Em temporada pelo Brasil, Vanessa Giácomo autografa livros no Rio de Janeiro

Atriz, que vive em Portugal, anunciou recentemente o fim do casamento

Vanessa Giácomo marcou presença no Festival do Rio, onde autografou, neste sábado (3), o seu livro, Hotel Cativeiro. A atriz, que recentemente anunciou o fim do seu casamento com Giuseppe Dioguardi, após 12 anos de união, passa uma temporada no Brasil. Ela se divide entre a Cidade Maravilhosa e Lisboa, em Portugal, desde o ano passado.

Em conversa com a Quem, a atriz falou sobre a experiência que tem tido em Portugal, para onde se mudou provisoriamente no ano passado com os filhos, Raul, de 18 anos, Moisés, de 16 anos, e Maria, de 11 anos.

Conhecer uma cultura diferente foi algo que atraiu Vanessa. Ela disse que passou a viver também de forma mais simples.

"O legal de quando a gente viaja é conhecer outras culturas e estilos de vida. O europeu tem um estilo de vida muito diferente do nosso. Acho que eles têm uma ideia de que precisa-se de muito pouco para ser feliz. No Brasil, a gente acaba se acomodando a certos pequenos luxos. Por exemplo, a gente vai ao mercado e tem alguém guardando as compras para você. Em Portugal não tem. Acho que a gente tem em Portugal essa vida mais simples e normal", analisou ela, que em Portugal está no ar na novela Vitória.

A experiência de atuar em outro país foi desafiadora. Apesar do mesmo idioma, Vanessa disse que muitas vezes precisava adaptar termos e não entendia uma piada por conta da questão cultural.

"A gente já gravou tudo, mas a novela ainda está passando. Às vezes eu tinha que mudar em cima da hora uma fala porque eles avisavam que não era assim que se falava por lá. Tinha vezes que eu não entendia certas piadas também. O meu timing era muito diferente. Eles falavam uma piada e: 'É piada? Não entendi'. Então muda algumas coisas no modo de trabalhar, mas eu fiz muitos amigos. Fiquei muito próxima de muitos portugueses."

Mais recente Próxima 'A Hipótese do Amor' ganha continuação de livro após filme; saiba mais