The Jerusalem PostIsrael to introduce new speed cameras in 2027, monitoring drivers across 125 road sectionsInquirerASF strikes 4 Quezon villages; hog raisers urged to stay vigilantZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFTagesschauTote und Verletzte bei Raketenangriff auf Krywyj Rihالنهارتقرير: مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في اختراق قاعدة بياناتهESPN DeportesGeorge Russell domina la FP3 de Las Vegas; Mercedes con el 1-2La NaciónDaniel López Rosetti, especialista en medicina del estrés, sobre el bienestar: “Cada persona tiene que encontrar su fórmula para la buena vida, porque depende de nuestros deseos y de nuestra historia”Lenta.ruЗеленскому прямо указали на изменение позиции ЗападаSouth China Morning PostChina pet ‘memorial diamond’ industry charging US$15,000 for ash gems faces scrutiny中国新闻网(深圳APEC)出席APEC会议的多国领导人明确表态:坚定恪守一个中国原则The Sydney Morning HeraldTeenage boy charged with orchestrating Melbourne bar wars firebombingsMintCyclone Akvan latest updates: IMD issues red alert in Odisha’s Mayurbhanj, Balasore; heavy rain to lash Bengal, Bihar
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 21, 2026

Le Royaume-Uni et l’UE s’entendent sur le commerce et la mobilité des jeunes

Translate

Le Royaume-Uni et l’Union européenne (UE) ont conclu vendredi des accords sur le commerce, les émissions de carbone et la mobilité des jeunes, et se sont engagés à renouer des liens dans le cadre d’une relation « ambitieuse et dynamique » post-Brexit.

Dans une déclaration commune publiée à l’issue d’un sommet à Bruxelles, le Royaume-Uni et l’UE ont confirmé des ententes qui supprimeront les contrôles sur le commerce des produits végétaux et animaux, relieront leurs systèmes d’échange de quotas d’émissions et permettront à 100 000 jeunes adultes de chaque partie de vivre et travailler dans le bloc de l’autre pendant une durée maximale de trois ans.

D’autres domaines restent en cours de négociation, les deux parties se donnant six mois pour parvenir à un accord sur le montant des frais d’inscription des étudiants de l’UE au Royaume-Uni et vice versa.

Le sommet de vendredi s’inscrit dans le cadre des efforts visant à forger des relations plus étroites, dix ans après le vote du Royaume-Uni en faveur de la sortie de l’UE et six ans après la finalisation du divorce.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que cet accord constituait un tournant dans les relations entre l’UE et le Royaume-Uni, tandis que le premier ministre britannique, Andy Burnham, l’a qualifié d’événement historique.

C’est un grand jour pour le Royaume-Uni. C’est un grand jour pour l’Europe, a-t-il affirmé.

Une possible réintégration évoquée

Il s’agit seulement du deuxième sommet UE-Royaume-Uni depuis que le Royaume-Uni est devenu le premier pays à quitter le plus grand bloc commercial du monde. Des mois - voire des années - de négociations s’annoncent sur tous les sujets, des frais d’inscription des étudiants aux règles applicables à l’industrie manufacturière.

M. Burnham a souligné que ce sommet constituait un pas en avant pour réparer une décennie de dégâts causés par le divorce. Il a fait valoir que les deux parties sont en train de reconstruire les ponts qui avaient été rompus il y a tant d’années.

Aujourd’hui, nous tournons la page sur une décennie de dérive et de division en renouant avec d’anciens amis, et en bâtissant une relation bien plus constructive avec nos plus proches voisins et notre principal marché.

M. Burnham a indiqué que toutes les options devaient être envisagées pour les relations futures, y compris la réintégration du bloc désormais composé de 27 pays.

Mais il a souligné que l’annulation du Brexit n’était qu’une issue possible, et loin d’être imminente. Elle nécessiterait non seulement l’aval des électeurs britanniques, mais aussi le soutien unanime d’une Union européenne méfiante. Il a néanmoins brisé un long code de silence politique sur la possibilité d’une réintégration.

Trois personnes empilent leurs mains.

Ursula von der Leyen, Andy Burnham et Antonio Costa étaient tous présents au sommet à Bruxelles.

