Reuters

Подпись к фото, Движение в Ормузском проливе остается в основном заблокированным

Пропустить Реклама WhatsApp-канала и продолжить чтение.

Канал Би-би-си в WhatsApp

Тут мы публикуем только главные новости и самые интересные тексты. Канал доступен для нероссийских номеров.

Подписывайтесь

Конец истории Реклама WhatsApp-канала

Документ предполагал окончание боевых действий, снятие морской блокады Ирана и открытие Ормузского пролива — важнейшего торгового пути, через который до начала войны проходило около 20% мировых поставок нефти и сжиженного природного газа (СПГ).

Однако перемирие между США и Ираном неоднократно нарушалось, стороны продолжали обмениваться ударами и сейчас пролив остается закрытым, что сохраняет мировые цены на нефть на относительно высоком уровне (в понедельник они составили около 89 долларов за баррель).

В том же интервью журналисту Fox News Трамп заявил, что США установили прямой контакт с самой влиятельной структурой в иранской власти — Корпусом стражей исламской революции (КСИР).

Позже представители Корпуса назвали эти слова неправдой. «Переговоры между чиновниками КСИР и американцами не ведутся, и эта ложь Трампа — всего лишь фантазии, причина которых — его галлюцинации и кошмары, вызванные поражением и отчаянием в этой войне», — сказал представитель КСИР полуофициальному агентству Tasnim.

При этом сам Трамп сообщил Трею Йингсту, что у него нет причин торопиться с заключением сделки с Ираном. «Они хорошо играют в покер, но они гибнут, — цитирует его журналист Fox News. — У меня нет временных рамок. Я никуда не спешу».

В понедельник президент США опубликовал пост в своей соцсети Truth Social, в котором заявил: «Цель номер один — и она всегда будет такой — в том, что у Ирана ни в какой форме не может быть ядерного оружия».

View the original on Би-би-си

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.