The Jerusalem PostMural of rapper Macklemore painted in Gaza after Sheeran tour furorESPN DeportesLamine Yamal reclama el Balón de Oro y cuenta por qué tiene que ganarloESPNHow and why Missouri is claiming a college football title 66 years laterוואלהנקבע מותו של ילד כבן 7 בעקבות תאונת דרכים ברהטInquirerPalace to Pia Cayetano on fear for her liberty: Is this paranoia? Don’t panicRTP DesportoUEFA e CONCACAF pedem dados à FIFA sobre projeto de privatizar MundiaisDaily MaverickAGE OF ACCOUNTABILITY: Five criminal cases later, Ekurhuleni fires Julius MkhwanaziDeadlineBrad Pitt Reunites With His ‘Riders’ Director Edward Berger On Paramount’s ‘World War Z’ SequelTechCrunchJoby Aviation’s 3,100-mile autonomous flight signals its push beyond electric air taxisسكاي نيوز عربيةمحمد بن زايد ومودي يبحثان العلاقات والتطورات الإقليميةCBS SportsCollege football schedule, games 2026: What to watch in Week 3, TV channels, streaming, kickoff timesIl Sole 24 OreLe immagini come chiave di lettura dell’attualità: al via nuovo programma di Radio24
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 18, 2026

Plus de 2.000 vols annulés au Royaume-Uni : on connaît enfin la cause de cette immense pagaille

Translate
Belgaimage-185688037.jpg
Henry NICHOLLS / AFP
Image auteur par défaut
Par Sudinfo AFP

Suivre Sudinfo sur Google

L’annulation de plus de 2.000 vols en deux jours et les nombreux retards de la semaine dernière dans les principaux aéroports britanniques ont été provoqués par un « défaut logiciel », a révélé vendredi le service de contrôle du trafic aérien du Royaume-Uni (NATS).

Plus de 330.000 passagers ont été affectés pendant ces deux jours de perturbations : 155.000 ont vu leurs vols annulés, tandis qu’environ 180.000 ont subi des retards, selon l’organisation professionnelle Airlines UK.

« Il s’agissait d’un problème logiciel dans une partie spécifique de notre système de données de vol, que nous avons retracé jusqu’à une petite sous-section du code », a indiqué Martin Rolfe, directeur général du NATS, dans un communiqué.

« Le problème a été identifié et des mesures d’atténuation sont en place, le temps qu’une solution permanente sûre soit testée puis déployée », a-t-il ajouté.

de videos

Dans le rapport publié par le NATS, M. Rolfe confirme que le problème logiciel « n’a pas été causé par des actions incorrectes de la part d’opérateurs militaires ou civils ».

La majorité des vols annulés concernaient des liaisons au départ ou à destination de l’aéroport de Londres-Heathrow, l’un des plus fréquentés d’Europe, selon la société d’analyses aéronautiques Cirium.

Les aéroports de Gatwick, Liverpool, Birmingham et Édimbourg ont également été touchés, et celui de Dublin a indiqué avoir annulé des dizaines de vols.

View the original on Sudinfo

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.