Eugenio Derbez: "Me convertí en ciudadano estadounidense hace varios años porque estaba decidido a hacer oír mi voz"

“Me convertí en ciudadano estadounidense hace varios años porque estaba decidido a hacer oír mi voz”.

El actor mexicano Eugenio Derbez pronunció esta frase durante una conferencia de prensa celebrada el 15 de octubre de 2026 en Los Ángeles, California. Allí manifestó su preocupación por la participación electoral de la comunidad latina en Estados Unidos y explicó por qué decidió convertirse en ciudadano estadounidense.

Sus declaraciones se produjeron en un acto de respaldo a Xavier Becerra, candidato demócrata a gobernador de California. En ese contexto, el comediante denunció la existencia de presuntas campañas de intimidación dirigidas a desalentar la participación de los hispanos en las elecciones del 3 de noviembre.

Derbez sostuvo que el voto constituye una herramienta para que las comunidades puedan influir en las decisiones políticas y defender sus intereses. También aseguró que existe preocupación entre determinados sectores ante la posibilidad de que los latinos aumenten su representación en los cargos públicos.

Su reflexión está vinculada con su propia experiencia migratoria. El actor nació en México, desarrolló allí buena parte de su carrera artística y posteriormente se instaló en Los Ángeles para ampliar sus oportunidades profesionales.

Según explicó, obtener la ciudadanía estadounidense no fue únicamente un trámite administrativo. También respondió a su interés por participar en las decisiones del país donde reside.

Esta distinción es importante porque la residencia permanente y la ciudadanía no otorgan los mismos derechos políticos. Mientras que los residentes permanentes legales pueden vivir y trabajar en Estados Unidos, el voto en las elecciones federales está reservado a los ciudadanos estadounidenses que cumplen los requisitos electorales.

La declaración también pone de relieve una característica de la experiencia migratoria: una persona puede mantener un vínculo profundo con su país de origen y, al mismo tiempo, desarrollar un sentido de pertenencia hacia la sociedad donde construye su vida.

En el caso de Derbez, su trayectoria profesional refleja ese recorrido. Pasó de ser una estrella de la televisión mexicana a convertirse en una figura reconocida en Hollywood, sin abandonar su identidad cultural.

Su frase resume esa relación entre identidad y participación. Para el actor, adquirir la ciudadanía significó incorporar una nueva herramienta para expresar sus opiniones e intervenir en los asuntos públicos del país.

Quién es Eugenio Derbez

Eugenio Derbez es un actor, comediante, director, productor y guionista mexicano nacido el 2 de septiembre de 1962 en Ciudad de México. Es hijo de la actriz Silvia Derbez y comenzó a desarrollar su carrera artística desde joven.

En México alcanzó gran popularidad gracias a programas humorísticos como Al derecho y al Derbez, XHDRBZ y La familia P. Luche, donde interpretó personajes que se convirtieron en referentes de la comedia televisiva.

Su carrera internacional tuvo un punto de inflexión en 2013, cuando protagonizó y dirigió No se aceptan devoluciones. La película obtuvo una importante recaudación y amplió su reconocimiento entre el público estadounidense.

Posteriormente participó en producciones como How to Be a Latin Lover, Overboard y CODA. Esta última ganó el Oscar a la mejor película en 2022 y permitió que Derbez formara parte de uno de los proyectos más reconocidos de aquella temporada cinematográfica.

Además de su carrera como actor, ha intervenido en debates públicos vinculados con la representación latina, la inmigración y la participación cívica. Su reciente declaración sobre la ciudadanía estadounidense se inscribe dentro de esa faceta de su actividad pública.