69歲周丹薇狂燒百萬玩琉璃！把三陽開泰搬進義大利工坊 洋師傅看傻：這女人瘋了

〔記者李紹綾／台北報導〕69歲周丹薇近年將重心放在古焰鎏璃創作，9月25日將推出第三次個展「瑞彩凝光」。為了精進技術，她赴義大利威尼斯穆拉諾島閉關一個月，光機票、住宿、工廠租金、老師指導費等支出就超過100萬元。面對歐洲物價飆漲，她苦喊「貴到嚇死人」，但為了創作仍甘願砸下老本，甚至把東方吉祥元素帶進西方工坊，讓當地工匠從滿頭問號到逐漸接受她的「復古創新」。

周丹薇每隔兩年就會飛義大利進修，但這趟旅程讓她深刻感受到歐洲物價上漲，她回憶，以前在威尼斯工廠趕工，午餐隨便買個三明治約10歐元（約台幣366元）就能解決，「這次去，隨便走進一家店，一個普通三明治竟然要30歐元（約台幣1098元」，物價翻倍的程度讓她咋舌。

儘管創作成本高，周丹薇仍選擇自掏腰包，她坦言，曾想過尋求企業贊助，但擔心一旦拿了贊助，創作就會受到限制，因此最後還是靠自己負擔，尤其她當年離婚淨身出戶，身上只剩30萬元，平時對金錢相當沒有安全感，只敢把錢放定存，「但唯獨為了琉璃，我願意把老本拿出來燒」。

周丹薇優雅現身，琉璃作品分享。（記者胡舜翔攝）

跨文化溝通更是考驗。當地吹製師傅多半講義大利語，周丹薇每次都得聘請兼具中文與美術背景的留學生隨行翻譯。由於琉璃一接觸冷空氣就會凝結變硬，分秒必爭，若重新加熱又會導致跑色或變形，所有設計必須在進爐前定案。最讓洋工匠抓狂的，是她堅持在作品中融入東方元素。其中，作品「瑞澤」結合了三隻山羊與一隻烏龜，讓當地師傅摸不著頭緒直呼：「Debbie，妳為什麼要做烏龜在上面？為什麼要做羊在上面？妳到底在想什麼？為什麼要做這些東西？」周丹薇則霸氣回：「我這個叫做『復古再創新』。」更解釋三隻羊代表「三陽開泰」、烏龜象徵長壽祥瑞。久而久之，大家反而被她的狂想收服，見到她踏進工坊便打趣笑喊：「噢！Debbie來了，不知道這女人又要變出什麼瘋狂把戲了。」

周丹薇琉璃作品「瑞澤」。（記者胡舜翔攝）

然而，此次「瑞彩凝光」個展除了有耗時一年多構思設計的大型創作，也完整呈現周丹薇的兩種創作方向，一條走東方吉祥脈絡，如結合拉絲技法的「瑞鼠滿盈」、融入山羊與烏龜的「瑞澤」；另一條則將她昔日伸展台的敏銳度注入其中，打造時尚光影之作「浪漫與律動」，運用高難度熱塑技法拉出宛如高級訂製服般的粉紅巨型蝴蝶結。

周丹薇分享，「古焰鎏璃」名稱的由來，她特別喜歡春秋戰國至西漢時期的鎏金、鎏銀工藝，也偏愛金箔、銀箔與玻璃融合後產生的變化，「我非常偏愛金箔與銀箔，當它們遇到千度高溫時，金屬在玻璃膏裡會產生不可預期的化學裂變與光澤，每一件燒出來都像星雲、像地球，那是模具灌模永遠做不出來的靈魂」。

周丹薇前往義大利進修琉璃技術與工法。（記者胡舜翔攝）

周丹薇過去作品曾被企業家以近百萬元收藏，這次「瑞鼠滿盈」尚未正式開展，也已有藏家預訂。至於能否靠作品「回本」，她笑說：「能把去義大利進修跟海運的成本cover過去，我就阿彌陀佛了啦！」9月25日開展當天將由好友何篤霖主持，張晨光、寇世勳、陳美鳳、方芳芳、朱延平等圈內好友也將出席。

周丹薇2026古焰鎏璃創作展「瑞彩凝光」，展覽將於9月25日至10月4日在阿樹國際旅店登場，每日下午1點至6點開放參觀。