PunchBurn replaces injured Guéhi in England squad for Croatia, Spain gamesThe Jerusalem PostEisenkot seeks haredi parties' support to oust Knesset Speaker Ohana on inauguration dayInquirerPagadian City hosts 2026 MindaCon, more tech investments seenComplete SportsDarts’ Most Global Worlds: The Qualifiers From Kenya, India, Argentina And The Philippines20 MinutenKnochen des heiligen Nikolaus gestohlen – und verbranntZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioCBS NewsMississippi Senate race still a toss-up; Democrat holds slim leadGolem.deAnzeige: Robuste Taschenlampe von Shadowhawk für nur 17,96 Euro bei AmazonVanguardPower outages resolved, stable electricity in 3–5 years — TegbeSeeking AlphaAN2 Therapeutics GAAP EPS of -$0.17RTP DesportoFlávio Nazinho chamado à seleção portuguesaIl Fatto QuotidianoCarroponte cade in un forno elettrico in un’acciaieria turca durante una colata di acciaio fuso: “Almeno 6 morti” – Video
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 9, 2026

Les migrants à bord d’une embarcation aperçue en Belgique ont été secourus par les secours français

Translate

La centrale d’urgence 112 a reçu, dimanche vers 5h30, un appel d’un navire en difficulté au large de la côte belge. Il s’est rapidement avéré qu’il s’agissait d’une petite embarcation à la dérive avec une trentaine de personnes à bord. Le bateau n’a été localisé qu’aux alentours de 8h00 au large de Nieuport et a ensuite dérivé pendant plusieurs heures au large.

Plusieurs passagers ont refusé d’embarquer sur un autre navire. Le canot a franchi la frontière française dans l’après-midi. Une cinquantaine de personnes attendaient l’embarcation à hauteur de Bray-Dunes, et une vingtaine d’entre elles a réussi à monter sur le bateau déjà surchargé. Ce n’est que vers minuit dans la nuit de dimanche à lundi que les occupants ont accepté de quitter le navire. Celui-ci se trouvait alors dans les eaux britanniques, mais ce sont les services français qui ont porté secours aux personnes présentes.

Plusieurs d’entre elles, principalement de nationalité afghane, ont été hissées à bord de canots de sauvetage en état d’hypothermie. Tous les passagers ont été ramenés à terre à Dunkerque et certains ont été transportés à l’hôpital. "Pour nous, il s’agissait d’une situation exceptionnelle. Nous sommes soulagés que tout le monde ait finalement pu regagner la terre ferme en toute sécurité", a indiqué la porte-parole de la police fédérale, An Berger. "Nous avons transmis toutes nos informations aux autorités françaises", a-t-elle précisé.

View the original on RTBF Info →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.