InquirerAMLC witness: Romualdez’s cash inflows not traced to DPWH, Zaldy CoThe Jerusalem PostRepublicans Vance, Rubio, Democrats Ossoff, Buttigieg favored for 2028 US elections - pollDaily MaverickTackling Western Cape municipal chaos takes serious people doing serious thingsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioBillboardDeftones to Tour Again in Spring 2027: Here Are the North America DatesRolling StoneBeastie Boys’ Groundbreaking ‘Licensed to Ill’ to Get Lavishly Ill Vinyl ReissueБи-би-сиОдин человек погиб, четверо ранены в результате стрельбы в центре Вашингтона. Полиция ищет стрелкаStraits Times SportBeauden Barratt named All Blacks captain in much changed team for Wales testBBC BusinessAI's rock star boss - who is Jensen Huang ?20 MinutenIhr Freund isst alle ihre Snacks – nun hat Louise ein «Mausfach»VarietyIDFA Industry Head Says Docs Like ‘Musk’ and ‘NAZA’ Signal That Audiences Want ‘Timely’ Films: They Offer ‘Something They Feel They Have to Know’SudinfoTurquie-Belgique : les Diables rouges doivent s’imposer pour viser les quarts de finale (direct à 18h)
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 12, 2026

"Me los quitaron porque yo estaba sola": la mujer que se reencontró con sus hijos 40 años después de que le fueran arrebatados por la dictadura de Pinochet en Chile

Translate

Una mujer esta rodeada por sus dos hijos en un cuarto.

Fuente de la imagen, Reuters

Pie de foto, Teresita de Jesús Padilla con sus hijos Tim Roinick y Travis Murdoch, quienes fueron llevados a EE.UU. cuando apenas eran unos niños por el régimen de Pinochet.
    • Autor, Redacción
    • Título del autor, BBC News Mundo
  • Fecha de publicación

  • Tiempo de lectura: 4 min

Tim Roinick y Travis Murdoch viven en Estados Unidos, donde llegaron después de ser adoptados por familias locales en la década de 1980.

Lo que no sabían es que su madre biológica, Teresita de Jesús Padilla, nunca quiso darlos en adopción. Pero el régimen militar que gobernaba Chile, su país de origen, decidió otra cosa.

Y recién esta semana, casi 40 años después de aquel viaje, Teresita logró volver a abrazar a dos de sus hijos.

"Dios me ha devuelto a mis hijos, que pensé que había perdido para siempre", le dijo la mujer a la agencia Reuters, tras reencontrarse con ellos en Santiago.

Tanto Travis como Tim, así como el hermano gemelo de Travis, le fueron arrebatados a Teresita por miembros de las fuerzas que sosteníanel régimen de Augusto Pinochet mientras ella se encontraba hospitalizada

Esta práctica formó parte del terrorismo de Estado ejercido por la dictadura durante casi dos décadas y que incluyó la desaparición y muerte de unas 3.000 personas vinculadas a partidos de izquierda y otras agrupaciones disidentes.

Los niños crecieron en EE.UU. y sabían que habían sido adoptados, pero desconocían las circunstancias en las que habían llegado a sus nuevas familias.

"Siento que conozco a Teresita de toda la vida. Hay una conexión", le dijo Tim a la agencia AP tras la reunión.

Saltar Más leídas y continuar leyendo

Más leídas

  • Gustavo Petro

  • León XIV

  • Peaky Blinders special forces members

  • Una mujer de pelo rizado y rubio sube unas escaleras.

Final de Más leídas

"Este encuentro lo voy a recordar para toda la vida".

Un hombre con gafas y brazos tatuados abraza a una mujer. Atrás otro hombre sonríe.

Fuente de la imagen, Reuters

Pie de foto, Pasaron 41 años desde que fueron separados de su madre.

Según varios documentos oficiales obtenidos por las agencias de noticias, durante los 17 años del régimen militar chileno se registraron cerca de 20.000 casos de adopciones forzadas.

Algunas organizaciones, sin embargo, elevan esa cifra a unos 50.000 casos.

"No sabemos con exactitud cuántos niños fueron sacados de Chile", le dijo a AP Constanza del Río, directora de la ONG Nos Buscamos.

Del Río señaló que mujeres vulnerables de las regiones más pobres del país fueron las principales víctimas de las redes que integraban también trabajadores sociales, médicos y jueces que alteraron documentos para sacar a niños del país.

En la década de 1970, Chile fue el tercer país con mayor número de adopciones ilegales, después de Corea del Sur y China.

Un examen médico

Según el relato de los hermanos Murdoch, la historia en su búsqueda de la verdad comenzó en 2020, cuando Tim necesitó conocer su historial médico y descubrió que tenía una familia entera en Chile.

Durante esas indagaciones, supo que sus familiares, especialmente sus primos, llevaban décadas buscándolo a través de una fundación, que pronto se puso en contacto con él.

Dos hombre y una mujer están sentado en un sofá.

Fuente de la imagen, Reuters

Pie de foto, La familia separada durante casi 40 años se reunió esta semana en Santiago de Chile.

"Allí se abrió una caja de Pandora", explicó.

Lo primero que descubrió fue que tenía tres hermanos: dos gemelos - entre ellos el hermano de Travis, Carl- que también vivían en EE.UU. y otro que permanecía en Chile.

"Siempre quise tener un hermano. Ahora tengo tres", relató a Reuters.

Tim se puso en contacto con ellos y, a mediados de este año, decidieron viajar a Santiago para conocer a Teresita. Carl no pudo trasladarse a la capital chilena por las secuelas de un accidente que sufrió en 2013.

Teresita los esperaba. Hoy tiene 66 años y ha vivido gran parte de su vida en una situación económica precaria.

En 1985 quedó embarazada y dio a luz a su hijo mayor. Pensó que el hospital era un lugar seguro donde podía refugiarse y recibir ayuda. Pero allí fue víctima de abusos de confianza que terminaron separándola de sus hijos, no una, sino dos veces.

"Esas mujeres se llevaron a mis hijos bajo amenazas y por eso he sufrido toda mi vida", le dijo a Reuters.

Según el relato de Travis y Tim, la intención ahora es mantener y fortalecer el vínculo con la madre biológica a la que acaban de conocer, en el otro extremo del continente.

  • Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
View the original on BBC Mundo →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.