The Jerusalem PostSaudi Arabia, US discuss regional de-escalation efforts amid Houthi attacksDaily MaverickLosing Agoa isn’t a catastrophe — a botched response from Pretoria could beZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe Hollywood ReporterDave Bautista Reveals He Gained 20 Pounds of Muscle for ‘God of War’ SeriesRFI 中文美国总统特朗普被无国界记者组织放进了“新闻自由掠夺者”的行列之中NU.nlOok jongste dochter van Brad Pitt schrapt officieel zijn achternaamSBS 뉴스대통령 여권번호까지…'1호기 탑승자' 정보 노출Straits Times SportEverton beat Newcastle to pile pressure on Matthias JaissleCollider6 Thriller Shows From the 2010s That Are Perfect From Start to FinishRFIGaza: avec un système bancaire à bout de souffle, les Palestiniens face à une crise de liquiditésSDP EspectáculosLenny Kravitz no viajaba en la aeronave que cayó en Florida; su equipo aclara los rumoresالشرقإريتريا تتهم الحزب الحاكم في إثيوبيا بالسعي لتبرير حرب ضدها
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 2, 2026

دونالد ترامپ: برای از سرگیری جنگ با جمهوری اسلامی عجله‌ای ندارم

Translate

دونالد ترامپ، رییس‌جمهور آمریکا، می‌گوید برای تصمیم‌گیری درباره از سرگیری جنگ با ایران عجله‌ای ندارد، اما واشنگتن در نهایت یا به توافقی با تهران خواهد رسید یا اقدام دیگری انجام خواهد داد. او هم‌زمان با ادامه مذاکرات، گزینه از سرگیری حملات نظامی را نیز روی میز نگه داشته است.

ترامپ روز دوشنبه ۱۱ آبان در گفت‌وگویی تلفنی با وب‌سایت آکسیوس گفت: «به هر شکلی که باشد، کاری انجام خواهیم داد، اما عجله‌ای نداریم. ما آن‌ها را از نظر مالی فلج کرده‌ایم. پولی ندارند، بنزین ندارند و مردم‌شان هم از این وضعیت به‌شدت خسته شده‌اند.»

به نوشته آکسیوس، انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا که نقطه عطفی در تصمیم‌گیری ترامپ درباره ادامه جنگ تلقی می‌شد، فعلا به معنای تصمیم فوری او برای ازسرگیری حملات گسترده به ایران نیست. به نظر می‌رسد ترامپ قصد دارد هم‌زمان دو مسیر را دنبال کند: فرصت دادن به مذاکرات و حفظ آمادگی برای بازگشت به جنگ در صورت شکست تلاش‌های دیپلماتیک.

به گزارش آکسیوس، میانجی‌های قطری پیش‌نویس توافقی را تهیه کرده‌اند که شامل مجموعه‌ای از اقدامات اعتمادساز در یک بازه سه‌روزه برای فراهم کردن زمینه ازسرگیری مذاکرات مستقیم میان آمریکا و ایران است. یک دیپلمات آگاه به این روند گفته است که میانجی‌های قطری در انتظار دریافت پاسخ تهران و واشینگتن هستند.

ترامپ در گفت‌وگو با آکسیوس گفت مذاکرات با ایران در جریان است و وضعیت آن را خوب توصیف کرد، اما افزود که تهران تلاش می‌کند آمریکا را با دادن وعده‌های مکرر منتظر نگه دارد.

او گفت: «با آن‌ها در حال گفت‌وگو هستیم. روند خوب پیش می‌رود. مشکل آن‌ها این است که سعی می‌کنند مدام ما را معطل کنند. فوریت موضوع از سوی ایران کمتر از چیزی است که تصور می‌کنید، اما آن‌ها بیش از هر زمان دیگری خواهان توافق هستند.»

آکسیوس می‌نویسد ترامپ در حال بررسی سه رویکرد متفاوت است که هرکدام از سوی گروهی از مقام‌های دولت او حمایت می‌شود.

