The Jerusalem PostRapper ‘The Shadow’ removed as police volunteer amid investigationPunchNDLEA arrests businessman with N23m cocaine at Lagos airportESPN DeportesSantos y Chivas quieren despertar en Liga MXCNN Türk17 AĞUSTOS AKARYAKIT FİYATLARI: Benzin, motorin, LPG, akaryakıt fiyatları ne kadar? İstanbul, Ankara, İzmir akaryakıt fiyatlarında son durum...ESPNPitcher, surgery pioneer Tommy John dies at 83וואלהטראמפ הורה לצמצם את התמרון הצבאי עם דרום קוריאה - בהתבסס על יחסיו הטובים עם קוריאה הצפונית한겨레2층까지 솟은 흙탕물, 차량 둥둥…거제 주민들 “이런 비 처음 봐”UOLEmpresário e advogado são as profissões mais comuns entre os candidatosNew Straits TimesSouth Korea landslide kills one as heavy rains sweep southern areasHong Kong Free PressHow an escalating crackdown on Hong Kong’s independent bookstores put Taiwan publishers in the spotlightSBS 뉴스이 대통령 지지도 43.0%로 취임 후 최저…5주 연속 하락 [리얼미터]NTV17 Ağustos depreminin 27. yılı: Saat 03.02’de hayat durdu
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, August 17, 2026

Des milliers de touristes coincés en Sicile en raison de l’éruption du volcan Etna

Translate

L’Etna, le volcan actif le plus élevé d’Europe, est entré en éruption ces derniers jours, entraînant la suspension des opérations de l’aéroport de Catane, en Italie.

Des milliers de voyageurs se retrouvent bloqués en Sicile, car un panache de fumée s’échappe du volcan s’élevant à environ 3 400 mètres.

Les perturbations dans le trafic aérien ont commencé le 6 août, mais toutes les liaisons aériennes ont été annulées depuis lundi, une période de forte affluence touristique dans la région.

Du 6 au 12 août, environ 630 vols ont été déroutés vers d’autres aéroports, tandis que plus d’un tiers des 1974 vols prévus à Catane ont été annulés, a rapporté La Presse canadienne.

Des passagers attendent à l'intérieur du terminal de l'aéroport.

Des passagers attendent à l'intérieur du terminal de l'aéroport de Catane, suite à la fermeture de celui-ci en raison d'un nuage de cendres provoqué par l'éruption de l'Etna, en Sicile, le 14 août 2026.

Photo : Reuters / Matteo Minnella

En ce qui concerne Air Canada, tous ses vols à destination ou au départ de Catane sont annulés. Air Canada a révisé sa politique de billetterie pour que les clients des vols touchés puissent modifier facilement leurs réservations sans pénalité, dans la mesure des disponibilités, a précisé la compagnie aérienne sur son site web.

L'aéroport restera fermé jusqu'à au moins samedi 2 h, heure locale, selon l’opérateur aéroportuaire SAC.

La compagnie ferroviaire italienne Trenitalia a ajouté six trains sur la ligne Palerme-Messine-Catane afin de contribuer à désengorger le trafic.

L'aéroport situé sur la côte orientale de l'île sicilienne est fréquemment perturbé par l'activité volcanique. Cependant, les perturbations actuelles sont les plus graves qu'ait connues l'aéroport de Catane depuis au moins deux décennies.

Une vue prise par drone montre de la lave en fusion s'écoulant d'un cratère.

Une vue prise par drone montre de la lave en fusion s'écoulant d'un cratère au milieu des fumées volcaniques, le 13 août 2026.

Photo : Reuters / GIUSEPPE DI STEFANO

Les cendres volcaniques peuvent constituer un danger important pour les avions, car elles peuvent endommager les moteurs de l’appareil.

À lire aussi :

View the original on Radio-Canada

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.