Final explicado de 'La bola negra': qué significa la escena de la nieve y cuál es su conexión con la obra de Federico García Lorca

• La historia real de 'La bola negra': Qué ocurrió de verdad y qué es ficción en la película de los Javis y candidata de España a los Premios Oscar​
• Qué es 'La bola negra' y cuál es el significado real del título de la película: del casino de Granada a las evidencias históricas del método​
• "Una epopeya, una obra magna": Crítica de 'La bola negra', la película de los Javis que invoca el espíritu de Federico García Lorca con una Penélope Cruz faraónica​

‘La bola negra’, escrita por Javier Calvo, Javier Ambrossi y Alberto Conejero y dirigida por los dos primeros, toma como punto de partida las cuatro páginas del proyecto inacabado de Lorca y la obra de Conejero 'La piedra oscura', que realiza un ejercicio de ucronía para mezclar realidad y ficción. Y Los Javis, en su libre adaptación, también moldean la realidad para adaptarla a lo que quieren contar en su película, una historia centrada en el miedo que nos impide vivir, el deseo, la negación, el rechazo y el dolor.

Su final es un claro ejemplo de ello, con una secuencia onírica que entronca con el lado más poético de Lorca y da pie a varias interpretaciones en consonancia con el resto del film. Sin embargo, antes de que sus propios directores nos expliquen su significado, antes hay que avisar de...

SPOILERS de ‘La bola negra’ a partir de este punto

El final de 'La bola negra', explicado: el significado de la nieve y los esquiadores

En el dossier del Festival de Cannes, el certamen que acogió el estreno mundial de ‘La bola negra’, Javier Calvo y Javier Ambrossi dieron las primeras (y hasta el momento únicas) pistas sobre el significado de la secuencia de la nieve, que transcurre justo después de una gran explosión en el Casino de Granada en la que Carlos muere tras negar su identidad homosexual. Y esto es lo que dijeron:

Javier Calvo: “En las primeras páginas de la obra de Lorca, los personajes son extremadamente realistas. Él siempre decía que quería escribir una obra muy realista, pero, hacia el final, empiezan a surgir personajes extraños: La nieve, los esquiadores... En la obra de Lorca, la nieve, como la luna o la plata, siempre está ligada a la muerte. Y a menudo representaba esos elementos prácticamente como personajes físicos, parecidos a mujeres o espíritus que atraviesan la historia. Siempre supimos que la película terminaría ahí, en la nieve. Y como la obra transcurre en Granada, la nieve nos llevó enseguida a Sierra Nevada, esa magnífica cordillera que domina la ciudad. Pensamos que podía ser interesante —y sin duda muy contemporáneo— representar a ese ‘personaje’ únicamente como una voz que resuena a través de las montañas y que lo abarca todo. También nos alimentamos de ‘Así que pasen cinco años’, una obra muy compleja de Lorca sobre el tiempo, sobre no asumir los propios sentimientos, incluidos los amorosos, y sobre no asumir tampoco la propia identidad por miedo a tener que enfrentarse a ella. Y, entonces, el tiempo pasa. Por eso hay tantos relojes en la historia que transcurre en Granada, y por eso la nieve dice: ‘Solo existe la nieve’. Porque el tiempo sigue avanzando, las apariencias se resquebrajan, el metal se oxida y la vida continúa su curso.”

Javier Ambrossi: “Visualmente, me gustaba mucho la idea de empezar con una bola negra, que simboliza el rechazo, y terminar con la nieve inmaculada. Sentía que era como un viaje poético y simbólico a través del único prisma del color. También era importante que la nieve resultara reconfortante, casi como una figura materna. De hecho, quien le presta la voz es la misma actriz que, en el bar, le anuncia a Carlos que ha perdido a su bebé, solo que modificamos ligeramente su voz. Porque, de alguna manera, la nieve se parece a una madre que busca a su hijo.”

Javier Calvo: “Hay algo apaciguador en todo eso. Como si la nieve dijera: ‘Tenías miedo de ser tú mismo, pero ahora todo está bien. Tranquilo. Todo está bien’.”