مسیر نخست، دستیابی به توافق است. جی‌دی ونس، معاون رییس‌جمهور آمریکا، و استیو ویتکاف، نماینده کاخ سفید، ترامپ را به حرکت در مسیر توافق تشویق می‌کنند. آن‌ها معتقدند ازسرگیری جنگ ممکن است وضعیت را بهبود ندهد. به نوشته آکسیوس، بیشتر کشورهای حوزه خلیج فارس نیز از این رویکرد حمایت کرده و نظر خود را به ترامپ منتقل کرده‌اند.

مسیر دوم، ازسرگیری حملات نظامی است. بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسراییل، و پیت هگست، وزیر دفاع آمریکا، خواهان بازگشت به جنگ هستند. آن‌ها معتقدند نمی‌توان به ایران برای دستیابی به توافق یا پایبندی به آن اعتماد کرد و ترامپ باید کار را از طریق نظامی به پایان برساند.

مسیر سوم، ادامه فشار حداکثری اقتصادی بدون ازسرگیری جنگ یا دستیابی به توافق است. اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری، جان رتکلیف، رییس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا، و مارکو روبیو، وزیر خارجه این کشور، از ترامپ خواسته‌اند وضعیت فعلی را حفظ کند و اجازه دهد فشارهای اقتصادی علیه ایران ادامه یابد.

به نوشته آکسیوس، رتکلیف به ترامپ گفته است تداوم فشار اقتصادی می‌تواند ایران را به دادن امتیازهای بیشتر وادار کند یا با ایجاد بی‌ثباتی داخلی، زمینه اعتراض شهروندان و شورش علیه حکومت را فراهم آورد.

در مقابل، مقام‌های دولت ایران روز دوشنبه درباره احتمال دستیابی به توافق ابراز امیدواری کردند.

مسعود پزشکیان، رییس‌جمهور ایران، گفت مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، اختیاراتی را به دولت داده است تا از طریق دیپلماسی برای دستیابی به توافق تلاش کند.

عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، نیز روز دوشنبه گفت تبادل پیام‌های دیپلماتیک به‌شدت افزایش یافته است.

او با اشاره به نقش فعال قطر و پاکستان در میانجی‌گری میان تهران و واشینگتن گفت ایران شرایط و پیشنهادهای خود را ارائه کرده و اکنون همه‌چیز به «عقلانیت سیاسی» آمریکا بستگی دارد.

عراقچی افزود: «اگر آن‌ها دیپلماسی واقعی را انتخاب کنند، ما آماده تعامل هستیم. اما اگر قصد فریبکاری و عملیات نظامی داشته باشند، با پاسخی دردناک‌تر و شدیدتر از گذشته روبه‌رو خواهند شد.»

وزیر خارجه ایران همچنین گفت در صورتی که آمریکا شروط تهران برای بازگشایی تنگه هرمز را بپذیرد، مذاکرات از سر گرفته خواهد شد. او تاکید کرد در غیر این صورت، وضعیت فعلی ادامه پیدا می‌کند و ایران تسلیم نخواهد شد.

به نوشته آکسیوس، روسیه و چین نیز در تلاش‌ها برای دستیابی به توافق میان ایران و آمریکا نقش فعالی دارند.

ولادیمیر پوتین، رییس‌جمهور روسیه، روز دوشنبه در تماس تلفنی با محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران، درباره تلاش‌ها برای دستیابی به توافق دیپلماتیک گفت‌وگو کرد.

رضایی که به مجتبی خامنه‌ای نزدیک است، اخیرا نیز دریافت‌کننده نامه‌ای از جی‌دی ونس بود که در آن معاون رییس‌جمهور آمریکا پیشنهاد ازسرگیری مذاکرات را مطرح کرده بود.

روسیه همچنین پیشنهاد داده است در هرگونه توافق هسته‌ای مشارکت کند و از جمله آماده است ذخایر اورانیوم غنی‌شده ایران را تحویل بگیرد.

هم‌زمان، معاون رضایی روز دوشنبه به پکن سفر کرد و با وزیر خارجه چین دیدار داشت. چین نیز از آمریکا و ایران خواسته است مذاکرات مستقیم را برای پایان دادن به جنگ از سر بگیرند.

View the original on IranWire →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.