The Jerusalem PostMossad kidnapped Iranian official, dumped body in Black Sea while searching for Ron Arad - reportPunchGuinea expels 1,557 foreigners over illegal gold miningInquirer EntertainmentKatrina Anne Johnson fuses PH, Japan looks in Miss International 2026 costumeInquirerTransCo to Mindoro consumers: Avoid unnecessary power consumptionDaily MaverickMadlanga Commission: ‘Take the money, and let suspects go’ — JMPD officer details alleged police interference한겨레김민석, ‘발언 논란’ 최민희 징계 속도…중징계 땐 친명·친청 전면전ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF3DNewsКитайский электросамолёт CE-25A выполнил первый испытательный полёт с людьми на бортуComplete Sports2027 U-23 AFCONQ: Daga Out Of Nigeria vs DR Congo Second Leg TieRadio-CanadaRencontre Carney-PSPP au Cambodge : « Ça s’est bien passé, c’était sympathique »La TerceraIncendian casa de periodista panameño tras ataque con explosivosIl Fatto QuotidianoUcraina, Cremlino: “Se non ci sarà un accordo politico con l’Europa useremo la forza”
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 15, 2026

'Descobriram um tratamento para a demência do meu filho de 5 anos, mas ele custa mais de R$ 20 milhões'

Translate
    • Author, Danielle Herbert
    • Reporting from, BBC Gales
  • Published

  • Tempo de leitura: 4 min

A mãe de um menino galês de cinco anos com um tipo raro de demência precisará pagar cerca de R$ 20,3 milhões pelo tratamento que pode salvar a vida dele.

Tate McDaid, da cidade de Swansea, no País de Gales, recebeu o diagnóstico de Síndrome de Sanfilippo — um tipo de demência que ele compartilha com pouco mais de cem crianças britânicas — quando tinha 4 anos de idade.

Em setembro deste ano foi aprovada, nos Estados Unidos, a primeira terapia gênica — isto é, que modifica o material genético — para tratar a doença.

A mãe de Tate, Tammy, diz que passou "meses rezando" para que o tratamento fosse ratificado, até descobrir o alto custo para fazê-lo, além das dúvidas sobre as possibilidades de acesso a ele por pessoas que não vivem nos EUA.

Médicos galeses já procuraram colegas norte-americanos em busca de informações sobre como Tate poderia receber o remédio.

"Eu me emocionei quando aprovaram o tratamento inicialmente, mas no dia seguinte a realidade já me deu esse golpe forte", afirmou Tammy.

Foi quando ela leu que o preço do medicamento era de exatos US$ 3,95 milhões, o equivalente a cerca de R$ 20,3 milhões.

Tammy entrou em contato com a Ultragenyx, a empresa norte-americana que desenvolveu a terapia, nos EUA, com a esperança de compreender como famílias de outros países, sem convênio médico, poderiam cobrir os custos.

Pule Mais lidas e continue lendo

Mais lidas

  • Uma mulher caminha no escuro com um cachorro segurando uma laterna.

  • Seis pessoas estão reunidas ao redor de uma mesa de madeira, com as mãos sobrepostas no centro, em um gesto de união. Elas se olham e sorriem discretamente. O grupo é formado por homens e mulheres de diferentes idades e características físicas. A cena acontece em um ambiente interno, com paredes decoradas e iluminação suave.

  • Isaac Valdez, com cabelo castanho curto e boné preto, óculos e camiseta azul clara, ao ar livre, em frente a algumas árvores.

  • O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, cumprimenta o CEO da Nvidia, Jensen Huang, durante entrevista coletiva após uma reunião sobre inteligência artificial no lado externo da Ala Oeste da Casa Branca, no dia 29 de setembro de 2026.

Fim do Mais lidas

"Nós entendemos que eles cobrem esse valor de cidadãos norte-americanos: eles têm seguros médicos", diz Tammy. "Mas o que isso significa para nós que estamos no Reino Unido e para todos que buscam esse tipo de tratamento?", acrescenta.

Ao explicar como funcionaria o medicamento FAYUVI para famílias de fora dos EUA, a Ultragenyx declarou: "Não podemos oferecer uma estimativa única do custo total do tratamento para um paciente internacional, já que ele depende das necessidades médicas específicas de cada paciente e do convênio médico".

O que é o 'Alzheimer infantil'?

Pule Promoção app e continue lendo

Novo app da BBC Brasil

Fim da Promoção app

A Síndrome de Sanfilippo tipo A, também conhecido como Mucopolissacaridose tipo 3 (MPS III), provoca uma perda gradual de capacidades físicas, como caminhar ou correr. Por ser neurodegenerativa, não raro ela é chamada de "Alzheimer infantil" ou de "demência infantil".

Segundo a National MPS Society, uma ONG criada nos anos 1970 nos EUA centrada em mucopolissacaridoses, como a Síndrome de Sanfilippo, cerca de 140 crianças britânicas convivem com ela atualmente.

No Brasil, os dados sobre a síndrome são escassos, mas a Rede MPS Brasil estima uma incidência mínima de 1 caso para cada 100.842 nascimentos no país.

Ainda não há cura, mas o novo tratamento poderia atrasar seu surgimento, permitindo que crianças como Tate se mantenha ativo por mais tempo de vida.

A condição pode progredir mais rapidamente depois dos 5 anos de idade e, por isso, Tammy diz que arrecadar dinheiro suficiente para que o seu filho receba o tratamento "é uma verdadeira batalha contra o tempo".

"Se amanhã aparecesse um milionário e nos desse esse dinheiro, iríamos para os EUA imediatamente", ela diz.

Mas no caso de Tate, que fará 6 anos neste mês, Tammy não acredita que o tempo está ao seu lado. "Ele já mostra os primeiros sinais de deterioração cognitiva", afirma. "Quanto mais velho, menos efetivo será o tratamento e mais capacidades ele perderá."

"Sinto que estamos em um ponto de inflexão. Estou aterrorizada", ela acrescenta.

A foto mostra uma criança sorrindo, sentada em uma cadeira diante de uma mesa ao ar livre. À sua frente, há um copo de bebida cremosa decorado com canudos listrados e uma fatia de limão. Ao fundo, aparece uma rua residencial.

Crédito, Acervo pessoal

Legenda da foto, Condição de Tate avança mais rapidamente após os 5 anos e, por isso, ele luta contra o tempo

Tammy descreve Tate como o "homenzinho mais feliz do mundo" que "ignora por completo a sua condição". Também observa que, embora ele nunca fale sobre isso, a mobilidade é muito importante para ele. "É por isso que estou lutando por ela."

A mãe começou a arrecadar fundos antes que a Food and Drug Administration (FDA), o órgão responsável pela validação de medicamentos dos EUA, aprovasse o novo tratamento. Ela já possui cerca de US$ 215 mil, mas isso cobre apenas 5% do custo do tratamento.

"Eu espero que, por algum milagre, a empresa volte a nos procurar e diga que pode nos dar um desconto — que, mesmo assim, custará milhões."

A Ultragenyx declarou: "Estamos seguindo uma estratégia regulatória global. A aprovação pela FDA é um primeiro passo importante em nosso objetivo de longo prazo de oferecer essa opção de tratamento a famílias do mundo todo".

"Também compreendemos a urgência com que as famílias afetadas pela Síndrome de Sanfilippo tipo A busquem opções de tratamento e porque algumas consideram viajar aos EUA para ter acesso a essa terapia."

"Recomendamos a essas famílias que procurem seus seguros médicos para compreender quais vias de acesso existem antes de assumir que essa [pedir ajuda à empresa] é a única opção."

View the original on BBC News Brasil →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.