ESPN DeportesRays arma rally tras error e iguala serie a GuardiansInquirerHouse bill renews Cebu Pacific franchise for 50 yearsThe Jerusalem PostFemale IDF officer denied entry to Haredi military base because of gender, IDF saysESPNUSWNT's never-say-die DNA on full display in rally for draw with SpainDaily MaverickIsle of Wight fossil sheds light on enigmatic meat-eating dinosaursPunchEguavoen wants Falcons focus on LA 2028 gold한겨레선관위특검, 중선관위 등 5곳 압수수색…선거용품 업체와 유착 혐의ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioSportstarRanji Trophy LIVE score today: Karnataka, Tamil Nadu in with a chance; Delhi, Kerala on the backfootThe Hollywood ReporterBen Affleck Calls Filming ‘Justice League’ a “Low Point” in His Career: “About as Gross as It Gets”Daily MailFour out of five new jobs went to foreigners in the past decade, new report revealsسكاي نيوز عربيةمسؤولان: طهران تغير أسلوب استهداف السفن تزامنا مع الانتخابات
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 14, 2026

Nueva York lanzó un programa para reducir deudas por multas municipales: quiénes son elegibles y hasta cuándo

Translate
La administración proyecta recaudar 25 millones de dólares en deudas acumuladas que no se habrían cobrado sin esta medida (Ed Reed/Mayoral Photography Office/Archivo).

Los pequeños negocios y propietarios de viviendas de Nueva York podrán saldar ciertas multas municipales con descuentos de hasta el 75% durante un programa de amnistía que estará vigente hasta el 10 de enero de 2027.

La iniciativa, denominada Debt Demolisher (Demoledor de deudas), busca reducir las deudas pendientes y facilitar la regularización de infracciones vinculadas con sentencias de la Junta de Control Ambiental (ECB).

PUBLICIDAD

La administración del alcalde Zohran Mamdani proyecta recaudar USD 25 millones en multas que, sin esta medida, no se habrían cobrado.

“Cuando la ciudad impone una multa, el objetivo es incentivar el cumplimiento de las normas que nos mantienen a todos seguros y sanos, no hacer imposible el crecimiento de un negocio o la reparación de una vivienda”, declaró Mamdani en el comunicado oficial.

Los interesados pueden consultar sus expedientes y realizar el trámite en el portal MySummons de la ciudad mediante el nombre y la dirección, el número de citación o el número de identificación de la Oficina de Juicios y Audiencias Administrativas (OATH).

PUBLICIDAD

El beneficio se aplica a resoluciones de la ECB derivadas de infracciones emitidas por agencias municipales, entre ellas los departamentos de Saneamiento, Edificios y Transporte.

Según la Oficina del Alcalde de Nueva York, los casos pueden abarcar desde incumplimientos de los códigos de construcción hasta la disposición inadecuada de colchones.

Tres hombres conversan junto a vitrinas con repostería en un comercio; dos sostienen pequeños paquetes embalados
El beneficio abarca resoluciones de la Junta de Control Ambiental vinculadas a infracciones de saneamiento, edificios y transporte (Ed Reed/Mayoral Photography Office/Archivo).

No podrán acceder al programa las resoluciones inscritas en un tribunal después del 15 de julio de 2026. Tampoco serán elegibles las deudas incluidas en acuerdos con la Oficina del Sheriff, un alguacil de la ciudad, la oficina del abogado municipal o contratistas de esa dependencia.

Las exclusiones también incluyen infracciones originadas en denuncias ciudadanas, como las relacionadas con ruidos; casos para los que se haya emitido una orden de ejecución a la Oficina del Sheriff o a un alguacil de la ciudad; multas convertidas en gravámenes fiscales, y expedientes sujetos a una investigación penal.

PUBLICIDAD

Algunas resoluciones requieren, además del pago, la adopción de una medida correctiva. En esos casos, la agencia que emitió la infracción debe aprobar la corrección y el Departamento de Finanzas debe recibir la confirmación antes de que finalice el programa. Las personas afectadas pueden solicitar a la agencia correspondiente las instrucciones y el Certificado de Corrección.

Quienes no comparecieron a una audiencia ante la Oficina de Juicios y Audiencias Administrativas (OATH) y recibieron un fallo por incomparecencia deberán abonar el 100% de la multa base. El programa les condonará la multa aplicada por no haberse presentado y los intereses acumulados.

PUBLICIDAD

A quienes hayan sido declarados responsables tras comparecer a una audiencia se les perdonarán los intereses y deberán pagar el 75% de la multa impuesta.

El Departamento de Finanzas advierte que el pago de un fallo por incomparecencia implica la admisión de responsabilidad. Quienes participen en el programa renuncian a impugnar el fallo abonado o el monto adeudado, incluso para solicitar la anulación de una decisión dictada por no haberse presentado a la audiencia o alegar que no recibieron la notificación de la infracción.

Un hombre con traje azul y barba habla con un hombre con gorra negra en el interior de un local comercial
Los sancionados que no comparecieron a una audiencia deberán pagar el total de la multa base (Ed Reed/Mayoral Photography Office/Archivo).

Cada resolución seleccionada deberá pagarse en su totalidad mediante una única operación. No se admiten pagos parciales ni planes de pago de la amnistía y las infracciones que no se cancelen al finalizar el período volverán a su importe total.

PUBLICIDAD

No obstante, podrán realizarse transacciones separadas para distintos casos antes de la fecha límite.

Los pagos completos realizados antes del inicio del programa no dan lugar a reintegros ni descuentos retroactivos, pero un saldo pendiente por un pago parcial podría calificar para el beneficio.

View the original on Infobae →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.