The Jerusalem PostCountdown until US midterm elections are over feels like waiting for war with Iran - editorialPunch10-year-old found wandering in Anambra, police seek parentsInquirerLacson cautions vs airing updates on Dela Rosa huntDaily MaverickTHE INTERVIEW: Life after weight-loss medication — what happens when the injections stop?한겨레공약점검단 담당하며 얻은 개인정보로 특정 후보 지지 문자…인천시 전직 공무원 공소청행Inquirer EntertainmentALV beauty queens and celebs get glamorous, creative for Halloween ballZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFالنهارصباح "النهار": انتخابات الكونغرس وثلاثاء الحرب أو السلام مع إيران... "حزب الله" يعد للإسناد؟GIGAZINE男性はおしっこする時に立った方がいいのかそれとも座った方がいいのか?Business AMBusiness AM Sudoku’s 02-11-2026Antara NewsRasa Light Je: Spritzer Sparkling Invites Malaysians to Go Light on Themselves with a Positive Approach to Everyday WellbeingVanguardGully erosion destroys 30 houses, cuts off Edo communities
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 2, 2026

"Nos vamos a estrellar. Se nos acaba el tiempo": el último mensaje desde el avión que cayó en Florida

Translate

Los últimos audios del jet ejecutivo que se estrelló el domingo cerca de Mar-a-Lago, la residencia privada de Donald Trump, registraron la estremecedora comunicación que mantuvieron los pilotos con los controladores aéreos.

Según grabaciones del control de tráfico aéreo captadas por LiveATC.net en los momentos previos al choque, el piloto reportó que se estaba acumulando hielo sobre el jet y que la turbulencia le generaba sacudidas de hasta 700 pies.

“Tenemos hielo ligero y transparente que es manejable y turbulencia moderada”, dijo el piloto a los controladores. Sin embargo, la situación se deterioró rápidamente.

Tras encontrar precipitación y solicitar ascender, la tripulación declaró una emergencia mientras la aeronave comenzaba a perder altitud a un ritmo alarmante. “Estamos descendiendo a 8.000 —emergencia, emergencia—, estamos descendiendo a 10.000 pies por minuto”, transmitió uno de los pilotos.

“Estamos en una situación de exceso de velocidad, descendiendo a 20.000 pies por minuto”, describió.

Luego, llegó la frase más impactante, porque anticipó el desenlace. "Nos vamos a estrellar. Se nos acaba el tiempo", exclamó otro de los tripulantes.

Cómo fue el accidente

El avión Learjet 60 que transportaba a nueve personas se precipitó en picada el domingo cerca de Cresthaven, un vecindario del condado de Palm Beach que se encuentra a menos de 11 kilómetros de Mar-a-Lago, y generó una enorme bola de fuego. El secretario de Transporte de Estados Unidos confirmó que todos los ocupantes murieron.

Por su parte, el secretario de Transporte, Sean Duffy, precisó en la red social X que el Learjet 60 se estrelló en el condado de Palm Beach a las 12:50 de la tarde, y lo calificó como una “tragedia horrenda”.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, señaló que no había reportes de que alguien en tierra hubiese resultado herido o muerto. “Fue un choque de avión cataclísmico”, dijo a la prensa que llegó al lugar. Y añadió: “Parecía un misil cayendo y dejó un gran cráter al costado del camino”.

La aeronave había partido del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom, en Texas, y se dirigía a Bahamas, según la FAA. Iba específicamente hacia el este a 35.000 pies (unos 11 kilómetros) de altitud cuando los pilotos reportaron turbulencia, formación de hielo y lluvia, y solicitaron ascender 2.000 pies más (unos 610 metros).

Momentos después, la aeronave entró en un pronunciado descenso en picada, primero a 10.000 pies por minuto, luego a 20.000 pies por minuto y hasta a 30.000 pies por minuto, por lo que el fuselaje se vio sometido a una intensa presión por encima de su capacidad, según grabaciones del control de tráfico aéreo y datos de seguimiento de vuelo.

Un piloto declaró una emergencia y emitió llamadas de auxilio. El avión viró bruscamente a la derecha antes de estrellarse en picada contra el suelo.

La investigación quedará a cargo de la FAA y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, en inglés).

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.