Daily MaverickWHO MADE 2026?: Heroes, villains and moegoes: nominate your People of the Year 2026CNN TürkÖZET | Hollanda'dan, Yunanistan'a farklı tarifeInquirerPCG lifts travel suspension for small vessels in 3 Palawan townsPunchMFM’s Olukoya celebrates wife’s PhD success at London collegeInquirer EntertainmentA tiny hand, baby Vans and a new chapter for Avril Lavigne — motherhoodGhaflaRuto Meets Kiambu Elected Leaders at State House Ahead of 2027 ElectionsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioMintNoel Tata has no quarrel with where the Tata Group is headed. His problem is with how it is getting there.Capital FMGovernment seeks real-time blood tracking system to address hospital shortages20 MinutenBeine gebrochen: Emeric überlebt 30 Stunden in GletscherspalteWirtualna PolskaKomisja ds. pedofilii reaguje na weto Nawrockiego. "Z niepokojem"RapplerLIVE UPDATES: 49th ASEAN Summit in Manila
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

WhatsApp ve Telegram sesli aramalarını kaydetme özelliği geliyor

Translate

Samsung, kat hücresel şebeke aramalarında sunduğu dâhili ses kaydı yeteneğini, üçüncü taraf mesajlaşma ve VoIP (IP üzerinden ses transferi) uygulamalarına genişletmeye hazırlanıyor.

Sızdırılan erken One UI 9.5 test sürümlerinde ortaya çıkan bilgilere göre kullanıcılar, artık WhatsApp, Telegram ve Google Meet gibi popüler uygulamalar üzerinden yapılan sesli aramaları doğrudan sistem düzeyinde kaydedebilecek.

Uygulama Bazlı Ses Kaydı Nasıl Çalışacak?

Geliştirme aşamasındaki yeni arayüzde, bu özellik doğrudan cihazın yerleşik Telefon uygulamasına entegre ediliyor:

Erişim Yolu: Telefon uygulamasından Ayarlar > Arama kayıtları ve transkriptler (Settings > Call recordings and transcripts) menüsüne girildiğinde "Diğer uygulamalardaki aramaları kaydet" şeklinde yeni bir seçenek yer alacak.

Bağımsız Açma/Kapatma Düğmeleri : Açılan menüde cihazda yüklü olan desteklenen VoIP uygulamaları listelenecek. Kullanıcılar her uygulama için aramaların otomatik kaydedilip kaydedilmeyeceğini bağımsız olarak ayarlayabilecek.

Genişleyebilir Uygulama Listesi: Sızan görsellerde WhatsApp, Telegram ve Google Meet görünse de, bu durum test cihazında yalnızca bu uygulamaların yüklü olmasından kaynaklanıyor. Final sürümünde desteklenen VoIP uygulamalarının listesinin daha geniş olması bekleniyor.

Yapay Zekâ Destekli Metne Dökme

Yalnızca ses dosyası kaydetmekle kalmayacak olan One UI 9.5 altyapısının, Samsung'un Transcript Assist (Yazı Asistanı) sistemiyle entegre çalışacağı belirtiliyor:

WhatsApp veya Telegram üzerinden yapılan sesli görüşmeler kaydedildikten sonra yapay zekâ tarafından otomatik olarak metne dönüştürülebilecek. Görüşme içeriği metin halinde özetlenebilecek ve Notlar uygulamasına aktarılabilecek.

Bölgesel Kısıtlamalar ve Yasal Uyarılar

Hücresel arama kayıtlarında olduğu gibi bu özellik de bölgesel gizlilik ve ses kaydı yasalarına bağlı olarak sunulacak:

Bölgesel Kısıt: Çift taraflı rıza zorunluluğu (two-party consent) veya katı gizlilik yasaları bulunan ülkelerde bu menü tamamen gizlenebilir veya devre dışı bırakılabilir.

Bip / Sesli Uyarı İhtimali: Bazı bölgelerde ses kaydı başladığında karşı tarafa otomatik bir kayıt duyurusu veya sesli uyarı sinyali (chime) gönderilebilir.

Arayüzdeki varsayılan sorumluluk metninde, üçüncü taraf aramaları kaydederken yasal sorumluluğun kullanıcıya ait olduğu vurgulanıyor.

One UI 9.5 sürümünün resmi duyurusunun Galaxy S27 lansmanı ile birlikte yapılması ve ardından kademeli olarak destekleyen diğer Galaxy cihazlara dağıtılması bekleniyor.

View the original on CNN Türk →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.