CNN TürkGalatasaray’da Osimhen planı netleşti: Dönüş maçı belli olduPunchNiDCOM defends response as Nigerians demand release of India detaineesThe Jerusalem PostTurkey unearths rare statues of Roman Emperor Hadrian, Empress Sabina in ancient Mediterranean cityDaily MaverickThe man with ‘no filter’: The second coming of Pitso Mosimane to Bafana BafanaInquirerFinal day of 2026 bar exams kicks offUOLFachin tira Mendonça e vira relator do caso Moraes e VorcaroColliderPokémon Officially Gives One of Its Most Iconic Monsters a Bizarre New LookSouth China Morning PostChina Porsche owner covers car with 90 missing-child flyers, successfully reuniting a familySCMP ChinaChinese scientists develop new oil refining method that may cut energy use by 90%Rappler[Inside the Newsroom] I knew you were waiting for Martin Romualdez’s mug shotBusiness AMVerkiezingssucces AfD bedreigt geplande economische hervormingen in DuitslandkickerGroße Vision, schmaler Grat: Wie weit sind die Skyliners wirklich?
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 13, 2026

Personne ne comprend ce nouveau panneau de signalisation : voici ce qu’il signifie précisément

Translate

P-35 et P-33 : ce sont les noms des deux nouveaux panneaux de signalisation qui ont été placés en Catalogne, près de la frontière franco-espagnole. Nous vous expliquons en détail dans cet article leur signification et les mesures de précaution à prendre si vous les croisez un jour sur une route.

Deux nouveaux panneaux de signalisation ont été placés en Catalogne, près de la frontière franco-espagnole. Si le panneau P-33 est facile à comprendre, le panneau P-35 est un peu plus technique. C’est ce qui ressort des commentaires sur les réseaux sociaux, mais aussi d’une partie de ceux qui réagissaient à notre article. Nous revenons aujourd’hui avec plus de précision sur sa signification et les mesures à prendre lorsqu’on le croise sur une route.

La signification du panneau P-35

Panneau P 33
© Dirección General de Tráfico

Ce panneau de signalisation, représentant deux véhicules ainsi que des flèches noires qui se croisent, annonce une section de voies à entrecroisement. En d’autres termes, les trajectoires de plusieurs véhicules peuvent se croiser lors de changements de voie. Par exemple, un véhicule peut entreprendre une manœuvre pour quitter la voie sur laquelle il se trouve, tandis qu’un autre, arrivant d’une voie parallèle, tentera de s’y insérer.

Le problème est le suivant : les véhicules qui quittent la voie peuvent avoir tendance à ralentir, tandis que ceux qui tentent de s’y insérer vont plutôt accélérer. Cette différence de vitesse entre les véhicules peut alors augmenter le risque de collisions latérales. À noter que ce type de configuration routière est assez fréquent sur les autoroutes et les voies rapides : un même tronçon de voie peut notamment être utilisé par les véhicules qui s’insèrent sur l’autoroute et ceux qui cherchent à la quitter. En général, ce panneau est positionné entre 150 et 500 mètres avant le début d’une voie de croisement.

Pour éviter tout accident, il est conseillé d’adapter sa vitesse aux autres véhicules et de vérifier ses angles morts et ses rétroviseurs afin de repérer les véhicules qui accélèrent pour tenter de s’insérer sur la voie. La Direction générale de la circulation espagnole (DGT) rappelle que les automobilistes doivent respecter les règles de priorité : le véhicule qui s’insère doit céder le passage aux véhicules déjà présents sur la voie. Elle souligne également que les changements de voie doivent s’effectuer progressivement, tout en conservant une distance de sécurité suffisante à tout moment.

La signification du panneau P-33

Panneau P 35
© Dirección General de Tráfico

Rappelons au passage la signification du panneau P-33. Celui-ci indique tout simplement une entrée dans une zone où la visibilité peut être réduite à cause du brouillard, de la neige, de la pluie ou de fumées. Pour être plus précis, ce panneau de signalisation existait déjà, mais son cryptogramme a été modifié. L’ancien pouvait laisser croire qu’il alertait sur des risques de chutes d’objets ou de pierres. Afin d’éviter toute confusion, le cryptogramme a donc été modifié, les lignes horizontales indiquant plus clairement un problème visible depuis l’habitacle de la voiture, et non une chute de pierres venant du ciel. 

Si vous rencontrez ce panneau, il faut donc adapter sa conduite à la visibilité et aux conditions de route.

View the original on 01net

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.