Daily MaverickBETS IN CLASS: Gambling regulators probe betting promotion at Pretoria preschoolThe Jerusalem PostZAKA, Chabad launch joint international disaster response and rescue unit for Jewish communitiesBollywood HungamaEXCLUSIVE: Divya Dutta reflects on a memorable 2026 as Chiraiya, Gajab Raat and Last Man In Tower bring her diverse roles: “I have finally got my dues!”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe South AfricanKaizer Chiefs to launch their own energy drink in DecemberSRF NewsKrieg im Nahen Osten – Mehrere Tote bei Angriff auf Spital in Gazaynet ספורטדקה 2: איטליה - צרפת 0:0BBC SportQuiz: Name England's all-time leading appearance makersVilaWebCarme Gomila enceta la campanya del 29-N: “El vot útil és el que serveix per a transformar les Illes i combatre l’especulació”ESPN DeportesItalia busca el liderato de su grupo ante Francia01netNetflix et vos jeux sur un écran de 147 pouces : ces lunettes XREAL passent à -52 %, c’est une dinguerie 🤯Business AMIndia importeert voor het eerst sinds Iran-conflict meer olie uit Golfstaten dan uit Rusland
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 12, 2026

On zaprojektował banknoty, ona brała udział w wojnie udając mężczyznę. Ich dom został zabytkiem

Translate

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło wideo: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Źródło zdj. gł.: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Willa przy ulicy Myśliwieckiej została wybudowana około 1925 roku. To dom Zygmunta Kamińskiego i Zofii Trzcińskiej-Kamińskiej, który współtworzy warszawską Kolonię Profesorską. Budynek właśnie został wpisany do rejestru zabytków.

Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków Marcin Dawidowicz przekazał, że wpisem do rejestru zabytków potwierdził, że nieruchomość przy ulicy Myśliwieckiej 10 pełni ważne świadectwo życia i twórczości zasłużonych artystów oraz pokazuje dzieje międzywojennego budownictwa spółdzielczego i powojennej odbudowy stolicy.

Kolonia Profesorska to zespół 18 domów własnych architektów i profesorów Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Budynki powstawały od 1922 roku jako wzorcowy przykład dla nowego polskiego stylu budownictwa mieszkaniowego. Kolonia położona jest w kwartale ulic: Górnośląska, J. Hoene-Wrońskiego, Myśliwiecka.

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Niezwykli mieszkańcy

Willa przy ulicy Myśliwieckiej 10 została wybudowana około 1925 roku. Jej pierwszymi mieszkańcami byli Zygmunt Kamiński oraz Zofia Trzcińska-Kamińska. On był grafikiem, malarzem, współtwórcą i wieloletnim dziekanem Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej i profesorem Akademii Sztuk Pięknych. Jest autorem między innymi projektów banknotów, monet i godła państwowego z 1927 roku oraz sgraffitów w gmachu Sejmu

Natomiast Zofia Trzcińska-Kamińska to rzeźbiarka, medalierka, która w czasie I wojny światowej wstąpiła do Legionów, udając mężczyznę, znana jest między innymi z pomnika Kościuszki w Poznaniu.

Projekt domu przypisuje się Rudolfowi Świerczyńskiemu i Zygmuntowi Kamińskiemu, a dekorację sgraffitową według projektu męża wykonała Zofia Trzcińska-Kamińska. Po zniszczeniach wojennych, gdy ocalały mury z dekoracją, dom odbudowano w 1948 roku. Obie daty, 1925 i 1948, widnieją na fasadzie.

Dom Zygmunta Kamińskiego i Zofii Trzcińskiej-Kamińskiej

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Dom przy ulicy Myśliwieckiej został zabytkiem

Źródło zdjęcia: Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków

Najcenniejsza jest elewacja frontowa z dwubarwnym, czarno-beżowym sgraffitem: geometrycznymi opaskami okien i alegoriami Malarstwa i Rzeźby, z sygnaturą "ZK". Ostrołukowe blendy i wejścia nawiązują do kamienic średniowiecznych, a dekoracje do mieszczańskich kamienic Zamościa, Lwowa czy Kazimierza nad Wisłą, połączone z estetyką art déco. Mur od ulicy zdobi płaskorzeźba Matki Bożej Częstochowskiej autorstwa Trzcińskiej-Kamińskiej, a za domem zachował się pawilon dawnej pracowni rzeźbiarskiej i ogród z drzewami owocowymi.

View the original on TVN24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.