ESPN DeportesVinícius, un caos: expulsado por jalón de cabello y le anulan golThe Jerusalem PostIDF investigating possible ground, air intrusion into North, checkpoints deployed - reportPunchPantami’s camp urges calm as INEC omits name from Gombe listESPNSources: Ravens held Jurgens physical at Eagles facility ahead of tradeRTP DesportoWilliam Gomes tem entorse no tornozelo e é baixa no FC PortoInquirerPCSO: ₱259.92-M Grand Lotto jackpot has no winnerStraits Times SportMichael Carrick demands more ‘streetwise’ Manchester United after Spurs setbackZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNHK 社会【動画】Pickup NEWS(10月11日)Premium TimesVIDEO: Sporadic shootings as thugs attack NDC supporters in EnuguTechCrunchMicrosoft’s Satya Nadella says AI models need an ‘emergency brake’Digital SpyStrictly Come Dancing viewers gobsmacked by Shaun Wright-Phillips' family connection to "national treasure"
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 10, 2026

Dreifacher Ironman-Weltmeister Patrick Lange gibt auf

Translate

Patrick Lange muss den Traum vom vierten Triumph bei der Ironman-WM auf Hawaii nach einem persönlichen Drama vorzeitig begraben. Der Routinier wurde nach starkem Schwimmen auf der Radstrecke nach und nach durchgereicht, musste schließlich von Krämpfen geplagt aufgeben - und erlebte einen ganz bitteren Abschied vom Ironman-Mekka.

Erstmals fuhr der 40-Jährige nach gut 65 Kilometern an den Straßenrand, fasste sich an den linken hinteren Oberschenkel und fuhr nach minutenlanger Beratung mit seinem Trainer Ben Reszel erstmal weiter.

Nach dem Schwimmen lag Patrick Lange beim Ironman auf Hawaii gut im Rennen. Dann fiel er zurück. Trainer Benjamin Reszel erklärt wieso.

10.10.2026 | 4:44 min

"Er hat bei uns gestoppt und gesagt, dass es sich nicht gut anfühlt. Es ist eine Krampfneigung da über die gesamte hintere Kette", erzählte Reszel am ZDF-Mikrofon bei Florian Zschiedrich: "Aber der Kreislauf ist auf jeden Fall da."

Lange fuhr zunächst weiter

Nach dem unfreiwilligen Zwischenstopp bewegte sich Lange schon auf Plätzen jenseits der 40, jegliche Chancen auf eine Spitzenplatzierung waren dahin. Nach 96 der insgesamt 180,2 Radkilometer ging es dann aber endgültig nicht mehr weiter. Beim siebten Start auf seiner Lieblingsinsel musste der Hesse zum zweiten Mal nach 2019 aussteigen, auch damals war auf der Radstrecke Schluss.

"Das ist natürlich eine brutale Entscheidung", sagte sein Trainer. Lange habe bereits bei seiner Aufgabe im April beim Ironman Texas ähnliche Probleme gehabt. Nun habe er gehofft, dass die Beschwerden mit der Zeit wieder nachlassen würden - doch vergebens.

Normann Stadler kehrt zurück nach Hawaii. Vor 20 Jahren gewann der nun 53-Jährige den Titel. Inzwischen hat er eine Herz-OP hinter sich. Im Interview erklärt er seine Beweggründe.

08.10.2026 | 9:37 min

Es sei "unheimlich brutal, erschütternd, super schwer", führte Reszel aus. Wenn man als Fünfter aufs Rad steige und immer weiter durchgereicht werde, "macht das etwas mit einem. Du verlierst so ein bisschen die Verbindung zum Rennen und es wird immer schwerer." Schließlich zog er bei der Wende in Hawaii einen Schlussstrich.

Lange hatte dreimal auf Hawaii triumphiert

Die vorangegangene Austragung des Männer-Rennens auf Hawaii hatte Lange im Jahr 2024 gewonnen, zuvor hatte er bereits 2017 und 2018 auf Big Island triumphiert. Mit einem vierten Erfolg hätte der Hesse zum alleinigen deutschen Rekordhalter vor Jan Frodeno aufsteigen können.

Doch es bleibt bei drei Gold-, einer Silber- sowie einer Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften. Bereits im Juli hatte Lange sein Karriereende angekündigt, nach dem Drama von Hawaii bestreitet er sein endgültig letztes Rennen im kommenden Juli bei der Challenge Roth.

TV-Kameramann beim Fußballspiel

ZDFsportstudio Update:Dein ZDFsportstudio Newsletter

Alle Highlights aus Bundesliga, Champions League und DFB-Pokal und die wichtigsten Nachrichten aus dem Sport.

Quelle: dpa

Über dieses Thema berichtete das ZDF am 10.10.2026 im Livestream zu dem Rennen ab 18:10 Uhr.

View the original on ZDF heute →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.