Forza Horizon 6 est maintenant accusé de ne pas respecter la culture japonaise

Vous vous souvenez quand Forza Horizon 6 était plébiscité pour son respect de la culture japonaise ? Plusieurs créateurs japonais de voitures décorées font désormais l’objet de bannissements.

Quand Forza Horizon 6 est sorti en mai 2026, beaucoup mettaient en avant la qualité de ses graphismes et la sensation de rouler dans le vrai Japon, celui des cerisiers en fleurs indestructibles et des boîtes aux lettres réalistes. Le studio britannique Playground Games était alors salué pour sa fidélité au Japon.

Des joueuses et joueurs japonais signalent désormais des bannissements massifs visant des voitures personnalisées publiées dans le « Creative Hub », l’espace où les joueurs partagent leurs créations. Les « itasha » sont des voitures décorées avec des personnages d’anime, de manga et de jeux vidéo. Ces modèles, très appréciés des fans, sont devenus une véritable sous-culture au Japon, à la croisée de la passion automobile et de la culture otaku.

Comme l’indique Automaton dans un article publié le 23 septembre 2026, de nombreux créateurs d’itasha retirent leurs œuvres de Forza Horizon 6 et refusent d’en publier de nouvelles, après une vague de bannissements liés à leurs créations. Beaucoup attribuent ces sanctions à des campagnes de signalements en masse, sans que cela soit confirmé. Cette nouvelle vague viserait aussi celles et ceux qui photographient des itasha et partagent ces photos dans le jeu.

Toujours selon Automaton, certains auraient même été bannis pour des projets en cours, jamais mis en ligne, comme des esquisses de carrosserie. Ces bannissements, même temporaires, auraient dissuadé d’autres joueuses et joueurs de partager leurs créations ou d’en faire de nouvelles.

« Les itasha ont toujours coexisté pacifiquement dans les précédents opus de Horizon. C’était normal. C’était paisible. Et voilà que dans cet opus se déroulant au Japon, berceau des itasha, elles deviennent un motif de sanction. Ils se servent de cette culture quand ça les arrange pour vendre, mais la piétinent de l’intérieur. Cette arrogance est inacceptable », écrit un utilisateur sur X ce 22 septembre.

Des règles floues pour les voitures décorées de Forza Horizon 6

De nombreuses joueuses et joueurs peinent à comprendre en quoi les itasha enfreignent le règlement du jeu, quand bien même certaines de ces voitures montrent des personnages en tenue suggestive, sans être pornographiques. Le code de conduite de Forza cite justement les contenus « sexuellement inappropriés ou suggestifs » parmi ceux qui peuvent être sanctionnés, mais beaucoup de créations sanctionnées ne semblent présenter aucun contenu à risque.

Le 23 septembre, en pleine vague de bannissements, les équipes de Forza Horizon ont mis à jour leur code de conduite sur les contenus créés. Le texte précise désormais que les signalements sont examinés par des modérateurs humains et que le nombre de signalements reçus par une création n’influence ni sa priorité ni sa place dans la file d’attente. Autrement dit, les bannissements ne seraient pas déclenchés automatiquement par un nombre de signalements donné.

Le règlement précise également que les sanctions dépendent de la gravité du contenu signalé et des éventuels antécédents du joueur. Ces précisions portent sur la procédure, mais n’expliquent toujours pas pourquoi certaines créations itasha ont été sanctionnées.

Toute l'actu tech en un clin d'œil

Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !

Un édito exclusif, un guide, une reco de lecture et l’agenda de la rédaction : c’est ce que vous trouverez tous les jeudis dans ToujoursPlus, la newsletter tech écrite par Julien Cadot. Inscrivez-vous gratuitement ici !