Bollywood HungamaDil Raju calls Ranbir Kapoor ‘Ranveer Singh’ at Ramayana’s grand Hyderabad event; immediately apologizes: “Sorry, Ranbir Kapoor garu!”PunchUK unemployment rate drops unexpectedly to 4.7%The Jerusalem PostAttack on Australian politician follows years of threats to public figuresRTP DesportoSeleção. Cristiano Ronaldo com regresso marcado para novembroInquirerUnderwater search is on for Bukidnon man swept off bamboo raftCNN TürkEuroLeague'de Türk derbisi haftasıDaily MaverickWHAT’S COOKING: Pan-fried duck breasts with blueberry-cherry sauce and a touch of ginger beerZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFUOLPapa retoma audiência após cirurgia contra câncer no pulmãoCollider'Clayface' Director Confirms James Gunn Gave Him Complete Freedom To Reinvent GothamSouth China Morning PostEnergy shock could spark Asia’s next debt crisisThe Japan Times‘Two Cigarettes, Three Nights’ explores messy emotions and moral compromises
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, October 20, 2026

65 Jahre Anwerbeabkommen: Gastarbeiter kamen und blieben

Translate

Sabri Aydin war einer der ersten türkischen Gastarbeiter, die 1961 nach Deutschland kamen. Seine Geschichte ist typisch für viele Einwanderer, die das Ruhrgebiet bis heute prägen.

19.10.2026 | 2:29 min

Sie kamen in den "Wirtschaftswunder"-Staat Deutschland der Nachkriegszeit. Hunderttausende türkische Arbeitnehmer gelangten über das 1961 geschlossene Anwerbeabkommen in die Bundesrepublik. Die Vereinbarung, an die am Dienstag in Berlin eine Veranstaltung mit Kanzler Friedrich Merz (CDU) erinnert, wirkt sich bis in die Gegenwart aus, denn viele blieben in Deutschland.

Fast 900.000 Menschen aus der Türkei kamen

Der stark wachsenden deutschen Wirtschaft fehlten Anfang der 1960er Jahre Arbeitskräfte. Die Bundesregierung schloss deshalb am 30. Oktober 1961 mit der Türkei eine Vereinbarung zur Entsendung von Arbeitnehmern. Zuvor hatte es bereits ähnliche Abkommen mit Italien, Spanien und Griechenland über die Entsendung von Gastarbeitern gegeben.

Bis zum Anwerbestopp zwölf Jahre später kamen fast 900.000 türkische Arbeitnehmer nach Deutschland. Laut dem Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung waren 21 Prozent von ihnen Frauen.

Archiv:55 tuerkische gastarbeiter kommen am 27.11.1961 auf dem flughafen in duesseldorf an. sie sind die ersten von 400 bergleuten aus der tuerkei, die sich fuer ein jahr arbeit in deutschland verpflichtet haben.

Am Dienstag findet in Berlin die Festveranstaltung zum 65. Jubiläum des Anwerbeabkommens mit der Türkei statt. (Archivbild, 1961)

Quelle: Wolfgang Hub / dpa

"Rotationsprinzip" erwies sich als aufwändig

Anfangs galt ein "Rotationsprinzip", um eine dauerhafte Einwanderung zu verhindern: Nach zwei Jahren sollten die Menschen in ihre Heimat zurückkehren und durch neue Arbeitskräfte ersetzt werden. Für die deutschen Unternehmen erwies sich dies aber als aufwändig und teuer, weil sie immer neue Mitarbeiter einarbeiten mussten. Auf Druck der Firmen wurde die zeitliche Befristung deshalb in einer überarbeiteten Fassung der Vereinbarung 1964 aufgehoben.

Erst über eine Änderung des Ausländerrechts wurde ein Familiennachzug Mitte der 1960er Jahre möglich. Der Großteil des Familiennachzugs fand aber nach dem Anwerbestopp 1973 statt.

Hendrik Wüst hat bei seiner Türkei-Reise Präsident Erdoğan in Ankara getroffen. Er will ein neues Kapitel in den deutsch-türkischen Beziehungen aufschlagen.

28.09.2026 | 1:00 min

Anwerbestopp mit dem Ende des Wirtschaftswunders

Anfang der 1970er Jahre war die Zeit des deutschen Wirtschaftswunders vorbei. Deutschland steuerte auf eine Rezession zu. Die sozialliberale Bundesregierung beschloss deshalb 1973 den Anwerbestopp.

Seit 1961 sind Millionen Menschen zwischen der Türkei und Deutschland hin- und hergewandert - sei es wegen der Arbeitsaufnahme, der Familienzusammenführung oder zur Rückkehr in die Türkei. Das Anwerbeabkommen ist damit die Grundlage für die rund drei Millionen Menschen mit türkischen Wurzeln, die heute in Deutschland dauerhaft leben.

Auch aus Italien kamen viele Gastarbeiter nach Deutschland. Im vergangenen Jahr jährte sich das Abkommen zum 70. Mal.

17.12.2025 | 0:27 min

Botschaft wirbt für Pflege der Beziehungen

65 Jahre nach dem Abschluss des Anwerbeabkommens hat die türkische Botschaft in Deutschland für die weitere Pflege der Beziehungen beider Länder geworben. Die Botschaft erklärte auf Anfrage der "Rheinischen Post":

Unsere engen politischen und wirtschaftlichen Beziehungen wollen wir weiter vertiefen.

Türkische Botschaft in Deutschland

Quelle: AFP

Über dieses Thema berichtete das heute journal am 19.10.2026 ab 21:45 Uhr.

View the original on ZDF heute →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.