PunchAfrican footballers shine across Europe’s top leaguesCNN TürkMısır’da tren faciası! Çok sayıda ölü ve yaralıInquirerWATCH: Sara Duterte impeachment trial | Nov. 9, 2026The Jerusalem PostIsrael approves initial 250 foreign troops for Gaza as US prepares multinational force한겨레“절에 가고” “부적 달고”…어느 때 보다 간절했던 지명권 승자는 KT·현대모비스ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFVanguardNigerian woman entrepreneur wins award at World Investment ForumBBC NewsKrakow shooting suspect has died in hospital, police sayالنهارشرطة بولندا: منفذ هجوم كراكوف لقي حتفه بالمستشفىSözcüAkdeniz'e giden suyu tünellerle çöle taşıyorlarBBC 中文Nvidia就黃仁勳與疑似中國間諜有婚外情展開調查RMF24Strzelanina w Krakowie. Zapadła decyzja ws. Krakowskiego Biegu Niepodległości
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 9, 2026

Arzt versorgte Täter: «Es spielt es keine Rolle, wer jemand ist»

Translate
Beim Anschlag in Krakau sind sechs Personen getötet worden.X

Darum gehts

  • Nach dem Anschlag in Krakau mit sechs Toten und 16 Verletzten leisteten zwei Ärzte erste Hilfe.
  • Michal Pędziwiatr versorgte Passanten und den schwer verletzten Schützen, Mateusz Wierdak den Polizisten.
  • Wierdak drückte sämtliche Verbände in die Brustwunde des Polizisten, der in das Johannes-Paul-II.-Spital kam.

Michal Pędziwiatr und Mateusz Wierdak sassen mit ihren Familien gerade beim Mittagessen im Zentrum von Krakau, als sie Schüsse hörten. «Papa, da schiesst jemand auf Menschen, die Leute fallen zu Boden», sagte Pędziwiatrs Sohn plötzlich.

Als kurz darauf Ruhe einkehrte, eilten die beiden Ärzte nach draussen. Dort bot sich ihnen ein Bild des Schreckens: Sechs Menschen waren getötet, 16 weitere verletzt worden – darunter auch jener Polizist, der den Angreifer Michal O. gestoppt hatte.

Als in Krakau Schüsse fallen, sitzen zwei Ärzte mit ihren Familien beim Mittagessen. Kurz darauf versorgen sie Verletzte – darunter einen Polizisten und den Angreifer.

Als in Krakau Schüsse fallen, sitzen zwei Ärzte mit ihren Familien beim Mittagessen. Kurz darauf versorgen sie Verletzte – darunter einen Polizisten und den Angreifer.privat

Pędziwiatr versorgte verletzte Passantinnen und Passanten sowie den schwer verletzten Schützen. Wierdak kümmerte sich unterdessen um den Polizisten, der bei dem Schusswechsel in die Brust getroffen worden war. «Wenn es darum geht, Leben zu retten, spielt es keine Rolle, wer jemand ist», sagte Pędziwiatr der Zeitung Fakt.

Wierdak habe dem Kollegen zufolge sämtliche verfügbaren Verbände in die Brustwunde des Polizisten eingebracht und mit den Händen Druck ausgeübt. «Ohne diese Hilfe weiss ich nicht, wie es ausgegangen wäre. Auf den Krankenwagen mussten wir lange warten.»

Währenddessen kontaktierte Pędziwiatr das Johannes-Paul-II.-Spital, das über eine Abteilung für Thorax- und Herzchirurgie verfügt. Er habe darauf bestanden, den Polizisten dorthin zu bringen: «Meiner Einschätzung nach hatte er dort die besten Überlebenschancen. Dort arbeiten Spezialisten für genau solche Verletzungen.»

Lokalen Medien zufolge ist Wierdak ein renommierter Chirurg in Krakau. Pędziwiatr leitet laut dem Universitätsklinikum Krakau die Abteilung für Allgemein-, Onkologie-, Stoffwechsel- und Notfallchirurgie.

Karin Leuthold

Karin Leuthold (kle), Jahrgang 1968, arbeitet seit 2005 für 20 Minuten und ist derzeit am Newsdesk tätig.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.