إيران تكسب الرّهان لكنّ خيار الحرب قائم

لم يكن دونالد ترامب يتوقع أن تطول الحرب على إيران حتى الانتخابات النصفية. في إدارته وخارجها مساعدون ومستشارون ومؤيدون مقتنعون بأن بنيامين نتنياهو ضلّله حين صوّر له النصر سريعاً وحاسماً. أما في الانتخابات نفسها فلم يتصوّر الرئيس أن ناخبيه قبل عامين سيخذلونه بإسقاط مرشّحين اختار معظمهم بنفسه ومدّهم بأكبر تمويل، خلافاً لرأي ماكينة الجمهوريين. وبرغم حجم الهزيمة لا تزال نرجسيته تمنعه من الاعتراف بأن أخطاءً ارتُكبت، سواء في إدارة الحرب والتفاوض حتى في غياب أي تعاطف دولي مع النظام الإيراني، أم في السياسات الداخلية التي انتُخب لتنفيذها لكن تطبيقها جاء بنتائج عكسية فاقمتها الأزمة الاقتصادية.

الرسالة القاسية التي تلقّاها ترامب هي أن الناخبين كتبوا باكراً نهايةً أخرى لرئاسته وإرثه السياسي، كما لنهجه المتقلّب وألاعيبه الكلامية وتصريحاته المتعالية التي نصحه مستشاروه بالتخفيف منها، وكذلك لاحتمالات تأثيره في بلدان تعوّل على صعود اليمين المتطرّف. ومهما بذل ترامب من جهد فإن تحسين صورته لدى الأميركيين سيتطلّب منه أكثر من الاعتماد على شخصه ومقاولاته. 

إسرائيل أم نتنياهو؟

أما الرسالة الأخرى الواضحة فتلقاها ترامب قبل أسبوع، من الانتخابات الإسرائيلية، ومفادها أن التحالف مع إسرائيل يختلف عن التحالف مع نتنياهو. كان ترامب قد تجاوز كل القواعد ليؤيّد شريكه في الحرب على إيران، ولم يكن لهذا التأييد سوى أثر محدود في نتائج الاقتراع، برغم أن إسرائيل بدت في الانتخابات كأنها "نظام الحزب (الصهيوني اليميني) الواحد"، مع استثناء الأحزاب العربية. ومهما جهد نتنياهو من أجل بقائه السياسي فإن حمولاته الشخصية من طموحاتٍ وفسادٍ وخداعٍ للمؤسسات باتت تجعل منه شخصاً غير مرغوب فيه في الداخل والخارج.