韓光州雙年展台灣館遭更名 台10藝術家譴責政治審查
台灣10名藝術家與策展人近日發表聯合聲明,譴責韓國光州雙年展基金會,對藝術展覽進行政治審查,在未經參展團隊知情同意下,擅自將台灣館「Taiwan Pavilion」更名為「NTMoFA」(國立台灣美術館英文縮寫),要求基金會說明。
2026年韓國光州雙年展將於9月登場,不過,台灣10名參展藝術家與策展人,15日發表聯合聲明指出,光州雙年展基金會在未經參展團隊知情同意的情況下,將台灣館「Taiwan Pavilion」的名稱更名為「NTMoFA」(國立台灣美術館的英文縮寫),並於列出參與國的官方海報上抹去「Taiwan」。對此,主辦單位尚未做出回應。
李亦凡、阮柏遠、林瑜亮等10位策展人與參展藝術家表示,強烈譴責光州雙年展基金會,對藝術展覽進行政治審查,並指出該基金會無視台灣美術館多次抗議與交涉。
根據聯合聲明,藝術家們認為,雙年展以民主、人權與光州精神,作為自身歷史基礎,應有責任說明,為何參展者的自我命名須受到政治性的限制。聲明表示,台灣館名字被消失的事件並不特殊,也不會是個案,但已對言論自由與全球藝術社群造成威脅。
光州雙年展基金會6日在社群發布此次活動海報後,這兩日也引來部分台灣民眾留言,「請問台灣在哪裡?」「為什麼海報上沒有台灣?」「NTMoFA ≠ 台灣」等。
也有網友表示,光州的價值在於其為民主、自由奮鬥的歷史,基金會卻將台灣簡化為國立台灣美術館,「難道不是一種莫大的諷刺嗎?」要求活動方尊重台灣的國家主權。
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.