Photo : Associated Press / Marius Burgelman

Nous restons ouverts à l’idée d’entretenir la relation la plus étroite possible, a pour sa part affirmé le président du Conseil européen, António Costa. Il a toutefois rappelé les obligations liées à l’appartenance à l’UE, notamment les principes du marché unique concernant la libre circulation des biens, des services, des personnes et des capitaux.

Un moyen d'alléger le coût de la vie

Le premier ministre Burnham a présenté l’ensemble des accords conclus vendredi comme un moyen de réduire les coûts, de maintenir des prix bas dans les supermarchés et de créer des occasions pour les jeunes.

Il a avancé que ces accords pourraient augmenter de 0,5 % la production économique du Royaume-Uni.

Les détaillants britanniques ont salué l’accord visant à supprimer les contrôles sur les produits alimentaires et agricoles, ce qui permettra aux entreprises britanniques d’exporter vers l’Europe à moindre coût et plus facilement.

Alex Freudmann, directeur général de la division alimentaire chez Marks and Spencer, a qualifié l’annonce de vendredi de pas en avant majeur.

Désaccords sur les frais à l'université

Mais rien n’est jamais rapide ni simple dans les relations entre le Royaume-Uni et l’UE. Un responsable européen a précisé que cet accord global dépendait de la conclusion, dans les six prochains mois, d’un accord entre les deux parties sur les frais d’inscription à l’université.

Les négociateurs de l’UE souhaitent que les étudiants européens paient les frais d’inscription applicables aux résidants du Royaume-Uni s’ils étudient au Royaume-Uni, plutôt que les frais plus élevés réservés aux étudiants étrangers, ce à quoi le Royaume-Uni s’est opposé.

Ce responsable a indiqué que les négociations n’avaient pas été faciles, mais qu’il percevait une volonté sincère de résoudre cette question. Il avait été chargé d’informer les journalistes au sujet du sommet, mais à la condition que son identité ne soit pas révélée.

Les discussions se poursuivent également concernant le souhait du Royaume-Uni de bénéficier des règles Made in Europe de l’Union en matière d’industrie manufacturière.

Pour conclure ces accords, le Royaume-Uni doit accepter certaines règles et normes de l’UE auxquelles il n’a pas participé. Les partisans du Brexit affirment que cela discrédite l’indépendance du Royaume-Uni.

Je crains que le grand débat sur le Brexit ne vienne de reprendre, a prévenu Nigel Farage, le chef de file de Reform UK, à la BBC. Il a ajouté : Il est tout à fait clair que cela va très, très vite se transformer en un débat sur la question suivante: devons-nous réintégrer l’Union ou rester en dehors?

Nigel Farage fait la moue.

Nigel Farage.

Photo : Getty Images / Dan Kitwood

La guerre en Ukraine et la puissance militaire du Royaume-Uni rapprochent à nouveau les deux parties, et le sommet a donné lieu à des engagements en faveur d’une coopération renforcée en matière de sécurité et de défense, ainsi qu’à des efforts visant à limiter l’immigration clandestine.

Des changements

Néanmoins, les sentiments restent vifs, et les responsables de l’UE se sont montrés réticents à encourager les discussions sur un retour du Royaume-Uni. Ils sont lassés par les revirements des sept premiers ministres britanniques au cours de la dernière décennie et souhaitent obtenir une réelle clarté quant aux intentions du pays.

Ursula von der Leyen a mentionné que beaucoup de choses avaient changé dans leurs relations depuis le référendum sur le Brexit, notamment la pandémie et la guerre menée par la Russie contre l’Ukraine.

Elle a ajouté que l’UE était tout à fait disposée à mener la réflexion nécessaire pour avoir une vision plus large, une vision d’ensemble de ce à quoi pourraient ressembler leurs relations à l’avenir.

M. Burnham souhaite que les deux parties mènent cette réflexion avant leur prochain sommet, qui devrait avoir lieu dans environ un an.

Pour l’instant, M. Burnham reste lié par l’engagement pris par Keir Starmer, son prédécesseur à la tête du Parti travailliste et au poste de premier ministre, de ne pas réintégrer l’union douanière sans droits de douane ni le marché unique sans barrières du bloc ni de rétablir la libre circulation des ressortissants de l’UE au Royaume-Uni.

Il a reconnu que les accords conclus vendredi constituaient le maximum de ce que nous pouvons obtenir avant les élections au pays.

View the original on Radio-Canada →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.