The Jerusalem PostBennett 'very optimistic' at unity tent as Eisenkot bloc weighs coalition with NetanyahuPunch2027: Akwa Ibom gov promises renovation of school, market upgradeInquirerPalace slams Sara Duterte camp for linking gov’t to threat vs ex-stafferInquirer EntertainmentFrom ‘Twilight’ fandom to 007 megastar: Robert Pattinson takes on James BondBollywood HungamaAvengers: Doomsday sets another RECORD; Navi Mumbai multiplex sells ticket for Rs. 4,300; price of a single ticket crosses Rs. 4,000 mark for the FIRST time ever!ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioIl Fatto QuotidianoSciopero generale Cgil del 20 novembre: dai trasporti alla scuola, chi si ferma e perchéVarietySchiwago Film Boards ‘Southwest’ Starring Avi Nash and Antoine Reinartz and ‘Anatol’ and Readies Tallinn Bow of ‘The Matriarch’ (EXCLUSIVE)NMEElon Musk hits out at ‘SNL’ impression of him: “I’d give them maybe five out of 10”7sur7“Mes collègues s’y attendaient”: Mathias a pris quatre jours de congé pour la sortie de GTA VIBBC NewsPretending to be in New Zeland, booking leave and buying consoles - the lengths fans are going to for GTA 6Rai NewsTG3 Fuori TG del 17/11/2026
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

KubeCon 2026: Wie Unternehmen KI-Agenten im Griff behalten

Translate

Wie behalten Unternehmen die Zugriffe und Kosten ihrer KI-Agenten im Griff? Diese Frage prägte die KubeCon + CloudNativeCon North America vom 9. bis 12. November in Salt Lake City. Mirantis stellte eine Plattform mit Zugriffsregeln und Protokollierung vor, während Splunk Neuerungen zur Überwachung der Tokenkosten präsentierte. Der Agent Name Service soll Agenten eindeutig identifizierbar machen.

Mit seiner neuen, auf der Hausmesse der Cloud Native Computing Foundation (CNCF) vorgestellten Agent Platform will Mirantis KI-Agenten erfassen und kontrollieren. Agenten laufen dafür in einer isolierten Sandbox mit eigener Identität und festgelegten Berechtigungen; ausgehende Verbindungen sind standardmäßig gesperrt, Zugangsdaten bleiben außerhalb ihrer Laufzeitumgebung. Die Plattform protokolliert Aktionen und Zugriffe und kann Ausgaben pro Organisation, Projekt und Agent begrenzen; seit dem 10. November ist sie allgemein verfügbar.

Die Cisco-Tochter Splunk hat ihre Messverfahren im Bereich Tokenwirtschaft verbessert, im Fachjargon Tokenomics genannt. Splunk Agent Observability soll damit den Tokenverbrauch nicht nur erfassen, sondern die Tokenkosten auch mit Qualitätsbewertungen der Agentenarbeit verknüpfen. Die auf der KubeCon gezeigte Erweiterung soll Anfang 2027 über den AWS Marketplace erhältlich sein. In Splunks kürzlich veröffentlichtem Bericht gaben 55 Prozent der 2050 befragten IT-Fachleute an, ihr Unternehmen könne die KI-Kosten nicht genau kontrollieren.

Der als Projekt der Linux Foundation angekündigte Agent Name Service (ANS) soll KI-Agenten auffindbar und ihre Identität überprüfbar machen. Ähnlich wie das Domain Name System (DNS) Namen und Adressen zuordnet, verknüpft ANS Agentennamen mit eindeutigen Kennungen. Das Projekt beschreibt dafür Regeln zur Benennung, Registrierung und Überprüfung der Angaben; veröffentlicht werden können sie über das bestehende DNS. Elf Organisationen unterstützen ANS, darunter Cisco, Cloudflare, GoDaddy und Salesforce.

Auch Fachwissen soll beim Betrieb von KI-Workloads helfen: Die CNCF hat das Zertifikat Certified Kubernetes Network Engineer (CKNE) eingeführt und kündigt zwei weitere an: Kubernetes AI Associate (KAIA) und Certified Kubernetes Inference Engineer (CKIE). Beide sind für 2027 geplant.

Generell erfährt das Zertifizierungsprogramm der CNCF hohen Zuspruch. Im März 2026 meldete die CNCF über 3500 sogenannte Kubestronauts seit Programmstart. Dafür müssen Teilnehmende gleich fünf Zertifikate nachweisen (KCNA, KCSA, CKA, CKAD und CKS). Ab dem 15. Februar 2027 kommt das CKNE als sechste Pflichtprüfung hinzu. Mehr als 570 Personen haben sogar alle verfügbaren Prüfungen bestanden. Sie sind Golden Kubestronauts.

View the original on heise online →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.