CNN TürkİİT Genel Sekreteri Ahmed CNN TÜRK'e konuştu: "Erdoğan'ın kullandığı ekokırım ifadesi çok yerinde"The Jerusalem PostHungary finds nearly $20 million in cash buried in forests in bribery probe of Orban-era ministerPunchVIDEO: NAFDAC uncovers unregistered cosmetics in fresh Lagos trade fair complex raidInquirerFewer Negros Island Region families are living in poverty in 2025 – PSA한겨레한동훈·최민희, 이 대통령· 윤석열 재판 놓고 온라인 설전سكاي نيوز عربيةحرب خفية تهدد أوروبا.. هجمات إلكترونية أسرع وأكثر تعقيداColliderJoel Kinnaman’s Sci-Fi Reboot Officially Removed From Streaming Ahead of Prime Video RevivalZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioAntara NewsPrabowo pushes social forestry to boost local welfare: ministerSportstarभारत बनाम पाकिस्तान लाइव स्कोर, अंडर-19 एशिया कप फाइनल: रायचंदानी, सहवाग ने 338 रनों के लक्ष्य का पीछा शुरू किया; भारत 41/0 (8)01netShokz OpenMove : le casque à conduction osseuse chute à -44% sans aucune explicationThe South AfricanDid they even shower?’ Bafana fans react to team’s surprise Kenya arrival
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

Starts wieder erlaubt – Technische Panne legte US-Flugverkehr lahm

Translate

Das ist passiert: Die US-Luftfahrtbehörde FAA verhängte am Freitagabend (Ortszeit) ein landesweites Startverbot. Es wurde erst nach rund vier Stunden wieder aufgehoben. Zuvor waren Tausende Flüge gestrichen und zahlreiche weitere verspätet worden. Zehntausende Passagiere sassen an Flughäfen fest. Verkehrsminister Sean Duffy rechnete damit, dass es einige Zeit dauern werde, bis sich der Flugverkehr normalisiere. Unter anderem müsse geklärt werden, ob genügend Besatzungen für die geplanten Flüge zur Verfügung stünden. Bereits gestartete Maschinen durften während des Stopps weiterhin landen.

Reisende mit Koffern an besetzten Check-in-Schaltern in einer Flughafenhalle.
Legende: Auch am Flughafen in Miami ging nichts mehr. Die Passagiere mussten wohl oder übel warten. EPA/CRISTOBAL HERRERA-ULASHKEVICH

Das waren die Auswirkungen: Vom Flugstopp waren auch internationale Verbindungen betroffen. Einige Flüge von US-Küstenflughäfen erhielten zwar eine Startfreigabe, über ankommende internationale Maschinen wurde aber von Fall zu Fall entschieden. Fluggesellschaften strichen zudem Verbindungen aus Europa und Kanada in die USA. Laut dem Flugdatendienst Flightradar24 fielen am Freitag mehr als 4700 Flüge aus, weitere 10'000 verspäteten sich. Auch für Samstag waren bereits rund 700 Flüge gestrichen. Flüge mit Start oder Landung in der Schweiz waren vergleichsweise kaum betroffen.

Das ist die Ursache: Der Minister für Innere Sicherheit, Markwayne Mullin, sagte, es gebe bisher keine Hinweise auf einen böswilligen Angriff. Nach bisherigen Erkenntnissen handle es sich um eine Störung in der Telekommunikation. Duffy erklärte, Router und andere Netzwerkgeräte seien durch grosse Datenmengen überlastet worden. Dadurch sei es zu Instabilitäten in der Kommunikation und den Radarsystemen gekommen. Das Problem habe ältere Technik betroffen. Eine vollständige Unterbrechung der Kommunikation oder der Radarsysteme habe es jedoch nicht gegeben.

Das ist bekannt: Der Ausfall ist Teil einer Serie technischer Probleme in der US-Flugsicherung. Erst im September 2026 hatte die FAA den Flugverkehr an der US-Ostküste für rund acht Stunden eingeschränkt. Im Jahr 2025 führten mehrere Kommunikationsausfälle bei der Flugsicherung in Philadelphia und Dallas ebenfalls zu Tausenden Verspätungen und Flugausfällen. Im Januar 2023 hatte ein Ausfall des Systems zur Übermittlung von Nachrichten an Piloten erstmals seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 einen landesweiten Flugstopp ausgelöst.

Das sind die geplanten Investitionen: Die US-Flugsicherung kämpft seit Jahren mit veralteter Technik, Kommunikationsproblemen und einem Mangel an Fluglotsen. Der Kongress hatte bereits 2025 insgesamt 12.5 Milliarden Dollar für die Modernisierung bewilligt. Am Freitag, noch vor dem jüngsten Ausfall, forderten Verkehrsminister Sean Duffy und das Weisse Haus weitere 30.1 Milliarden Dollar für die Erneuerung der Flughäfen und der Flugsicherung. Nach dem Vorfall erhöhte die Regierung ihre Forderung an den Kongress auf insgesamt 50 Milliarden Dollar. Das Geld soll unter anderem in neue Kommunikationssysteme, Computer und Kontrollzentren fliessen. Mehrere grosse US-Fluggesellschaften unterstützen die zusätzlichen Investitionen.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.