The Jerusalem PostThousands of European teens gather in Paris for Chabad Jewish pride rally amid antisemitismDaily MaverickTHE LOWLY NEWSPAPERMAN: Ramaphosa checks out as petty politics, personal beefs trump SA’s metro crisesPunchSERAP sues NDPC, INEC over AI manipulation of voters’ registerCumhuriyetMurat Ceylan Cumhuriyet Pazar'da: 'Sahnedeki Murat da televizyondaki Murat da benim'CNN Türkİran, Bahreyn'deki ABD üslerini hedef aldı한겨레‘주가 누르기 방지법’ 정부안보다 과세 강화할 듯Inquirer EntertainmentAnne Curtis playfully refuses to sing for Gong Yoo: ‘Mapapahiya ako’ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSRF NewsAbschaffung Frühfranzösisch – Ausgerechnet im Thurgau: Schüleraustausch über den RöstigrabenSözcüTürkiye'nin en iyi üniversitesi açıklandı: ODTÜ veya Boğaziçi değil7sur7NBA: 50 points, 18 rebonds, 5 contres, les stats folles de WembanyamaThe Sydney Morning HeraldMelbourne set to announce a $5 million loss after payouts to staff, players
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 22, 2026

‘배춧값 폭락’ 올 마트 김장 비용 10% 싸져…농민들은 깊은 시름

Translate
지난 16일 서울 송파구 가락농수산물종합도매시장에서 상인들이 경매가 끝난 배추를 정리하고 있다. 연합뉴스
지난 16일 서울 송파구 가락농수산물종합도매시장에서 상인들이 경매가 끝난 배추를 정리하고 있다. 연합뉴스

광고

배추 소매가격이 두 달 남짓 만에 60% 넘게 떨어졌다.

22일 한국농수산식품유통공사(aT) 농산물유통정보(KAMIS)를 보면, 지난 20일 상품 배추의 전국 평균 소매가격은 한 포기당 2300원으로 지난해 같은 날(3675원)보다 37.4% 낮았다. 최근 고점인 지난 9월28일(6419원)과 비교하면 64.2% 떨어졌다. 농민들은 지난 20일 서울 여의도 국회 앞에서 전국농민대회를 열고 농산물 가격 폭락에 대해 정부에 항의했다. 최근 전국농민회총연맹은 배추밭 갈아엎기 투쟁 등을 하며 가격 폭락 대책을 요구하고 있다.

앞서 농림축산식품부는 지난 11일 배추 산지 출하정지와 수매비축 확대 등의 대책을 시행한다고 밝힌 바 있다. 한국물가정보는 지난해에는 잦은 비와 병해로 배추 출하가 늦어졌지만 올해는 모종을 옮겨 심는 시기부터 생육기까지 기상 여건이 양호해 배추 생산량이 늘었다고 분석했다.

광고

한편 배춧값이 하락하면서 전체 김장 물가는 낮아졌다. 한국물가정보가 지난 16일 발표한 자료를 보면, 국산 김장재료 11개 품목(4인 가족 기준)의 전통시장 구매 비용은 지난해 33만8500원에서 올해 28만8500원으로 14.8% 내렸다. 2020년대 들어 가장 낮은 수치다. 대형마트에서는 40만4280원에서 36만340원으로 10.9% 하락했다. 특히 전통시장의 배추 20포기 가격은 지난해 12만원에서 올해 8만원으로 떨어져 전통시장 김장비 감소액 5만원의 80%를 차지했다.

View the original on 한겨레 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.