トランプ大統領がイノベーション推進のためのホワイトハウスサミットでイーロン・マスク、ジェンセン・フアン、リサ・スー、セルゲイ・ブリンに国家科学勲章を授与

Trump awards Musk and other tech titans National Medals of Science
https://www.nbcnews.com/tech/tech-news/trump-awards-musk-tech-titans-national-medals-science-rcna602104
トランプ大統領はアメリカ国家科学賞およびアメリカ国家技術賞を受賞した6名を、「汎用並列コンピューティングや半導体設計における基礎的な進歩から、アメリカに留まらず世界、さらには宇宙空間におけるハイパースケールインフラストラクチャの基盤構築におけるエンジニアリングおよびビジネスリーダーシップに至るまで、SI(超知能)の新時代に向けた科学技術の分野で画期的な成果を上げてきた人物たちです。彼らの功績は、21世紀におけるアメリカのグローバルな技術リーダーシップを推進し、科学の新たな黄金時代の礎を築きました」と評しています。
各賞の受賞者および寸評は以下の通り。
◆アメリカ国家科学賞
・イーロン・マスク:宇宙探査、インテリジェントシステム、通信などの分野における並外れた野心とエンジニアリングの成果により、最先端技術分野を切り開き、アメリカの技術的リーダーシップを刷新し、アメリカの製造業に新しい章を開いた功績。
・セルゲイ・ブリン:科学・商業・日常生活における情報へのアクセス方法に革命をもたらし、情報検索とデータ処理のための基礎的なアルゴリズムを開発した功績。
・ジェンスン・フアン:プロセッサ設計とソフトウェアの革新を通じてGPUを版票コンピューティングアーキテクチャへと進化させ、大規模並列計算を変革し、コンピューターサイエンスとSIにおける画期的な進歩を支えた功績。
・リサ・スー:プロセッサアーキテクチャとチップレットベースの統合における革新を通じ、半導体工学および高性能コンピューティングの分野で生涯にわたるリーダーシップを発揮し、世界初のエクサスケールスーパーコンピューターを実現し、計算性能の新たなフロンティアを切り開いた功績。
◆アメリカ国家技術賞
・マイケル・デル:個人用および企業用コンピューティングの普及というビジョンを推進し、世界的なテクノロジー企業を築き上げた技術力と経営手腕を持ち、次世代のアメリカ人科学者・エンジニア・技術者の育成を支援したことに対する功績。
・サティア・ナデラ:アメリカのテクノロジー企業を変革的に率い、クラウドコンピューティングの新時代に向けて企業を活性化させた功績と、アメリカSIの訓練と世界規模での展開を可能にしたハイパースケールインフラストラクチャの構築に対する功績。
ホワイトハウスの公式Xアカウントも、アメリカ国家科学賞およびアメリカ国家技術賞の授与を報告しています。
TODAY: President Trump honors our great science and technology leaders at the White House, with the National Medal of Science and the National Medal of Technology and Innovation. 🇺 pic.twitter.com/mYaFTNKget
— The White House (@WhiteHouse) 2026年10月8日
トランプ政権下のホワイトハウスが運営する危機管理広報アカウントのRapid Response 47が、トランプ大統領が各受賞者に章を授与する瞬間を収めた動画を公開しています。
大統領補佐官とホワイトハウス科学技術政策局長を務めるマイケル・クラツィオス氏は、「これらの受賞者はそれぞれ、自身の分野や産業を変革し、私たちがもはやなくてはならない技術の基盤を築いてきました」とコメントしています。
President Donald J. Trump, alongside Director of Science and Technology Policy Michael Kratsios, award six patriots the highest honor in science and technology, the National Medal of Science and the National Medal of Technology and Innovation. 🇺 pic.twitter.com/hClPKPhebe
— The White House (@WhiteHouse) 2026年10月8日
NASAのジャレッド・アイザックマン長官は、「トランプ大統領とクラツィオス氏は、偉大なリーダーたちと共に科学と発見の黄金時代を切り開いています。今日賞を受賞した非凡なアメリカ人たちは、SIから宇宙探査まで、可能なことの限界を押し広げ、アメリカの未来を定義する技術における競争的優位性を確保するのに役立っています」と投稿。
President Trump @POTUS, alongside great leaders like @mkratsios47, is ushering in a Golden Age of Science and Discovery. The extraordinary Americans honored today are pushing the boundaries of what is possible, from Super Intelligence to space exploration, and helping secure our… https://t.co/UzLbXab84P
