Même les dialogues des PNJ de GTA 6 ont leur propre équipe de développeurs

Rockstar Games n’a vraiment pas lésiné sur les moyens pour rendre GTA 6 le plus immersif possible. Pour preuve, le studio a demandé à une équipe dédiée de créer les dialogues des personnages que l’on croise.

Nous ne sommes peut-être pas prêts pour le degré d’immersion qu’atteindra GTA 6. On savait Rockstar Games soucieux du détail, mais de là à dédier une équipe entière à l’écriture des dialogues des personnages que l’on croise ? Rupert Humphries, vice-président senior chargé de la narration chez Rockstar Games, l’a révélé dans un entretien paru le 5 octobre dans le magazine Love, repéré ensuite par GamesRadar+ le 11 octobre.

Rockstar Games a monté à Los Angeles une équipe de scénaristes chargée uniquement des dialogues des passants, les PNJ (personnages non joueurs). Elle travaille avec des rédacteurs publicitaires et des auteurs comiques répartis entre New York, Los Angeles et Londres. « C’est une équipe issue de tous les horizons et de tous les milieux, mais nous partageons tous le même sens de l’humour et l’envie de rire un peu du ridicule des êtres humains, des médias et de la publicité. Et aucun d’entre nous ne considère cela comme un simple décor en arrière-plan ! Tout cela fait partie intégrante de la fresque du jeu et façonne l’expérience de vivre dans ce monde déjanté », confie Rupert Humphries.

Des passants écrits comme des personnages à part entière dans GTA 6

Rockstar Games n’a rien envie de laisser au hasard avec GTA 6. On peut vraiment y voir une absence totale de concessions sur ce que l’on voit, mais aussi sur ce que l’on entend. Quand on se baladera dans les environnements de Vice City (ville fictive inspirée de Miami), il ne faudra pas hésiter à tendre l’oreille. Les PNJ devraient y glisser quelques répliques absurdes.

En tout cas, aux yeux du studio, les PNJ sont bien plus que des éléments du décor. Ils font partie intégrante de la narration, en donnant de la vie à GTA 6. Dans beaucoup de jeux en monde ouvert, ces figurants ont des réactions mécaniques et peu crédibles. Dans GTA 6, Rockstar promet qu’ils auront chacun leur personnalité.

Directeur de l’écriture du monde ouvert chez Rockstar Games, James Horton justifie totalement cette approche nécessitant des ressources colossales : « Il n’y a pas de raccourcis quand il s’agit de bâtir un monde pareil : il s’agit de donner aux bonnes personnes les ressources dont elles ont besoin pour créer quelque chose de non seulement vaste et varié dans son ensemble, mais où chaque élément sonne juste, quelle que soit sa taille ou l’attention qu’on lui porte », explique t-il. « Il faut que cela vous submerge quand vous traversez à toute allure la rue la plus animée de la ville, en saisissant au passage des lambeaux de cent conversations différentes ; et il faut que ce soit totalement crédible si vous décidez de vous arrêter pour écouter attentivement l’une d’entre elles. »

Rockstar n’en est pas à son coup d’essai. Pour Red Dead Redemption 2, sorti en 2018, le studio avait engagé 1 200 acteurs, dont 700 doublaient des dialogues, et chaque PNJ avait un script d’environ 80 pages, selon une enquête de Vulture.

Pour aller plus loin

Bref, préparez-vous à vous sentir plus immergé que jamais dans GTA 6, qui sera disponible le 19 novembre 2026 sur PS5, Xbox Series S et Xbox Series X.

Toute l'actu tech en un clin d'œil

Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !

Toutes les dernières infos sur le phénomène GTA 6

• Quels sont les meilleurs jeux de la PS5 ? 20 titres à lancer au moins une fois
• GTA 6 : le leaker est de retour avec une fuite massive de 25 minutes de gameplay
• GTA 6 jouable sur PC dès le lancement : Xbox dément avoir trouvé la parade
• GTA 6 ne poussera pas le réalisme à fond selon Rockstar
• GTA 6 : Rockstar lance le coffret collector ultime à 400 euros (sans le jeu à l’intérieur)
• L’émulation d’exclusivités PS5 s’accélère, et pourrait devenir un sérieux problème pour Sony
• GTA 6 : Miami se change en Vice City avec un panneau géant payé près d’un million de dollars