Inside the Putrajaya facility making Qurans for the world

Before workers enter the printing room at the Nasyrul Quran Complex in Putrajaya, there is one requirement that has nothing to do with machinery.
They must first perform wudu, the ritual purification before prayer, because their work involves handling Islam’s sacred text.
“If they want to touch the Quran, if they want to work, they have to always be in wudu,” complex guide Muhammad Asyraf Amir told the Associated Press.
From there, the operation is strikingly modern. Nasyrul Quran can produce up to three million copies annually, with around 50 to 80 workers overseeing a process that combines high-speed printing and binding with repeated human inspection.
Large printed sheets are first checked for colour and other errors before specialists known as the Lajnah Tasheh examine the text. These reviewers must either be fluent in Arabic or have memorised the entire Quran.
Approved sheets are folded by machines capable of processing around 8,000 an hour, checked again, assembled into sections, sewn and bound. Finished copies undergo another inspection and are even weighed individually, since a book that is unexpectedly heavy or light could indicate missing or duplicated pages.
The complex produces Qurans in 30 languages, including Malay, Chinese, Tamil, Iban, English, Thai, Khmer, Hindi, Bengali, French and Swahili.

But translation is only part of what changes from one edition to another. Yayasan Restu, the non-profit organisation behind the complex, also adapts decorative elements to reflect the cultures associated with particular languages.
Its Chinese-language Quran, for example, took seven years to complete and uses colours and motifs inspired by China.
“In Beijing, when you go to a mosque, it is different from mosques in Arab countries or Malaysia,” Yayasan Restu chairman Abdul Latiff explained.
“The beauty of Islam is that it adapts itself according to local colours, motifs and traditions.”
That meeting of faith and visual culture is perhaps most evident in the handwritten manuscripts produced by the organisation’s calligraphers. Copying a single page can take six to 10 hours, while completing a manuscript of roughly 600 pages may take anywhere from two to seven years.

Yayasan Restu also trains calligraphers in Islamic art, with individual masters developing recognisable styles through differences in spacing, stroke thickness and composition.
The complex’s collection includes Mushaf Malaysia Madani, a handwritten Quran, as well as other elaborately decorated manuscripts.
Still, the most intriguing thing about Nasyrul Quran may be that, at a facility capable of printing sacred texts on an industrial scale, the most important work remains deliberately slow.
Millions of copies may pass through the presses, but each nevertheless requires human eyes, hands and judgement to treat every page as sacred.
Learn more about the Nasyrul Quran Complex here.
Nasyrul Quran Complex
1, Jalan P14 J, Presint 14,
62050 Putrajaya
Opening hours: 9am-5pm (closed on Sundays)
Subscribe to our newsletter and get news delivered to your mailbox.
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.