PunchTinubu tackled Nigeria’s economic challenges with courage — APC campaign councilThe Jerusalem PostIran seals restaurants over allegations businesses ‘failed to observe Islamic norms’VarietyDavid Walliams, Former ‘Britain’s Got Talent’ Judge, Accused of ‘Grooming Fans’ and ‘Harassing Women’ After Failing to Get InjunctionZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFWirtualna PolskaOhydne słowa pani doktor po zamachu. KUL zwolnił wykładowczynięالشرقCOP31.. دعوات للتحول إلى الكهرباء لمواجهة تغير المناخ وتقلبات الطاقةNU.nlMoerdijkers voorzichtig positief over behoud van dorp, maar willen garantiesVilaWebFeijóo promet de reformar el reglament del congrés espanyol perquè no s’hi parli catalàCBS NewsCalifornia voters reject billionaire wealth tax, CBS News projectsDigital SpyBREAKING: David Walliams accused of sexual misconduct with girls as young as 15Capital FMWHO warns poor health data systems could delay lifesaving interventions across AfricaIl Fatto QuotidianoSevergnini show a La7: “Renzi il più grande talento politico degli ultimi 15 anni”. E tira fuori Recoba e gli agricoltori cremonesi che lo rimpiangono
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 10, 2026

Ile kosztuje prawda? Simlat i Hycnar w RMF FM o serialu "Wśród nocnej ciszy”

Translate

"Wśród nocnej ciszy" w reżyserii Jana Holoubka to serial inspirowany jedną z najbardziej wstrząsających zbrodni w historii PRL. Twórcy wracają do tej historii w 50. rocznicę wydarzeń. W Wigilię na drodze między Połańcem a Zrębinem zginęli ciężarna kobieta, jej mąż i młodszy brat. To było zabójstwo, wiedziało o tym 30 osób, ale świadkowie tego nie zgłosili. Łukasz Simlat gra sołtysa, głównego sprawcę, który podporządkował sobie mieszkańców, a Jędrzej Hycnar wciela się w postać młodego śledczego Henryka Maczka, który ryzykuje karierę, by odkryć, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy. Aktorzy byli gośćmi RMF FM.

Ile kosztuje prawda? Simlat i Hycnar w RMF FM o serialu "Wśród nocnej ciszy”

Kadr z „Wśród nocnej ciszy”. Materiały prasowe HBO Max /materiały udostępnione

SOŁTYS MANIPULATOR, FAŁSZYWY KAZNODZIEJA

Łukasz Simlat gra głównego sprawcę, sołtysa Lecha Wojdę, który niecnie wykorzystał religię do podporządkowania sobie mieszkańców wsi. Umiejętnie zmanipulował ludzi, bo dzięki swojej pozycji i wpływom potrafił narzucić innym własny system wartości. 

Ja tę historię znałem - mówi w RMF FM Łukasz Simlat. I przede wszystkim czytając scenariusz „Wśród nocnej ciszy” byłem zarażony pytaniem Janka Holoubka, który mi zadał je uczciwie na samym początku: „Przeczytaj to i zastanów się, czy w ogóle chcesz to grać”. I to było zasadne pytanie, bo sam to odczuwam (...), że coraz ciężej nie tylko fizycznie, ale też psychicznie jest mi nurkować w mrok - dodaje aktor. 

W rozmowie z RMF FM Łukasz Simlat wspomina też swego dziadka, który był postacią skrajnie różną od jego bohatera. 

Wielokrotnie stojąc na planie, mówiąc coś czy próbując coś przeprowadzić tak jak sobie to wymyśliłem, czułem, że przechodzi przeze mnie dybuk dziadka. I to było najbardziej paraliżującą i łapiącą mnie za gardło rzeczą - mówi nam wzruszony aktor. 

Posłuchaj:

MŁODY ŚLEDCZY TRAFIA NA TROP

W centrum fabuły tego serialu jest też młody śledczy Henryk Maczek. I on i matka ofiar od początku nie wierzą w wersję o wypadku i próbują odkryć, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy.

Nigdy o tym wcześniej nie słyszałem i przeczytałem ten scenariusz... w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia. (...) I do dziś ta historia na mnie działa - mówi w RMF FM grający Maczka Jędrzej Hycnar. I opowiada, że jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć udało mu się spotkać z pierwowzorem swojej postaci, o tym w jaki sposób mu to pomogło i jak nadało wagi tej historii. Ale też w pewnym sensie pozbawiło go stresu, bo to postać jedynie inspirowana młodym, sprytnym śledczym. 

Dla mnie to jest też opowieść o tym, ile trzeba poświęcić, żeby odkryć prawdę i ile to kosztuje. (...) Ale również o tym, jak ciężko jest wygrać ze złem - mówi w RMF FM Jędrzej Hycnar.

Posłuchaj:

„NIE OŚWIADCZAM SIĘ” 

Serial „Wśród nocnej ciszy” powstał na podstawie doskonałego reportażu Wiesława Łuki „Nie oświadczam się”. Maciej Kowalewski napisał scenariusze sześciu odcinków i wyreżyserował odcinek numer pięć. Współautorem pilotowego odcinka jest Piotr Konstantinow. Jan Holoubek jest reżyserem formatującym serialu. 

W obsadzie są wspomniani Łukasz Simlat jako sołtys Lech Wojda oraz Jędrzej Hycnar w roli śledczego Henryka Maczka, a także Magdalena Biegańska jako matka dwóch ofiar Zdzisława Kaleta oraz Justyna Wasilewska, Tomasz Schuchardt, Adam Woronowicz, Ewelina Starejki, Tomasz Włosok, Dariusz Chojnacki, Artur Paczesny, Nel Kaczmarek, Marcin Bosak, Barbara Wypych i Michał Żurawski. 

View the original on RMF24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.