ESPN DeportesToluca luce peligroso, pero no abre el marcadorESPN'Now we're off and running': How the Mystics fast-tracked a rebuild all the way to the postseasonInquirerProsecution, defense anticipating ex-SC justices’ take on threshold issueThe Jerusalem PostOver 40 Israeli organizations sign joint statement in solidarity with NAZA filmmakersCNN TürkSuç örgütü lideri Pülümür Vadisi’nde yakalandıוואלהדיווח איראני: פיצוצים נשמעו באי קשם한겨레[속보] SK하이닉스 임단협 수정안 가결…성과급 현금 50%·주식 50%ColliderApple TV Officially Revives Chris Pratt’s Best ThrillerUOLVacina contra HPV passa a ser indicada a crianças a partir de 2 anos vítimas de violência sexualSCMP ChinaNeither tariffs nor export controls will stop China’s industrial engineالنهارسبيس إكس تستعد لإطلاق ستارشيب في مدار الأرض للمرة الأولىBBC NewsAll support acts on Ed Sheeran's US tour quit after Macklemore dropped
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 16, 2026

Um novo colunista, do lado de cá do Atlântico

Translate

Chego a esta casa pela porta que mais me honra, a de quem passa a ter um lugar à mesa todas as quartas-feiras. Durante alguns meses escrevi aqui de forma avulsa, quando a actualidade o pedia, e o Observador teve a generosidade de me abrir espaço e, agora, de me dar um dia certo. Começo por isso onde deve começar quem é bem recebido, a agradecer. Ao jornal, pela confiança. E aos leitores, que foram, mais do que qualquer editor, quem me trouxe até aqui, porque foi nos vossos comentários, nas vossas discordâncias e nas vossas perguntas que percebi que valia a pena continuar a escrever.

Convém que saibam quem vos escreve, e quem sou é uma geografia. Nasci e vivo no Rio Grande do Sul, o extremo sul do Brasil, uma terra onde neva, onde a geada queima os campos no Inverno e onde o frio, por vezes, é mais rigoroso do que o do Minho. Digo-o desde já para desfazer o equívoco mais comum, o de que um brasileiro escreve sobre Portugal com os olhos do trópico. Escrevo com os olhos de quem conhece o gelo.

E conheço Portugal por dentro, porque aí vivi quase uma década, entre 2011 e 2020. Vivi em Braga, onde me fiz doutor na Universidade do Minho, e foi lá que aprendi que o frio de que falo não é o do termómetro. Do Minho ao Porto, deixei amigos que já não trato como amigos, trato como irmãos, e que são a razão pela qual voltar a Portugal nunca é, para mim, viajar, é regressar.

Permitam-me que abra aqui uma excepção à discrição e que fale de duas pessoas em concreto, porque devo-lhes aquilo que nenhum diploma me deu. Nos Natais de 2011 e de 2012, eu ia ficar sozinho em Braga, longe de tudo o que era meu, como fica quem estuda longe de casa e não tem como atravessar um oceano em Dezembro. A Rosa e o António, um casal bracarense, decidiram que isso não ia acontecer. Abriram-me a porta, sentaram-me à mesa e deram-me, sem alarde e sem me deverem nada, uma família emprestada em dois dos dias em que mais falta ela faz. Passaram quinze anos sobre aquele primeiro Natal, e dentro de semanas volto a Portugal, para ser outra vez recebido em casa deles. Se alguém me perguntar por que razão escrevo sobre este país com um cuidado que não se explica só pela profissão, a resposta está ali, numa mesa de Natal em Braga.

Tenho, portanto, uma pátria de nascimento e uma pátria de coração. E tenho-o, hoje, não apenas por afecto mas por direito, porque sou também cidadão português. Escrevo, por isso, de fora e de dentro ao mesmo tempo, do lado de cá do Atlântico, como costumo assinar, mas com meio coração, e agora também meio passaporte, do lado de lá. É uma posição incómoda e fértil, a de quem está suficientemente longe para ver o conjunto e suficientemente dentro para que lhe doa o que corre mal.

Sou contabilista de formação e de vocação, e isso explica tudo o que vão ler nesta coluna. Passei a vida a olhar para números, primeiro como estudante, depois como professor e investigador, e sempre como alguém que aprendeu, à custa de muitas contas, que um número público raramente diz o que parece dizer. Um orçamento, uma estatística, uma promessa de Estado, tudo isso tem uma linha de rodapé que ninguém lê, e é essa linha que me interessa. Não venho trazer certezas ideológicas nem sermões de tribuna. Venho trazer a calculadora, e a pergunta mais teimosa que conheço, quanto custa isto, e quem paga. A segunda parte da pergunta, já vos aviso, tem quase sempre a mesma resposta, paga o povo, paga o contribuinte, paga quem se levanta cedo e nunca foi consultado sobre a despesa. Muda o nome da medida, muda o governo, muda o continente, mas a porta onde a factura bate é invariavelmente a mesma.

É essa a promessa que vos faço para as quartas-feiras. Falarei da Europa e de Portugal, que são a casa de quem me lê e também a minha, e falarei do Brasil, que é a casa de onde escrevo, e usarei um para iluminar o outro. Não para dizer que um é melhor do que o outro, porque não é, e quem me leu sabe que aponto os defeitos do meu país de nascimento com a mesma dureza com que aponto os do país que me deu a segunda cidadania. Uso os dois como espelho, e o espelho, como já escrevi a um leitor, tem a virtude incómoda de não bajular ninguém. Umas vezes mostra-nos o que fazemos pior, outras o que fazemos melhor, e nas duas ensina.

Prometo também uma coisa que hoje é rara, ouvir. Os melhores momentos dos meus artigos não foram os que escrevi, foram os que os leitores escreveram depois, corrigindo-me, acrescentando o que eu não sabia, discordando com argumentos. Vários dos textos que aqui publiquei nasceram directamente de perguntas deixadas nos comentários, e assim quero que continue. Esta coluna não é um púlpito, é uma mesa, e a cadeira do outro lado está sempre ocupada por quem me lê.

E prometo rigor, que é a única forma de respeito que conheço por quem gasta tempo a ler-me. Cada número que aqui aparecer terá fonte, cada afirmação terá lastro, e quando não souber, direi que não sei, o que é a coisa mais difícil de escrever numa página de opinião. Podem discordar de tudo o que eu disser, e espero que discordem muitas vezes, mas gostaria que nunca pudessem dizer que inventei o que disse.

Deixem-me, por fim, dizer-vos porque escrevo, porque a resposta é também uma esperança. Escrevo porque acredito que os países mudam quando os cidadãos deixam de aceitar números sem os perceber. Uma democracia informada é uma democracia exigente, e uma democracia exigente é a única que obriga quem decide a decidir bem. Não tenho a pretensão de mudar a Europa nem o Brasil com uma coluna semanal. Tenho a pretensão, mais modesta e mais teimosa, de que cada quarta-feira um leitor feche o jornal a perceber um pouco melhor para onde vai o seu dinheiro e porquê. Se conseguir isso, terei feito o meu trabalho.

Dentro de semanas estarei em Portugal, para abraçar os tais irmãos do Porto e de Braga, para me sentar outra vez à mesa da Rosa e do António, quinze anos depois daquele primeiro Natal, e para conhecer finalmente, em pessoa, a casa que agora me dá um lugar fixo. Até lá, e a partir de hoje, ficamos combinados. Todas as quartas, do lado de cá do Atlântico, com meio coração do lado de lá. Obrigado por me receberem. Até quarta.

View the original on Observador Desporto

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.