The Jerusalem PostIranian spy convictions expose security concerns across Europe ahead of APEC summit - analysisBollywood HungamaBREAKING: After months of hurdles, Salman Khan's Maatrubhumi FINALLY gets censor clearance; passed with U/A 16+ certificateDaily MaverickGROUNDUP : Families on Joburg’s ‘Yellow Mountain’ mine dump face uncertain futurePunchFIFA ranking: Super Eagles rise one place to 29th globallyInquirerBayan: Rallies to continue despite Trump’s departure from PHZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFIl Fatto QuotidianoNuova accusa a Gianni De Gennaro: “Raccomandò la nomina del fratello al vertice della Guardia di Finanza”Wirtualna PolskaSymboliczny gest, który obiegł świat. Trump ściska dłoń PutinowiESPN DeportesSe retira Juan Mata, campeón mundial con EspañaOnetPracowali w "ośrodku dla bestii". Tak strażnicy z Gostynina wspominają Mariusza TrynkiewiczaThe South AfricanFive illegally harvested baobab trees to be replanted in Timbavati Nature ReserveSouth China Morning PostXi greets Takaichi with a smile – but no words – as China-Japan freeze lingers
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

Le commerce avec la Chine est encadré par les garde-fous nécessaires, assure Carney

Translate

Le premier ministre Mark Carney estime que le Canada devrait s’inspirer de la croissance économique fulgurante de la Chine, et il assure qu’Ottawa impose les garde-fous nécessaires lorsque vient le temps d’accroître ses échanges commerciaux avec Pékin.

Lors d’un point de presse à Shenzhen, en Chine, mercredi, M. Carney a fait valoir que son gouvernement s’assure de limiter les possibilités d’ingérence et les répercussions négatives de la part des États-Unis.

« Nous essayons d’être clairs avec eux : il y a des occasions, des débouchées, pour l’investissement, et il n’y en a pas dans d’autres parts de notre économie », a expliqué le premier ministre.

M. Carney participe au Sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Selon lui, le développement de la ville de Shenzhen — qui est passée d’un village de pêcheurs à une mégapole de haute technologie — montre ce qu’il est possible d’accomplir en réduisant les formalités administratives et en accélérant la construction.

Au début de sa visite, le premier ministre a annoncé que le Canada lèverait certaines restrictions sur les importations d’acier et d’aluminium chinois en échange d’un meilleur accès au marché chinois pour la viande de porc canadienne et d’autres produits agricoles.

Ottawa et Pékin ont aussi dévoilé un partenariat en matière d’intelligence artificielle (IA), même si M. Carney avait signalé auparavant que ce domaine faisait partie des trois secteurs interdits aux investissements chinois au Canada, au même titre que les minéraux critiques et les industries de défense.

Mercredi, M. Carney a précisé que les discussions avec la Chine avaient surtout porté sur les moyens de se prémunir contre les risques économiques et de biosécurité.

« L’absence de gouvernance mondiale en matière d’IA constitue un risque énorme », a plaidé M. Carney.

« J’ai saisi l’occasion, lors des discussions avec le président Xi (Jinping), pour partager notre point de vue sur un modèle permettant de mettre en place cette gouvernance », a-t-il expliqué.

M. Carney a ajouté que le Canada oriente ses échanges commerciaux en fonction d’intérêts communs. Il a cité l’exemple de l’Union européenne, où la liberté de la presse est garantie, contrairement à d’autres régions.

« La calibration dépend (des) valeurs que nous partageons avec les pays », a-t-il souligné.

Le premier ministre a ajouté qu’un meilleur accès au marché chinois profitera à diverses régions du Canada, notamment aux pêcheurs et aux agriculteurs.

« Mais, par rapport à de nombreux autres pays, nos échanges commerciaux avec la Chine restent assez modestes », a-t-il nuancé.

Colère chez les Américains

M. Carney a soutenu que le Canada suit une démarche progressive pour rééquilibrer ses relations avec la Chine, à la suite d’une crise diplomatique en 2018 et de préoccupations récurrentes concernant l’ingérence étrangère, que Pékin a niées.

« Nous avons d’abord cherché à stabiliser nos relations, puis à les ouvrir progressivement », a mentionné le premier ministre.

Les accords conclus récemment par M. Carney avec la Chine en matière commerciale ont suscité la colère de proches du président américain, Donald Trump.

Peter Navarro, le conseiller du président Trump en matière de commerce, a notamment affirmé qu’il était « extrêmement choquant » que M. Carney « menace de monter la Chine contre les États-Unis ».

Appelé à réagir, M. Carney a noté que les échanges commerciaux du Canada avec la Chine ne concernaient pas les technologies de pointe, contrairement à ceux des États-Unis avec Pékin.

Besoins différents

Avant de s’entretenir avec la presse, M. Carney a prononcé une allocution devant des dirigeants d’entreprise de l’APEC.

Il a présenté l’approche d’Ottawa visant à accélérer la mise en œuvre de grands projets, tout en collaborant avec des pays comme la Chine afin de limiter la dépendance du Canada vis-à-vis de pays comme les États-Unis.

« Je vais être clair : ces partenariats restent essentiels, mais le Canada est également un pays du Pacifique, a-t-il rappelé. Le prochain chapitre de la transformation du Canada s’écrira avec les partenaires de cette région. »

Cette vision de M. Carney s’ajoute à celle qu’il avait mise de l’avant au cours des derniers mois, à savoir qu’un « nouvel ordre mondial » se construira à partir de l’Europe et qu’il faudra tisser des liens encore plus solides avec l’Union européenne.

De l’avis de certains acteurs du milieu économique, M. Carney devra tirer parti des atouts de chaque continent.

« En ce qui concerne l’Europe, il s’agit de la défense et de l’intelligence artificielle », selon le président et chef de la direction du Conseil canadien des affaires, Goldy Hyder.

« L’Asie, en particulier, a besoin de notre énergie et de nos denrées alimentaires. Le Canada dispose donc de nombreuses occasions dans ces deux domaines, et c’est de là que viendra la croissance », a-t-il fait savoir.

Pour sa part, le président et chef de la direction de la Fondation Asie-Pacifique du Canada, Jeff Nankivell, trouve encourageant que M. Carney ait passé la semaine à participer à des sommets en Chine, au Cambodge et aux Philippines.

« Cela a eu des répercussions importantes », a-t-il souligné. Cependant, il n’est pas convaincu que les Canadiens saisiront les occasions offertes dans la région.

« Les Canadiens sont capables d’agir rapidement, mais nous sommes aussi capables de nous mettre des bâtons dans les roues. »

View the original on Le Devoir →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.