ESPNRanking the top 20 impact transfers for 2026The Jerusalem PostNetanyahu reveals direct call with Syrian President Sharaa, claims he stopped Druze massacresInquirerSolons hit podcast for making fun of differently abled personsPunchCustoms seize smuggled goods worth ₦721.9m in Sokoto, ZamfaraESPN DeportesVitinha: La vuelta de Cristiano debe resolverseZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioLa PressePanne d’électricité | Plus de 17 000 Montréalais dans le noirE! OnlineHow Avantika & More South Asian Celebs Are Sparkling This DiwaliBBC NewsTrump calls off livestream of Fort Hood attacker's execution by firing squadPremium Times2027: Makinde/Daura campaign orders house-to-house mobilisation, agent recruitmentGolem.deAnzeige: Etikettendrucker mit Tastatur und Bluetooth für unter 29 Euro bei Amazonالشرقبريطانيا ترسل المزيد من صواريخ "ستورم شادو" إلى أوكرانيا لضرب مواقع روسية
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 15, 2026

Polizeihündin Viva stellt flüchtigen Einbrecher

Translate
  • In Goldach SG sind drei junge Schweizer nach einem Schwimmbad-Einbruch festgenommen worden.
  • Die Polizeihündin Viva spürte den dritten, flüchtigen Verdächtigen auf.
  • Der Sachschaden beträgt rund 2000 Franken im Schwimmbad und 5000 Franken am Automaten.

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag wurde in ein Schwimmbad an der Seestrasse in Goldach im Kanton St. Gallen eingebrochen. Kurze Zeit später meldete eine Auskunftsperson drei Personen, die versuchten, einen Automaten aufzubrechen. Dies teilt die Kantonspolizei St. Gallen am Donnerstagnachmittag mit.

Die Täter schlugen unter anderem eine Glasscheibe ein. Anschliessend durchsuchten sie die Räumlichkeiten und verliessen das Gelände wieder. Kurz nach 1 Uhr meldete eine Auskunftsperson den Einbruch der Notruf- und Einsatzleitzentrale St. Gallen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 2000 Franken. Ob und was gestohlen wurde, wird derzeit noch abgeklärt.

Zweite Meldung um 1.30 Uhr

Wenig später, kurz vor 1.30 Uhr, erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St. Gallen eine weitere Meldung. Eine Auskunftsperson berichtete, dass drei Personen an der Felbenstrasse versuchten, einen Automaten aufzubrechen.

Die ausgerückten Patrouillen sichteten bei der Anfahrt drei Personen, die sich vom Automaten entfernten und zu flüchten versuchten. Kurze Zeit später konnten ein 15-jähriger Schweizer und ein 18-jähriger Schweizer angehalten und kontrolliert werden.

Drei Schweizer festgenommen

Die dritte Person war weiterhin flüchtig. Mithilfe der vierjährigen Rottweiler-Polizeihündin Viva konnte auch der zweite 18-jährige Schweizer aufgespürt und angehalten werden. Die Polizei nahm alle drei fest. Am Automaten entstand Sachschaden von rund 5000 Franken.

Die drei Schweizer werden beschuldigt, mit dem Einbruch in das Schwimmbad sowie dem versuchten Aufbruch des Automaten in Verbindung zu stehen.

Die Kantonspolizei St. Gallen führt unter der Leitung der Jugendanwaltschaft beziehungsweise der Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen die weiteren Ermittlungen.

Aktivier jetzt den Ostschweiz-Push!

Nur mit dem Ostschweiz-Push von 20 Minuten bekommst du die aktuellsten News aus der Region St. Gallen, Thurgau, Appenzell-Innerrhoden, Appenzell-Ausserrhoden, Glarus, Graubünden und dem nahen Ausland blitzschnell auf dein Handy geliefert.

So gehts: Installiere die neuste Version der 20-Minuten-App. Tippe unten auf «Profil», dann aufs «Einstellungen»-Zahnrad und schliesslich auf «Push-Mitteilungen». Wähle hier die gewünschten Themen aus. Voilà!

Lisa Arnold

Lisa Arnold (lia) arbeitet seit März 2026 bei 20 Minuten als Praktikantin im Ressort Zürich.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.