Daily MaverickARTFUL REPOSE: At home with African art: resting in a museum of creative repairInquirerNKTI’s 12-story extension ‘operational’ by 2028The Jerusalem PostRequests for sexual assault support jump 28% as survivors face treatment backlog한겨레경찰, ‘선거법 위반 혐의’ 성주군수 휴대폰 압수수색Inquirer EntertainmentKlea Pineda reveals wedding talks with Janella Salvador: ‘Beach wedding’ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSözcüABD’de dijital kaos! Uçuşlar durdu, bankalar aksadıNHK 社会【動画】Pickup NEWS(11月18日)The Sydney Morning HeraldBuilding Bad royal commission LIVE updates: Bikie Joel Leavitt says dull safety paperwork was easier after ‘a big line’ of cocaineNew Straits TimesCourt overturns adoption order involving foreign nationalQuemEx-BBB Eslovênia celebra seus 30 anos e avalia: 'Toda escolha exige renúncias'HabertürkAşıklar ilk kez görüntülendi
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

LeBlanc donne raison à Carney sur l’échec des négociations

Translate

Le ministre responsable du Commerce Canada–États-Unis, Dominic LeBlanc, a affirmé mardi, lors d’une audition devant des députés à Ottawa, que la version donnée par le premier ministre Mark Carney concernant les événements ayant conduit à l’échec des négociations commerciales avec les États-Unis était exacte.

« Le premier ministre a décrit avec précision les conversations que nous avons eues au cours de ces derniers jours à Washington », a soutenu M. LeBlanc aux députés du Comité permanent du commerce international.

La guerre commerciale menée par le président américain Donald Trump s’est rapidement intensifiée après la rupture des négociations commerciales en août, Ottawa et Washington s’accusant mutuellement d’avoir imposé des changements de dernière minute.

M. Carney avait déclaré à l’époque que l’équipe de Donald Trump souhaitait restreindre la capacité du Canada à conclure des accords commerciaux avec d’autres pays, remettre en cause les règles canadiennes relatives à la langue française et maintenir des droits de douane élevés sur certains véhicules.

Le représentant américain au commerce, Jamieson Greer, a répondu que la description faite par le premier ministre des négociations commerciales « va bien au-delà de tout ce dont nous avons discuté ».

Le député conservateur Jacob Mantle a interrogé M. LeBlanc au sujet de ces versions contradictoires. « Qui dit la vérité ? », a-t-il demandé.

« Je pense que le premier ministre a eu tout à fait raison de dire que, ce dernier jour, des éléments avaient été introduits qui auraient limité la capacité du Canada à conclure des accords de libre-échange avec d’autres pays », a relaté M. LeBlanc.

« Certains secteurs ont été identifiés par les Américains. En fin de compte, il s’agissait de trouver un équilibre […] et le premier ministre a conclu que cela servait l’intérêt souverain du Canada. »

M. Mantle a mis en avant certaines dispositions de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique sur le commerce (ACEUM), qui interdisent déjà aux pays partenaires de conclure des accords commerciaux avec des économies non marchandes. M. LeBlanc a répondu que M. Mantle partait du principe que ces discussions portaient sur des économies non marchandes.

L’audition de mardi n’a apporté aucun éclairage concret sur les discussions commerciales ni sur l’état actuel des négociations.

M. LeBlanc a souligné devant la commission que M. Greer et lui-même avaient convenu de ne pas évoquer publiquement les détails de leurs discussions. Le ministre a précisé qu’il restait en contact avec M. Greer et le secrétaire américain au Commerce, Howard Lutnick.

Un accord bilatéral profitable au Canada et aux États-Unis reste possible, a affirmé le ministre lors de l’audition.

Des assouplissements possibles

Le gouvernement Trump a assoupli sa position publique à l’égard du Canada après la victoire écrasante des démocrates aux élections de mi-mandat de ce mois-ci — un résultat qui constituait une réprimande claire des politiques du président, notamment de son programme de droits de douane de grande envergure.

Les démocrates ont indiqué que mettre fin à la guerre commerciale avec le Canada serait une priorité absolue lorsqu’ils prendront la majorité au Congrès en janvier. Certains experts estiment qu’il pourrait être difficile pour les démocrates d’obtenir la majorité qualifiée dont ils auraient besoin pour contourner le veto du président.

Des observateurs ont également estimé que les démocrates ne s’attaqueraient probablement qu’à l’un des outils tarifaires de M. Trump — l’article 338 de la loi douanière de 1930 — tout en laissant en place d’autres droits de douane qui continuent de peser sur certains secteurs de l’économie canadienne.

Le président Trump a invoqué l’article 338 pour imposer des droits de douane de 50 % sur toute une série de produits canadiens. Quelques semaines plus tard, s’appuyant sur cette même loi datant de la Grande Dépression, il a interdit l’importation d’autres produits canadiens, notamment des motos ainsi que certains alcools et produits laitiers.

Les démocrates devraient se montrer beaucoup moins enclins à supprimer les droits de douane sectoriels distincts instaurés par M. Trump ou son droit de douane de 10 % lié aux allégations de travail forcé dans les chaînes d’approvisionnement.

Les démocrates ont eux-mêmes une forte tendance protectionniste et bon nombre de leurs nouveaux élus au Congrès ne sont pas opposés au recours aux droits de douane pour protéger les industries nationales.

Nouveau statu quo

Lors de l’audition de mardi, le député conservateur Shuvaloy Majumdar a demandé à la négociatrice en chef du Canada pour le commerce, Janice Charette, si l’objectif d’Ottawa était toujours de parvenir à un commerce sans droits de douane.

Mme Charette a répondu que les États-Unis modifiaient leurs relations commerciales avec tous les pays et que tous les accords conclus par M. Trump comportaient un certain niveau de droits de douane. Le Canada doit se préparer à un monde où un accord sans droits de douane pourrait ne plus être possible, a-t-elle averti.

L’objectif est « d’obtenir le taux de droits de douane le plus bas possible sur un panier de produits aussi restreint que possible, tout en garantissant l’accès le plus préférentiel aux entreprises et aux travailleurs canadiens », a ajouté Mme Charette.

« C’est le principe même de l’ACEUM. C’est ce qui a fait notre succès et notre prospérité en tant que trois pays d’Amérique du Nord, et nous aimerions essayer de nous en rapprocher autant que possible », a-t-elle précisé.

« Mais nous avons un autre partenaire de l’autre côté de la table, et celui-ci s’est montré jusqu’à présent peu disposé à conclure un accord prévoyant un commerce entièrement exempt de droits de douane. »

Mme Charette et M. LeBlanc ont également répondu à des questions sur la manière dont le Canada tend la main à ses homologues mexicains, alors qu’Ottawa et Mexico continuent de plaider en faveur d’un renouvellement de l’accord commercial continental.

En juillet, le gouvernement Trump a choisi de ne pas renouveler l’ACEUM. Cette décision a déclenché un processus de révision annuelle qui s’étendra sur une période pouvant aller jusqu’à dix ans, à l’issue de laquelle l’accord expirera si les trois pays ne parviennent pas à s’entendre sur une prolongation.

M. Carney a rencontré plus tôt mardi la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum en marge d’un sommet économique en Chine.

View the original on Le Devoir →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.