PunchUK buys £1bn Nigerian oil as Dangote refinery expandsThe Jerusalem PostArkia employees scramble to find rival investor by Monday to counter $45 million sale dealANSA SportWta Finals: Errani e Paolini volano in finale, battute Guo e MladenovicDaily MailBayeux Royal Appointment! As thousands flock to the tapestry, Kate and kids are set for private viewingEl ComercioTemblor en Perú: sismos recientes reportados por el IGPESPN DeportesAntetokounmpo lleva a Heat a 4to triunfo al hilo al vencer a PistonsSportstarLakshya Sen vs Koki Watanabe, Japan Masters 2026 Final LIVE SCORE — Indian shuttler eyes title in KumamotoRapplerLIVE UPDATES: 49th ASEAN Summit in ManilaNDTV5th Canadian Solider Dies A Month After Military Fire, 24 Still In HospitalGuardian SportAustralia v England: second men’s cricket one-day international – live中国新闻网【和合共生】习言道|展翅齐飞,习近平巧喻亚太合作CBS SportsUFC 334: Fight card, date, odds and complete guide as Ciryl Gane takes on Josh Hokit in main event
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 15, 2026

Estados Unidos afirma que vuelos siguen normalizándose y descarta ataque informático

Translate

El secretario de Transportes de Estados Unidos, Sean Duffy, atribuyó a una falla de la empresa contratista de los servicios de comunicación del control aéreo L3Harris y un posible router defectuoso como las causas del caos aéreo que provocó retrasos y la cancelación de más de 9.000 vuelos durante la jornada del viernes.

“Estamos trabajando para esclarecer si ha sido incompetencia, en el sentido de un error de usuario... de L3Harris o si instalaron un router defectuoso”, dijo Duffy en una conferencia de prensa.

El router de reemplazo anegó con datos otros aparatos de la red de control de tráfico aéreo con miles de intentos de conexión, lo que provocó un colapso del sistema. Los controladores aéreos dejaron de poder comunicarse con los aviones y de recibir los datos de radar.

La empresa estaba realizando una intervención rutinaria de mantenimiento en una ubicación remota de la Administración Federal de Aviación (FAA) para sustituir las líneas de cobre de décadas de antigüedad por líneas de fibra.

Duffy afirmó que las comunicaciones del control del tráfico aéreo están totalmente operativas, lo que no ha impedido que se hayan contabilizado ya 4.363 cancelaciones de vuelos durante la jornada del sábado.

Informes aleatorios

En tanto el administrador de la FAA, Bryan Bedford, dijo que ya se ha aislado al aparato responsable del incidente, identificado unos 45 minutos después de detectarse las primeras anormalidades.

“Llegaron informes aleatorios de distintas instalaciones relativos a frecuencias que llegaban y se cortaban, por lo que se vieron obligados a cambiar entre los sistemas primarios y de respaldo”, dijo Bedford.

“Si hubiera sido un solo origen lo habríamos superado, pero cuando vimos que había dos, tres, diez, 17 orígenes comenzamos a darnos cuenta de que estaba pasando algo mucho más grande”, añadió.

Bedford enfatizó que no hay pruebas de que el incidente se haya tratado de un ataque informático ni algo relacionado con la IA y afirmó que el sistema de seguridad de la FAA es igual de seguro ahora que hace dos semanas.

View the original on La Tercera →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.