InquirerDangerous heat index forecast in 3 PH areas on Nov. 17The Jerusalem PostUS releases details of Megaspeed probe, says investigation began in 2024PunchLagos ADC deputy gov candidate warns against rigging, dares riggersCNN TürkSAĞANAK ALARMI! 17 Kasım İstanbul hava durumu son dakika| Bugün hava nasıl olacak? Meteoroloji ve AKOM uyardı!ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNumeramaApple sera jugé en France pour obsolescence programmée en juin 2027 : que reproche-t-on à l’iPhone ?النهارخسارة سلتيكس تمنح سفنتي سيكسرز صدارة الشرقية وإمبيد يتألق بـ37 نقطةKhaosod EnglishThai doctor warns of four potential health risks from cheap tissue paper sold onlineComplete SportsFulham To Demand £50 For BasseyHet Laatste NieuwsWeer nieuwe namen voor Rock Werchter: onder meer JUNGLE en Froukje op de afficheSRF NewsNach Amoktat von Aarau – IV soll gefährliche Personen der Waffenbehörde melden dürfenNotJustOkUEFA Nations League: Quarter-final fixtures
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

Ratowali ranną po zamachu w Krakowie. Zostali odznaczeni przez prezydenta Słowacji

Translate

Pellegrini podkreślił podczas uroczystości w Pałacu Prezydenckim w Bratysławie, że młodzi Słowacy zdecydowali się pomóc ciężko rannej kobiecie, chociaż sami narazili się w tym czasie na niebezpieczeństwo.

Dalszy ciąg artykułu pod materiałem wideo

Prezydent Słowacji wręczył odznaczenia za pomoc po zamachu w Krakowie

— Chociaż byliście świadkami strasznego wydarzenia, które z pewnością przeraziło wszystkich obecnych na Rynku, a także w kawiarniach i restauracjach, nie pozostaliście w ukryciu — powiedział prezydent. Przypomniał, że w tym czasie atak jeszcze trwał.

Odznaczeni przyjechali do Krakowa 7 listopada na jednodniową wycieczkę autokarową. Kiedy na Rynku Głównym padły strzały, opuścili restaurację, w której znaleźli schronienie, i zaczęli udzielać pomocy postrzelonej kobiecie. Prowadzili reanimację i opatrywali krwawiące rany.

Linda Trnkova studiuje ratownictwo medyczne, a jej partner Mario Maczina jest zawodowym żołnierzem w stopniu szeregowego, służącym w Gwardii Prezydenckiej. Pellegrini podkreślił, że oboje postąpili zgodnie z zasadami i wartościami związanymi z wybranymi przez nich zawodami.

— Chciałem poprzez wręczenie tych medali pokazać wszystkim ludziom na Słowacji, jak wspaniałych młodych ludzi mamy. Ludzi gotowych narazić własne życie, aby pomagać innym walczącym o życie — powiedział Pellegrini.

Słowacy odznaczeni za pomoc po zamachu w Krakowie. Dziękuje im Nawrocki

Słowacki prezydent przekazał również pozdrowienia od prezydenta Karola Nawrockiego, z którym kilka dni wcześniej rozmawiał w Poznaniu. — Poprosił mnie, abym także w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej i jego osobiście podziękował wam za to, co zrobiliście — powiedział słowacki prezydent.

W zamachu, do którego doszło 7 listopada na Rynku Głównym i sąsiednich ulicach Krakowa, zginęło sześć osób, a 16 zostało rannych. Napastnik strzelał do przypadkowych przechodniów. Został postrzelony i zatrzymany przez policjantów, a następnie zmarł w szpitalu.

View the original on Onet →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.