— NASA Administrator Jared Isaacman (@NASAAdmin) 2026年10月8日
国防高等研究計画局(DARPA)の生物技術オフィスでディレクターを務めるマイケル・ケーリス氏も、受賞者に拍手を送っています。ただし、なぜかマイケル・デル氏の名前だけは挙げていませんでした。
受賞者もSNS上で賞について言及しています。
AMDのリサ・スーCEOは、「今日、トランプ大統領からアメリカ国家科学賞を授与され、信じられないほどの名誉でした。私の両親は大きな夢と教育と努力への深い信念を抱き、アメリカへ来ました。この国は私に半導体への情熱を追求する機会を与え、驚くべき人々と共に働き、限界を押し広げることを可能にしました。アメリカが科学と技術の分野で世界をリードし続ける中、我々が今後共に成し遂げられるであろうことに興奮しています」と投稿。
— Lisa Su (@LisaSu) 2026年10月8日It was an incredible honor to receive the National Medal of Science from @POTUS today.
My parents came to America with big dreams and a deep belief in education and hard work. This country gave me the opportunity to pursue my passion for semiconductors and work with… https://t.co/7PQCzrbaiy
マイケル・デル氏は、「42年前、寮の部屋で1000ドルを元手にデルを始めました。そして今日、私はアメリカ国家技術賞を授与されました。心から光栄に思います。トランプ大統領ありがとうございます。この栄誉は、これを可能にした素晴らしいチーム・パートナー・顧客の皆さんのものでもあります。最高のものはこれから出来上がります。ものづくりを続けましょう」と投稿。
— Michael Dell 🇺 (@MichaelDell) 2026年10月8日42 years ago, I started @Dell with $1,000 in my dorm room. Today, I’m deeply honored to receive the National Medal of Technology and Innovation. 🇺
Thank you @POTUS. This honor belongs to the incredible teams, partners and customers who made it possible.
The best is yet to… https://t.co/y86cATrrNr
イーロン・マスク氏は「セルゲイ、ジェンスン、マイケル、サティアおめでとう!」とコメント。
NVIDIAはジェンスン・フアンCEOに代わり、「GPUを科学的なブレークスルーを支える力として推進した功績により、弊社CEOのジェンスン・フアンがアメリカ国家科学賞を受賞しました。同じく賞を受賞したイーロン・マスク氏、リサ・スー氏、マイケル・デル氏、サティア・ナデラ氏、セルゲイ・ブリン氏にもお祝い申し上げます」と投稿。
— NVIDIA (@nvidia) 2026年10月8日Congratulations to our CEO @JensenHuang on receiving the National Medal of Science for advancing GPU computing to power scientific breakthroughs.
And to fellow honorees Elon Musk, Lisa Su, Michael Dell, Satya Nadella, and Sergey Brin. https://t.co/GdDuYmdyR2
Microsoftのサティア・ナデラ氏は、「トランプ大統領、本日このような素晴らしい栄誉を授けてくださり感謝します。アメリカのイノベーションをけん引する数々の偉大な方々と肩を並べることができ、身の引き締まる思いです。これからも共に技術を進歩させ、アメリカの繁栄を推進していけることを楽しみにしています」と投稿しました。
Thank you, @POTUS, for this incredible honor today. I'm humbled to stand alongside so many giants of American innovation and looking forward for what we can continue to do together to advance technology and drive American prosperity. https://t.co/RpoeJU61yp
— Satya Nadella (@satyanadella) 2026年10月8日
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.
