PunchJAMB extends deadline for 2021-2025 admission acceptance to November 30ESPN30 questions to kick off the NBA preseason: What we're watching for every teamDaily MaverickFUGITIVES VS ENFORCEMENT: SA’s Gupta extradition flop now dulls UAE’s shiny approach to catching global fugitivesESPN DeportesRevive las emociones del día 1 de la Ronda de Comodines en MLBThe Jerusalem PostLapid: Nothing close to flydubai incident discussed during latest security briefing with NetanyahuBollywood HungamaAlliance season 2 to premiere on Prime Video on January 14, 2027; Kunal Kemmu to returnRTP DesportoNoite de tréguas na Seleção PortuguesaColliderMarvel Confirms Spider-Man’s New Enemy Can Steal Peter Parker’s MemoriesLa TerceraLas 3 comunas de la RM con corte de agua programado para este miércoles7sur7Gand rouvre le plus grand musée du design de Belgique après quatre ans de rénovationn-tvErste Folgen ab 2027: Volkswagen kündigt fast alle TarifverträgeSportstarManu Koné ’shocked’ by new French coach Zinedine Zidane’s ability in training
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 30, 2026

EE.UU. completa la retirada de sus tropas de Irak y pone fin a la coalición que combatió 12 años al Estado Islámico

Translate

El Departamento de Defensa de Estados Unidos ha confirmado este miércoles que ha completado el proceso de retirada de su presencia militar en Irak, poniendo fin así a la coalición internacional que combatió 12 años al Estado Islámico, 23 años después de que lanzara la invasión del país para derrocar a Saddam Hussein.

“La retirada ordenada de las fuerzas y el equipamiento de la coalición de la Base Aérea de Erbil marca la conclusión exitosa de la misión militar que derrotó al Estado Islámico en Irak”, ha indicado en un comunicado el portavoz del Pentágono, Sean Parnell, cumpliendo así los plazos acordados con Bagdad para la retirada de la presencia militar internacional en el país.

Washington se refiere a este repliegue como “el reflejo” del “éxito” de la campaña militar que durante 12 años ha combatido y “derrotado” al Estado Islámico “como amenaza militar organizada en Irak y en toda la región”. “También marca la transición de una misión de la coalición en tiempos de guerra a un esfuerzo de seguridad liderado por Irak y respaldado por una relación bilateral de seguridad más normal”, ha agregado el comunicado de Parnell.

El Pentágono subraya que las fuerzas de seguridad de Irak, incluyendo los “peshmerga”, combatientes armados y fuerzas de seguridad del Gobierno Regional del Kurdistán en Irak, “lideren los esfuerzos continuados para garantizar la seguridad de Irak y mantener suprimidos a los remanentes del Estado Islámico”.

“El Departamento de Defensa seguirá proporcionando formación específica y apoyo de inteligencia a nuestros socios iraquíes”, ha ahondado Washington que señala que ahora la responsabilidad de seguridad interna, incluyendo grupos milicianos proiraníes, “recae en el Gobierno de Irak”, aunque establece que seguirá trabajando mano a mano para garantizar que se mantenga la seguridad y el Estado Islámico “nunca pueda reconstituirse desde territorio iraquí”.

“Estados Unidos apoya un Irak soberano y fuerte que asegure sus fronteras, proteja a su población y sirva como base para una cooperación comercial, diplomática y de seguridad más profunda entre nuestros dos países”, ha resumido.

Estados Unidos invadió Irak en 2003 para promover el derrocamiento de Hussein y se mantuvo en el país hasta 2011, cuando Barack Obama ordenó la retirada. Tan solo tres años después, las tropas estadounidenses regresaron al país en el contexto de la coalición internacional para combatir al Estado Islámico, una misión liderada por Washington que contó con la participación de socios europeos como Reino Unido, Francia, España, Italia y Alemania.

Más sobre:EE.UU.IrakEstado IslámicoPentágonoSaddam HusseinObamaMundo
View the original on La Tercera →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.