InquirerBARMM’s majority coalition gains support of governors, MisuariESPN DeportesUFC 333: Volkanovski noquea a Evloev, Yan retiene ante DvalishviliESPNPackers activate RB Jacobs for 2026 debut after time on exempt listThe Jerusalem PostEisenkot's security to be placed in charge of private company, in coordination with Shin BetZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRTP DesportoII Liga: Penafiel `passeia` em Faro e sobe ao pódioRai NewsFrancia: 800mila nelle piazze, mille i fermi, scontri post corteo. Nunez: "E' andata meglio del 17"Би-би-сиОколо тысячи задержанных в ходе столкновений с полицией после очередного дня масштабных протестов по всей ФранцииRFI 中文德国总理默茨将访日 加强日德在防卫与经济安全领域合作Digital SpyThe Exorcist star hits out at new movie: "It's enough already"CBS SportsTexas vs. Ole Miss prediction, odds, time: Week 8 college football picks by proven modelFootball ItaliaGilardino: ‘Parma conceded far too easily, but must keep positive attitude’
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 24, 2026

Boelo paraliżuje Wielką Brytanię. Chaos na lotniskach i kolei, imprezy odwołane

Translate

Opracowanie: Piotr Gądek Publikacja: Dzisiaj, 24 października (21:42)

Anulowano połączenia kolejowe i lotnicze, nie kursują promy, w całym kraju odwołano wiele wydarzeń zaplanowanych na ten weekend. Alarmy związane z możliwymi podtopieniami i powodziami obowiązują w 40 miejscach. To efekt silnego wiatru i deszczu, które w sobotę przyniósł nad Wielką Brytanię niż atmosferyczny Boelo.

Boelo paraliżuje Wielką Brytanię. Chaos na lotniskach i kolei, imprezy odwołane

Silny wiatr i deszcz przyniósł nad Wielką Brytanię niż atmosferyczny Boelo (na zdjęciu: ulica w Liverpoolu). Fot. ADAM VAUGHAN /PAP/EPA

W sobotni wieczór żółtym alarmem dotyczącym wiatru objęta była północ Anglii, w tym Manchester i Newcastle, a także Szkocja z wyjątkiem niektórych wysp oraz część Irlandii Północnej.

Z opóźnieniami lub anulowanymi połączeniami muszą się liczyć w sobotę i niedzielę m.in. pasażerowie lotnisk w Belfaście, Glasgow, Aberdeen i Manchesterze.

Promy i pociągi nie kursują

Sztormowe warunki dały się we znaki pasażerom promów. Przewoźnik CalMac ogłosił, że w weekend w przystani pozostaną wszystkie jego jednostki kursujące przy zachodnim wybrzeżu Szkocji.

Operator kolejowy ScotRail poinformował o zawieszeniu kursowania pociągów w okolicach szkockich miejscowości Ayr i Kilmarnock. Powodem jest podtopienie torów.

Przewoźnik zaapelował do ludzi mieszkających przy liniach kolejowych, by dobrze zabezpieczyli ogrodowe meble i trampoliny. Na portalu X przewoźnik ostrzega, że wiatr może porwać je i rzucić na tory, blokując przejazd pociągów. 

W Derry/Londonderry na pograniczu Irlandii Północnej i Irlandii zamknięto most nad rzeką Foyle.

Powodzie i podtopienia

Alarmy związane z możliwymi podtopieniami i powodziami obowiązują w 40 miejscach, m.in. w Kumbrii, Bolton koło Manchesteru i na przedmieściach Wallasey pod Liverpoolem.

Wielka Brytania odwołuje imprezy

W całym kraju odwołano wiele wydarzeń zaplanowanych na ten weekend. W Liverpoolu nie zostaną włączone iluminacje w ramach festiwalu „River of Light”. Na północy Anglii – m.in. w Salford i Darlington – odwołano sobotnie targi rolnicze. W Paisley w środkowej Szkocji i Cookstown w Irlandii Północnej nie odbędą się festiwale z okazji Halloween. W Edynburgu władze miasta zamknęły w sobotni wieczór popularne ogrody Princes Street Gardens. Nie można też zwiedzać edynburskiego zamku.

Pomarańczowy alarm

Według prognoz Boelo ma przybrać na sile w sobotę wieczorem. Służby meteorologiczne ogłosiły, że w Szkocji żółty alarm zmieni się wówczas w pomarańczowy i obejmie też część Irlandii Północnej, na północ od Belfastu.

W Szkocji i na północy Anglii przewoźnicy spodziewają się utrudnień na kolei. W Szkocji ogłoszono zamknięcie kilku linii w sobotę ok. godz. 21. 

Kilka tysięcy gospodarstw domowych nadal nie ma prądu po piątkowym uderzeniu niżu atmosferycznego Austen.

View the original on RMF24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.