InquirerDangerous heat index forecast in 3 PH areas on Nov. 17The Jerusalem PostUS releases details of Megaspeed probe, says investigation began in 2024PunchLagos ADC deputy gov candidate warns against rigging, dares riggersCNN TürkSAĞANAK ALARMI! 17 Kasım İstanbul hava durumu son dakika| Bugün hava nasıl olacak? Meteoroloji ve AKOM uyardı!ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNumeramaApple sera jugé en France pour obsolescence programmée en juin 2027 : que reproche-t-on à l’iPhone ?النهارخسارة سلتيكس تمنح سفنتي سيكسرز صدارة الشرقية وإمبيد يتألق بـ37 نقطةKhaosod EnglishThai doctor warns of four potential health risks from cheap tissue paper sold onlineComplete SportsFulham To Demand £50 For BasseyHet Laatste NieuwsWeer nieuwe namen voor Rock Werchter: onder meer JUNGLE en Froukje op de afficheSRF NewsNach Amoktat von Aarau – IV soll gefährliche Personen der Waffenbehörde melden dürfenNotJustOkUEFA Nations League: Quarter-final fixtures
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

The pest I’ll never forget: the bedbugs that bit me – and worried Jake Gyllenhaal

Translate

The biting flies were wild in Toronto in September 2012. A colleague and I were there to cover the film festival, but our key reference that year was a zinger from the 2007 cartoon Bee Movie, when it turns out Chris Rock’s mosquito has become a lawyer: “I was already a bloodsucking parasite,” he says, “all I needed was a briefcase!” (Bee Movie is one of the most brilliant and adult children’s movies ever; its central premise compares the honey industry to concentration camps.)

Anyway, I spent the first week getting ever more bloodless and lumpy. We even shot a video about them, spraying repellent in front of us like Mace. It didn’t work. Every morning I woke bumpier than before.

We finally twigged. Someone inspected my mattress, confirmed it had been sublet to 50% of Canada’s most guzzly bedbug population, and the entire floor of the hotel was closed for decontamination. All our stuff – clothes, camera equipment, laptops, the works – would need to be industrially and immediately cleaned. But I was running late for an interview and needed something to wear, so they agreed to speed-treat my skimpiest items, while I showered and the rest of my clothes took their chances in the chemical drum.

The interview was in the basement of a heavily air-conditioned hotel and, though I was late, I still had to wait for ages. By the time the stars came in, you could barely see my bites for goose bumps. The actors jogged round the room with me to try to warm me up, then Jake Gyllenhaal offered me his blazer. As I put it on, I shivered out the reason I was wearing only vest and shorts. Accomplished actor though he is, Gyllenhaal could not prevent a look of fear and regret creasing his lovely features. He did take the jacket (Armani) back at the end of the interview, but gingerly, reusing skills acquired on the Iraq landmines drama Jarhead.

Now, whenever I watch a film that Gyllenhaal is in, I always think of this. The gallantry, the panic and the slight possibility that I infected him with something itchy.

View the original on The Guardian →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.