ESPN DeportesBlog Rafa Ramos: Rafa Márquez, el mismo Káiser, pero versión IberoBollywood HungamaAnushka Sharma and parents invest Rs 25.8 crores in two apartments at Mumbai’s Godrej Skyshore: ReportDaily MaverickCRÉATION AFRICA: Fashioning modern magic from deep heritage rootsThe Jerusalem PostSmotrich: ‘Voluntary migration’ of Gazans to Muslim countries ‘is not racism’InquirerSara Duterte: Mom prefers Baste for national politicsESPNKiribati races to make the World Cup -- before the country disappears beneath the PacificThe Hollywood ReporterSteven Spielberg Returns to ‘Transformers’ Franchise, Michael Bay in Talks to Direct for ParamountZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioAntara NewsIndonesia seeks to utilize degraded land for biofuel productionIl Fatto Quotidiano“Su Almasri Bartolozzi ha deciso tutto, doveva essere indagata”: alla Consulta il match sullo scudo all’ex zarina di NordioFootball ItaliaItaly guaranteed top seed status for EURO 2028 draw3DNewsПоследняя часть 8500-тонного пазла: термоядерный реактор ITER получил девятый сектор плазменной камеры
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, October 6, 2026

«Schaf-Alarm»: 120 Tiere büxen aus – längerer Polizeieinsatz

Translate

Die Tiere legten den nächtlichen Verkehr lahm.

Die Tiere legten den nächtlichen Verkehr lahm.Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden

«Schaf-Alarm in Niederteufen», schreibt die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden am Dienstagnachmittag. Eine ausgebüxte Schafherde sorgte in der Nacht auf Dienstag für einen ungewöhnlichen Polizeieinsatz. Rund 120 Tiere standen im Ortsteil Battenhaus auf der Fahrbahn – der Verkehr kam vorerst nicht mehr weiter.

Kurz nach 0.30 Uhr ging bei der Polizei die Meldung ein, dass sich eine grosse Anzahl Schafe auf der Strasse aufhalte. Vor Ort bestätigte sich das Bild: Die Herde hatte ihre Unterkunft verlassen und sich auf der Fahrbahn verteilt. Die Kantonspolizei schreibt in einer Medienmitteilung: «Die Herde hatte sich offenbar kollektiv für einen nächtlichen Ausflug entschieden und den wohl wolligsten Stau der Nacht verursacht.»

Einfangen war nicht ganz einfach

Die Tiere hätten es den Einsatzkräften zunächst nicht leicht gemacht. Während einige Schafe auf der Strasse stehen blieben, spazierten andere weiter durch die Nacht. Mit Unterstützung des Tierhalters, Taschenlampen und mehreren Lockversuchen gelang es schliesslich, die ganze Herde wieder einzufangen. Die Polizei schreibt: «Nach längeren Verhandlungen, mehreren Lockversuchen und unter Einsatz von Tierhaltern, Taschenlampen und vermutlich überdurchschnittlich viel Geduld konnten die 120 Ausreisser schliesslich wieder eingefangen werden.»

Verletzt wurde bei dem nächtlichen Ausflug niemand. Auch die 120 Schafe kehrten wohlbehalten in ihre Unterkunft zurück. Die Polizei erinnert Verkehrsteilnehmende daran, bei Tieren auf der Fahrbahn das Tempo zu reduzieren, Abstand zu halten – und auf die Hupe zu verzichten. Schliesslich schreibt sie: «Gegen die Tiere wird derzeit keine Strafanzeige wegen nächtlichen Herumlungerns auf der Fahrbahn eingereicht.

Zoé Stoller

Zoé Stoller (sto) arbeitet seit 2021 bei 20 Minuten und ist stellvertretende Leiterin des Ressorts Regionen.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.